日本雅虎新聞網(wǎng)8月11日?qǐng)?bào)道，原題：網(wǎng)絡(luò)金融的普及威脅日常生活　中國(guó)的網(wǎng)絡(luò)金融快速增長(zhǎng)，眾多手機(jī)App都提供貸款服務(wù)。除了電子支付App，連社交軟件、旅行App以及一些保險(xiǎn)和訂餐App都附有貸款功能。如今在中國(guó)，似乎誰(shuí)都能輕易借到錢(qián)。可以說(shuō)，信用值的可視化導(dǎo)致隨便什么人都能用手機(jī)簡(jiǎn)單借貸這種狀況。

在中國(guó)，如今信用值的大幅下降也會(huì)對(duì)日常生活產(chǎn)生巨大影響。欠債不還者會(huì)被列入黑名單，無(wú)法乘坐高鐵等，有時(shí)家人還會(huì)受到牽連。曾有報(bào)道說(shuō)，中國(guó)某知名大學(xué)因?yàn)橐幻律母赣H欠下20萬(wàn)元債務(wù)未還并被法院判定為失信被執(zhí)行人，而拒絕其入學(xué)。這名學(xué)生的父母為了不讓孩子3年的努力打水漂，趕忙籌集資金還清欠款。該校的這種舉措受到人們贊揚(yáng)。

類(lèi)似事情不僅在新聞報(bào)道中出現(xiàn)，我身邊也時(shí)有發(fā)生。實(shí)際上，筆者的一名朋友曾通過(guò)手機(jī)App貸款，逾期未還，銀行不斷發(fā)來(lái)催款短信，內(nèi)容日益嚴(yán)厲，他害怕自己欠債導(dǎo)致孩子上不了學(xué)、不能坐高鐵甚至房子被抵押，因此趕忙四處向親戚借錢(qián)還上貸款。

欠債還錢(qián)天經(jīng)地義，不隨便借錢(qián)的話(huà)根本不會(huì)有這種煩惱。但是，如今中國(guó)的網(wǎng)絡(luò)金融如此發(fā)達(dá)，使貸款門(mén)檻（日益）降低，人們?cè)谑謾C(jī)上點(diǎn)幾下就能借到一筆錢(qián)，這確實(shí)會(huì)帶來(lái)不少潛在麻煩。而且，失信不但會(huì)影響自己，身邊的人也可能被牽連，日常生活可能被打擾?！?/p>

（作者櫻井真希，梁碧嫦譯）