王媛
摘 要:隨著新媒體表現(xiàn)形式的多樣化發(fā)展,更多的受眾人群已經(jīng)非常接近甚至直接投入到了演員的行列。配音,作為影視劇創(chuàng)作的一個(gè)重要環(huán)節(jié),也是深深的影響著每一位受眾對(duì)作品整體傳播效果的評(píng)價(jià)。因此,越來越多的受眾在喜歡一部影視劇的同時(shí),還在認(rèn)真的模仿一些著名配音演員的配音作品。目前,盡管關(guān)于影視劇配音的理論指導(dǎo)書目也出現(xiàn)了許多,但是大部分都是針對(duì)專業(yè)的配音演員而形成的理論,本文將針對(duì)非專業(yè)配音演員,淺談?dòng)耙晞∪宋锱湟糁械那楦邪盐?,文中將專業(yè)配音演員與非專業(yè)配音演員的情感把握做對(duì)比展開討論,還望可以給廣大配音愛好者帶來幫助。
關(guān)鍵詞:非專業(yè)配音演員;影視劇人物配音;情感把握
影視配音作為話筒前的語言藝術(shù)范疇,無論是理論還是實(shí)踐中呈現(xiàn)出來的作品,都已經(jīng)有了一些成熟的被人們認(rèn)可的研究范疇。影視劇人物配音,僅僅只是影視配音當(dāng)中的一部分內(nèi)容,按照配音的內(nèi)容和對(duì)象分類,影視配音包括很多,比如:專題片配音、廣告配音、小說配音、影視劇配音等等,這其中,影視劇的配音最離不開的就是活生生的人物配音。而在人物配音當(dāng)中也有很多的講究和技巧,也是需要大家不斷的學(xué)習(xí)和探索的,無論生活,還是藝術(shù)作品,能夠用感情打動(dòng)人心的,往往到最后都是贏家。那么,作為一個(gè)非專業(yè)的、愛好配音的演員,應(yīng)該如何在配音中把握自己的感情,就顯得更為重要了。本文將針對(duì)非專業(yè)配音演員在影視劇人物配音中情感把握存在的三個(gè)方面的問題以及解決策略進(jìn)行分析和討論。
一、情感把握在影視劇人物配音當(dāng)中的重要性
情感,在生活中,它就是人與人之間最不可或缺、最為重要的關(guān)系維護(hù)要素,良好的情感可以使一個(gè)人的生活變得豐富、充實(shí)且快樂。而一個(gè)好的藝術(shù)作品,崇高的情感表達(dá)就是它的靈魂,能夠感染人、并具有影響力的影視劇作品,一定是有著高尚情操和真摯感情的作品。演員的配音用有聲語言來塑造角色,為角色注入情感,才可以真正的使一部影視劇作品活過來。如果一部作品中,不注重影視人物的配音效果,那么,它就很有可能減少傳播效果,甚至,是一部不完整的作品。目前,大多人們都在使用智能手機(jī),通過手機(jī)將影視劇傳播給大眾已經(jīng)是很普通的事情了,那么,制作一些短視頻、微電影,也給非專業(yè)的配音演員提供了豐富的表現(xiàn)機(jī)會(huì),這種大環(huán)境之下,要想使自己的作品脫穎而出,感情也是至關(guān)重要的決定因素。
二、配音演員對(duì)影視劇人物配音的基本認(rèn)識(shí)
1.專業(yè)配音演員對(duì)影視劇人物配音的認(rèn)識(shí)
關(guān)于影視劇人物配音的界定基本都是大同小異,歸究其最為準(zhǔn)確且被多數(shù)人認(rèn)可的說法是指:在影視劇作品中,由配音演員或演員本人面對(duì)畫面,遵照原片所提供和限定的一切依據(jù),以有聲語言為表現(xiàn)手段,專為片中人物或角色的語言所進(jìn)行的后期配制錄音的藝術(shù)創(chuàng)作活動(dòng),包括人物的對(duì)白、旁白、獨(dú)白、內(nèi)心獨(dú)白、解說,以及群聲等。這個(gè)界定是非常的具體全面的,對(duì)于經(jīng)過專業(yè)訓(xùn)練的配音演員來講,在配音過程中,基本都能理解并把握好各類型配音作品的技巧與要求??墒菍?duì)于非專業(yè)的配音愛好者來說,就存在許多困難和問題。
