□ 唐 飆 趙明川

1 引言

當前，我國城鄉(xiāng)發(fā)展建設正在經(jīng)歷由“追求增量”轉(zhuǎn)變?yōu)椤氨P活存量”的歷史過程。存量視角下的城鄉(xiāng)規(guī)劃更注重建設用地的集約利用與空間功能的優(yōu)化，在現(xiàn)狀建成區(qū)的框架內(nèi)激活舊城活力、提升空間品質(zhì)。2017年，住房城鄉(xiāng)建設部印發(fā)《關于加強生態(tài)修復城市修補工作的指導意見》，全面部署“城市雙修”工作，明確改善生態(tài)環(huán)境質(zhì)量、補足基礎設施短板、提高公共服務水平的工作任務。由此看出，“城市雙修”是推動時代規(guī)劃轉(zhuǎn)型的前沿思想，也是城鄉(xiāng)存量治理的重要手段。

傳統(tǒng)村落的保護與更新作為我國鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的重要環(huán)節(jié)，一直受到政府與社會的廣泛關注。隨著“城市雙修”內(nèi)涵的延伸，其規(guī)劃理念也在傳統(tǒng)村落保護與更新中得到體現(xiàn)。傳統(tǒng)村落的規(guī)劃實踐要在保護傳統(tǒng)要素的基礎上同步實現(xiàn)經(jīng)濟發(fā)展和鄉(xiāng)村振興，“城市雙修”的應用意義重大。

2 岔山傳統(tǒng)村落的現(xiàn)狀及存在問題

2.1 村落概況

岔山村位于廣西賀州富川瑤族自治縣朝東鎮(zhèn)西北部，距縣城45公里，村落面積16.57公頃。村莊始建于元朝末年，是一座歷史悠久的多民族村寨，居住著瑤族、漢族、壯族、苗族、侗族等5個民族。岔山村于2018年入選中國第五批傳統(tǒng)村落名錄，六百余年的積淀為村落留下了豐富的歷史遺存（見表1），較為著名的有瀟賀古道、興隆風雨橋、三姓祠堂、寨門及明清古民居群等，這些歷史遺跡是岔山村人文聚落景觀的主要內(nèi)容。

2.2 岔山村聚落特色分析

2.2.1 地域特色

岔山村坐落于岔山腳下，村落東、南、北三面群山環(huán)繞，東部和北部山區(qū)以林地為主，西南為農(nóng)田，自然環(huán)境優(yōu)美。村落南面徑流有岔山溪，溪水在村落西側(cè)與古秀水河交匯后由南向北流入湖南江永縣，再合沐水等支流注入桂江。獨特的山水形態(tài)，構(gòu)建了岔山村“山間谷地、三面環(huán)山”的地形格局。（見圖1）

圖1 岔山村山水格局示意圖

表1 岔山村現(xiàn)狀歷史遺存分類表

2.2.2 聚落格局

岔山村背山面水、總體朝南的風水格局，村落以瀟賀古道為骨架，向南北兩側(cè)延伸出多條支巷，形成魚骨狀的街巷格局。村內(nèi)古街巷多與等高線平行，走向隨建筑的布局而改變，形成了曲折變化的街道空間。村落內(nèi)的街巷保留著原有的尺度格局：主巷道寬度為1.5米～2米，支巷道寬度為1米～1.5米，街巷整體自由均質(zhì)、尺度宜人。傳統(tǒng)建筑分列瀟賀古道南北兩側(cè)，以天井院落和一字屋為基本單元，沿等高線自西向東依次展開，呈帶狀布局。傳統(tǒng)建筑大多依山而建，隨地勢起伏呈階梯狀分布，隨山勢逐級升高，展現(xiàn)了層次豐富的天際線形態(tài)。同時，村落中還分布有眾多歷史環(huán)境要素，主要集中在瀟賀古道和岔山溪兩側(cè)。

2.2.3 建筑特色

村落傳統(tǒng)建筑以嶺南民居為主，多建于明清時期，分布較為集中。建筑結(jié)構(gòu)均為磚木結(jié)構(gòu)，以木構(gòu)架為結(jié)構(gòu)主體，基礎和墻角以麻石砌成，基礎上方的墻體則由紅磚實砌。建筑外墻不加粉飾，墻體顏色從下至上由灰色、紅色過渡至青灰色，構(gòu)成了岔山村聚落的色調(diào)基礎。建筑屋頂多為硬山頂、瓦屋面，少數(shù)為歇山頂，屋脊由瓦片排成，兩端做成鰲尖，中部為中墩。岔山村傳統(tǒng)建筑選材精巧、做工精細，較好地適應了當?shù)氐牡匦螚l件和氣候條件，體現(xiàn)了岔山地區(qū)獨特的建筑文化。（見圖2）