2.非專業(yè)配音演員對(duì)影視劇人物配音的認(rèn)識(shí)
大多數(shù)的非專業(yè)配音愛好者,對(duì)影視劇人物配音的認(rèn)識(shí)是不全面的,最被認(rèn)可并嘗試練習(xí)和從事的兩種表達(dá)是:對(duì)白與旁白,當(dāng)然,也有一些愛好者對(duì)其他方式的表達(dá)也是涉獵其中的。對(duì)白,角色之間的對(duì)話,在影視劇作品中是最重要的,有的是按照順序輪流講話,有的是插話、搶話、打斷等情況,因此,非專業(yè)的配音愛好者很難全面的把握好對(duì)白出現(xiàn)的語境。旁白,以第三人稱出現(xiàn),都是為了對(duì)影視作品進(jìn)行解釋、評(píng)論或者補(bǔ)充說明,旁白對(duì)感情的要求也是非常高的,語速的快慢、語氣的輕重、聲音的大小、高低都會(huì)影響到旁白的語意和感情表達(dá),因此,表達(dá)旁白,也是需要注意很多技巧的。
另外,獨(dú)白、內(nèi)心獨(dú)白、解說、群聲這些除了配音演員的配音技巧,甚至還需要音樂、音響等其他因素才可以完全把握住情感的表達(dá)。因此,下文的分析中,只是依照對(duì)白與旁白來討論非專業(yè)配音演員在影視劇人物配音中的情感把握。
三、非專業(yè)配音演員在影視劇人物配音中把握情感時(shí)存在的問題及解決策略
1.影視劇人物配音中情感把握畫面的貼合度不夠
許多的非專業(yè)配音愛好者覺得,只要講出來的話,說出來的文字內(nèi)容,按照影視劇人物劇本給的對(duì)白或者旁白臺(tái)詞保持一致就可以了,再深一步,認(rèn)為,每個(gè)字說出來的快慢速度和影視劇里的演員的嘴部動(dòng)作即口型一致就可以了。這樣的認(rèn)識(shí),還不夠,這只是見字出聲,并不能很好的表達(dá)影視劇人物的感情,要想把握好人物語言中包含的感情,需要從以下這兩個(gè)方面都認(rèn)真把握畫面的貼合:
第一,口型貼合度不夠。很多當(dāng)一個(gè)劇外的配音演員給劇中扮演者配音時(shí),口型是必須和熒屏中我們看到的演員的口型是統(tǒng)一的,這就要求配音演員在口型的張合度、每個(gè)字發(fā)出后口型保持的時(shí)間長短都是統(tǒng)一的,這樣,感情的把握才能從客觀的角度與角色保持一致,否則,就會(huì)影響到感情的飽滿度或者是感情過了。
第二,對(duì)面部表情的忽略。有的時(shí)候,表情也是至關(guān)重要的,受眾雖然無法看到畫外配音演員的表情,但是,他們可以通過聲音聽出角色感情的欠缺,即使觀眾通過劇中人物演員的表情看到了角色應(yīng)該有的感情,他們也會(huì)覺得不夠真實(shí)、不到位,只有傳達(dá)聲、畫的演員表情都同樣到位,才可以準(zhǔn)確把握角色的內(nèi)心感情并具有感染力的表現(xiàn)出來。
2.影視劇人物配音中情感把握不注重人物角色的把握
(1)良好的心態(tài)是把握人物角色的前提
有的非專業(yè)配音演員帶著自身的情緒或者情感,進(jìn)入到配音工作當(dāng)中去,也是非常不正確的。一個(gè)好的配音演員,在表達(dá)一部影視劇中人物感情的時(shí)候,必須先調(diào)整好自己的心態(tài)、個(gè)人情緒等等,不要因?yàn)樽陨淼母星?、身體狀況而輕易的影響到配音過程中情感的表達(dá),要忘記自己的身份,而真正的把身心都投入到劇中的人物身份中去,用劇中人物的感情說話。另外,還需要擺正自己的團(tuán)隊(duì)中的位置,良好的與大家配合,及時(shí)溝通,解決配音過程中可能存在的設(shè)備、環(huán)境等客觀問題。