2.2.4 人文特色

岔山村居民在長期的生產(chǎn)生活實踐中逐漸形成了立足地域特質(zhì)、融合多民族特色的民俗文化，形成了形式多樣的民間工藝和民俗活動。具體分為織布、竹編等傳統(tǒng)手工藝，舞獅、祭牛節(jié)等節(jié)慶活動，粿條等特色飲食，民歌傳統(tǒng)藝術四類。

圖2 岔山村傳統(tǒng)民居

2.3 岔山村現(xiàn)狀及問題分析

2.3.1 新村空間布局單一，空間形式呆板

1985年，岔山村完成村莊的初次規(guī)劃：將村落南部土地分為4排，每排用地間隔3米，劃分出多塊12米×8米的宅基地。此次規(guī)劃奠定了現(xiàn)今岔山村落的主要格局，打破了傳統(tǒng)村落的原生形態(tài)，形成了網(wǎng)格狀的用地布局模式，造成了新村空間布局單一、呆板的局面。

2.3.2 傳統(tǒng)空間衰敗，保護現(xiàn)狀堪憂

部分新建住宅超出村內(nèi)宅基地的建設范圍，破壞村落原有的自然格局；一些建筑風格雜亂、體量突兀，這些建筑大多為平頂，立面為混凝土墻面或磚墻面；太陽能熱水器和雨水管道直接暴露在建筑外部，與村落傳統(tǒng)風貌存在著較大沖突；歷史遺跡出現(xiàn)不同程度的損毀，瀟賀古道原貌遭受破壞，古戲臺坍塌，傳統(tǒng)建筑因年久失修而成為危房，村落內(nèi)的公共空間和民俗表演場所日漸萎縮。

2.3.3 人居環(huán)境與現(xiàn)代生活脫節(jié)

村落的基礎設施較為落后，人居環(huán)境難以適應現(xiàn)代生活：（1）至2015年，岔山村仍未接入自來水，多數(shù)農(nóng)戶仍保留有打井取水的習慣，飲用水源處理工藝落后，飲水衛(wèi)生條件較差；（2）排水系統(tǒng)缺位，雨水和污水未經(jīng)處理直接排入水體，產(chǎn)生的淤泥堵塞了村內(nèi)的水體和溝渠；（3）電力設備設施缺乏統(tǒng)一規(guī)劃，電力管線隨意張拉，老化、裸露現(xiàn)象嚴重，嚴重破壞村落景觀；（4）土地丟荒現(xiàn)象日趨嚴重，部分道路仍未硬化，大部分院落和開敞空間沒有鋪裝，任由雜草隨意生長；（5）村莊尚未建立完備的生活垃圾回收處理體系，固體廢物被隨意丟棄在空地、道路及田地中，衛(wèi)生質(zhì)量堪憂。

3 “城市雙修”視角下的傳統(tǒng)村落保護更新策略

傳統(tǒng)村落“城市雙修”的實質(zhì)是將空間要素規(guī)范化并進行再分配的過程，其重點在于尊重村落的自然發(fā)展規(guī)律，合理引導和統(tǒng)一空間內(nèi)部功能和外部形態(tài)，使村落空間系統(tǒng)及發(fā)展方式與原有的生態(tài)和社會環(huán)境相貼合。

3.1 修復自然生態(tài)

傳統(tǒng)村落生態(tài)修復工作應充分調(diào)查生態(tài)基底，明確生態(tài)修復目標，恢復村落的山水關系：（1）重構(gòu)“斑塊—廊道—基質(zhì)”生態(tài)網(wǎng)絡，保證動植物生存環(huán)境的完整性和遷徙通道的連續(xù)性；（2）引入“生態(tài)恢復”策略，取締對林地、山地、濕地等環(huán)境核心要素造成不良影響的建設活動，采用工程措施修復受污染地區(qū)的生態(tài)功能，恢復生態(tài)系統(tǒng)的自我調(diào)節(jié)能力；（3）將生態(tài)材料和生態(tài)技術引入建筑工程、景觀工程與環(huán)境工程中，減少建設活動對村莊環(huán)境的干擾。

3.2 梳理功能結(jié)構(gòu)

村落功能結(jié)構(gòu)的梳理應在研究空間現(xiàn)狀的基礎上推動不同功能的融合：（1）從宏觀角度研究村落職能，明確村落在區(qū)域中的發(fā)展路徑；（2）確定村落空間結(jié)構(gòu)框架和功能核心，以核心區(qū)域的建設引導配套區(qū)域的發(fā)展，形成條理清晰、功能完整的空間網(wǎng)絡；（3）以現(xiàn)代功能激活傳統(tǒng)功能，引導村落新舊功能相互融合，促進村落空間的有機更新；（4）運用建筑設計、景觀設計等手段協(xié)調(diào)村落新舊空間之間的關系。

3.3 修補傳統(tǒng)空間

從保護規(guī)劃入手，采取保護與更新相結(jié)合的模式，修繕和改造村落傳統(tǒng)建筑及公共場所：（1）對村落中的傳統(tǒng)民居應根據(jù)不同的保護層級提出對應的保護模式，對重點傳統(tǒng)院落應提出具體的修繕方案；（2）在保持原狀的基礎上確定維護、修復、更新等文物古跡整治模式，并可進行適度的開發(fā)展示；（3）村落街巷空間的修復工作應注重傳統(tǒng)尺度、立面和鋪地等歷史信息的延續(xù)，對重點地段和開敞空間提出具體的修復措施；（4）對街巷兩側(cè)新建建筑的立面進行改造，恢復街巷的歷史風貌。

3.4 延續(xù)歷史文脈

傳統(tǒng)村落歷史文脈的延續(xù)需要在挖掘村落文化價值的基礎上融入現(xiàn)代元素，實現(xiàn)村落傳統(tǒng)文化和生活習俗的傳承發(fā)展。而在空間中延續(xù)村落歷史文脈，則需要將文化的發(fā)展與村落的保護更新結(jié)合起來，為民俗活動提供空間載體，恢復村落公共區(qū)域的文化功能。

3.5 改善人居環(huán)境

改善傳統(tǒng)村落人居環(huán)境需要從健全基礎設施和提升管理水平兩個方面進行：一是完善農(nóng)村基礎設施，尤其是道路、給排水、環(huán)境衛(wèi)生設施等與居民生活關系密切的設施，改善村民的基礎生活條件；二是以村規(guī)民約等形式對村落公共空間進行管制，明確公共場所的建設規(guī)范和行為準則，維護傳統(tǒng)村落視覺景觀的連續(xù)性和統(tǒng)一性。

4 岔山村保護更新規(guī)劃實踐

4.1 保護更新目標

考慮岔山村的聚落現(xiàn)狀，結(jié)合自然環(huán)境、人口、交通以及農(nóng)田保護等因素，規(guī)劃將岔山村保護更新的總體目標確定為：在“城市雙修”理念的指導下完成古村落保護更新，恢復村落空間的歷史文化載體作用，推動村莊良性發(fā)展，打造特色明顯、環(huán)境優(yōu)美、功能多樣的傳統(tǒng)村落。（見圖3）

圖3 岔山傳統(tǒng)村落保護更新規(guī)劃框架圖

4.2 保護更新內(nèi)容

4.2.1 整合村落空間格局

規(guī)劃結(jié)合岔山現(xiàn)狀，以鄉(xiāng)村旅游產(chǎn)業(yè)為引導，以保護和整治為總體思路，對村落空間進行組織，提出“一心、一帶、一軸、多片區(qū)”的村莊功能結(jié)構(gòu)。其中“一心”為位于傳統(tǒng)村落本體的歷史文化保護核心；“一帶”為沿岔山溪打造的濱水文化景觀帶；“一軸”為依托鄉(xiāng)道串聯(lián)瀟賀古道的文化旅游發(fā)展軸；“多片區(qū)”為古村風貌保護區(qū)等七個功能服務片區(qū)。（見圖4、圖5）

圖4 岔山村空間結(jié)構(gòu)規(guī)劃圖

圖5 岔山村規(guī)劃總平面圖

規(guī)劃根據(jù)各片區(qū)特點安排了相應的服務功能。其中，古村風貌保護區(qū)和古道文化感知區(qū)擁有瀟賀古道等文化展示節(jié)點，是發(fā)展旅游觀光產(chǎn)業(yè)的主要區(qū)域；鄉(xiāng)村風貌展示區(qū)以鄉(xiāng)村振興為目標，重點發(fā)展旅游配套功能；登高觀景休閑區(qū)和五彩田園體驗區(qū)是展示村落田園風光的主要地帶；旅游綜合服務區(qū)則以提供配套公共服務為主要功能。