(2)把握情感時(shí)對(duì)影視劇作品把握不夠完善
許多配音演員在配音過程當(dāng)中,對(duì)情感的把握往往不夠深刻,因而導(dǎo)致配出來的作品見字出聲,要想把握好情感,就必須把握好劇中的人物角色。
第一,整個(gè)影視作品的背景以及傳播的目的把握。這個(gè)是每一位配音演員必須提前了解和掌握的,配音不可能脫離作品本身的感情和背景,只有深刻了解了作品,理解了作品的內(nèi)涵、意義,懂得整部作品要帶給人們的真正目的,才能夠很好的把握住人物語言的感情。
第二,對(duì)影視劇作品中人物關(guān)系和故事情節(jié)的把握。同一個(gè)人,在不同得而環(huán)境、語境,面對(duì)不同的說話對(duì)象、不同的說話目的,說話時(shí)都會(huì)產(chǎn)生聲音大小、快慢、高低等的變化,因此,把握好劇情和人物關(guān)系,便可隨時(shí)明白人物對(duì)白或者旁白內(nèi)容的語氣、語調(diào),就可以準(zhǔn)確的把握配音內(nèi)容的情感。
第三,對(duì)影視劇人物自身的性格以及特征的把握。在熟悉了整部劇的背景、明確了劇中人物關(guān)系的基礎(chǔ)上,配音演員還應(yīng)該準(zhǔn)確的了解需要配音的人物的性格、特點(diǎn),才可以結(jié)合豐富的表情活靈活現(xiàn)的呈現(xiàn)影視人物,使得其感情自然、真切、到位、且富有生命和影響力。
3.有聲語言表達(dá)技巧掌握的不夠扎實(shí)影響情感表達(dá)
首先,有些配音演員不重視發(fā)音時(shí)普通話標(biāo)準(zhǔn)的程度,這就大大的削弱了情感的表達(dá)。當(dāng)然,我們不是否定方言的表達(dá)效果,畢竟,方言帶有地方特點(diǎn),它的傳播范圍有限,當(dāng)我們?cè)谝徊孔髌分惺褂昧艘恍┓窖裕瑫?huì)導(dǎo)致受眾在觀看時(shí)對(duì)演員的基本語意不能理解,這樣以來,感情自然是無法體現(xiàn)了。因此,注意口腔的訓(xùn)練,使自身發(fā)音達(dá)到準(zhǔn)確、清晰、圓潤是很有必要的。
其次,忽略聲音本身的性質(zhì),導(dǎo)致感情表達(dá)不到位。有些配音演員,其實(shí)并不了解自己的聲音音色,認(rèn)為只要用氣息控制自己的聲音,了解了文字的感情,就可以配好音。其實(shí)不是,只有熟悉并準(zhǔn)確定位自己聲音的特色,才能有針對(duì)性的給適合自己聲音的人物角色配好音,才可以做到聲情統(tǒng)一。就像一個(gè)過于粗狂的女生音色,永遠(yuǎn)無法將溫柔的感情表現(xiàn)的淋漓盡致一樣,聲音也是需要有針對(duì)性的選擇角色,才可以把感情發(fā)揮出來。因此,一定要了解并準(zhǔn)確定位自己的聲音。
最后,忽略氣息的長期練習(xí)。不是非專業(yè)的配音演員就不需要注重氣息的練習(xí),要想很好的表達(dá)有聲語言的感情,氣息則是動(dòng)力,沒有良好的氣息做支撐,是無法與感情達(dá)到和諧統(tǒng)一的。那么,適當(dāng)?shù)倪M(jìn)行專業(yè)氣息練習(xí)的學(xué)習(xí)是很有必要的,并且,需要堅(jiān)持進(jìn)行練習(xí)。
總之,作為非專業(yè)的配音愛好者,無論是從人文還是專業(yè)方面,都應(yīng)該提升自身的素質(zhì)與技能,使自己對(duì)配音的認(rèn)識(shí)更加深刻,對(duì)角色的把握更加準(zhǔn)確,對(duì)有聲語言表達(dá)的技巧掌握的更加專業(yè)和嫻熟,才能夠在影視劇人物配音中做到完美的情感把握。