規(guī)劃遵循集約用地的原則，以用地友好的方式增加建設內(nèi)容。對于村內(nèi)一些失去原有功能的建筑，規(guī)劃以原地置換或功能融合的方式進行空間修補，形成緊湊多元的空間布局形式。

4.2.2 保護村莊生態(tài)本底

規(guī)劃規(guī)定到2035年月，村莊人口規(guī)模上限為750人，建設用地面積為7.40公頃，避免村莊膨脹對自然生態(tài)資源造成壓力。堅持最小干預原則，禁止侵占農(nóng)田及水系岸線，消除破壞性的砍伐活動，保護村落周邊天然植被的生態(tài)原真性。采用適當?shù)墓こ檀胧┬迯痛迓渌?，疏浚岔山溪及村?nèi)溝渠中的淤泥，保持水體流暢，增強其自凈能力?；诂F(xiàn)狀山水格局，立足村落生態(tài)空間基質(zhì)，建立成體系的“斑塊—廊道—基質(zhì)”格局，保證綠化斑塊和水體、綠廊等遷徙通道的生態(tài)安全。

4.2.3 重構(gòu)村落傳統(tǒng)形態(tài)

規(guī)劃堅持“尊重歷史，保護第一”的原則，保護古村文化遺存，恢復村落歷史環(huán)境：（1）對瀟賀古道、古巷道、寨門等歷史環(huán)境要素進行保護性搶救，修復古祠堂、風雨橋等文保單位，防止歷史遺跡的進一步損毀；（2）對質(zhì)量較差的傳統(tǒng)建筑進行整體改造、加固，對古戲臺等破損的房屋進行原址重建或異地新建；（3）在村委會等公共建筑的立面整治工程中沿用傳統(tǒng)建筑的色彩、材料、檐口、線腳及附屬構(gòu)建等樣式，使之符合鄉(xiāng)土建筑的藝術特征；（4）結(jié)合瀟賀古道等古街巷保護，在尺度、立面、鋪裝及開敞空間等方面對村落街巷進行修補，拆除破壞巷道歷史風貌的雜亂建筑，恢復街巷傳統(tǒng)面貌；（5）結(jié)合岔山溪濱水文化景觀帶建設，將紅磚、木構(gòu)和線腳等元素融入沿岸建筑的改造中，塑造瑤漢韻味鮮明的濱水商業(yè)建筑群；（6）引入旅游探訪、文化展示及紀念品展銷等新興業(yè)態(tài)，以產(chǎn)業(yè)引導的方式保護舞獅民俗、織錦、竹編等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，打造村落文化品牌，賦予傳統(tǒng)文化以現(xiàn)代活力。

4.2.4 整治提升村落環(huán)境

岔山村的環(huán)境整治分為景觀環(huán)境重塑和基礎設施提升兩部分。具體的整治計劃分為以下內(nèi)容：（1）引入“海綿城市”理念，以水系及道路為骨架，結(jié)合開放空間與院落節(jié)點布置透水設施，打造村落“海綿城市”體系；（2）采用當?shù)刂参锛氨就敛牧?，以“低干預、低建造”的理念塑造景觀，用較少的資源消耗營造低環(huán)境影響的村落景致；（3）以傳統(tǒng)風格設計村落景觀小品，增設休息座椅、垃圾桶、路燈、指示牌等服務設施；（4）在村落西南岔山溪交會處修建一座污水處理站，建立完善的供水、供氣設施和雨污分流的排水體系；（5）統(tǒng)一收集處理生活垃圾，在條件允許的情況下采用生態(tài)手段處理居民日常廢水廢物。

5 結(jié)語

隨著鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實施，村莊規(guī)劃的地位得到前所未有的提升。在我國經(jīng)濟社會發(fā)展進入新時代以及城鄉(xiāng)規(guī)劃發(fā)展出現(xiàn)重大變革的背景下，規(guī)劃的理念已從“增量”思維轉(zhuǎn)變?yōu)椤按媪俊彼季S。本文從“城市雙修”的角度出發(fā)，以岔山村為例，在分析岔山傳統(tǒng)村落地域特色、聚落格局、建筑特色、人文特色和現(xiàn)狀困境的基礎上，提出了基于“城市雙修”的傳統(tǒng)村落保護更新策略。從空間格局、自然生態(tài)、傳統(tǒng)文脈和村落環(huán)境四個方面探討了岔山傳統(tǒng)村落保護更新的目標、路徑和具體方式，總結(jié)了“雙修”視角下傳統(tǒng)村落的規(guī)劃路徑，希望能夠為傳統(tǒng)村落的保護更新提供新思路。