黛西· 埃爾南德斯
我小時(shí)候聽(tīng)信了一種說(shuō)法:我朵拉姨媽因?yàn)樵谀厦莱粤藗€(gè)蘋(píng)果,差點(diǎn)死掉。
根據(jù)家族里的故事,那個(gè)果子染了毒,抑或有只蟲(chóng)子爬在上面,咬了蒂亞·朵拉。
無(wú)論事情的緣由是什么,我們家人都知道這個(gè):一名紐約醫(yī)生給我姨媽查出了恰加斯病。這意味著她可能會(huì)死。我們當(dāng)時(shí)沒(méi)多問(wèn)——英語(yǔ)不是我們的母語(yǔ)。
我爸媽在工廠上班。幾十年里我姨媽在醫(yī)院進(jìn)進(jìn)出出,我們照顧著她。到我年紀(jì)“奔四”的時(shí)候,蒂亞·朵拉在一個(gè)晚上被緊急送進(jìn)醫(yī)院,一周后,她過(guò)世了,享年59歲。
我當(dāng)時(shí)以為恰加斯是一種罕見(jiàn)病。我弄錯(cuò)了。
恰加斯病是隨1909年發(fā)現(xiàn)它的那位巴西醫(yī)生而得名。疾病控制與預(yù)防中心(CDC)估計(jì),在美國(guó)生活且身染此病的人約有30萬(wàn);許多人像我姨媽一樣在南美、中美或墨西哥的貧困社區(qū)長(zhǎng)大,很少人知道他們有恰加斯病,因?yàn)橹虏〉目耸襄F蟲(chóng)是種狡猾的寄生性微生物。
這種寄生蟲(chóng)可以在人類體內(nèi)一直活著,也許終其宿主一生而不引發(fā)任何癥狀,但有百分之二三十的感染者會(huì)損傷心臟。
把它傳播給人類的是一種獵蝽,俗稱“吻臉蟲(chóng)”。處于急性發(fā)作期的患者通??杀恢斡?,不幸的是,及時(shí)獲得診治的感染者不到百分之一。
這種寄生蟲(chóng)可以在人類體內(nèi)一直活著,也許終其宿主一生而不引發(fā)任何癥狀,但有百分之二三十的感染者會(huì)損傷心臟。與恰加斯病有關(guān)的心臟問(wèn)題包括心律不齊、左心室動(dòng)脈瘤甚至心衰。
同樣可怕的是,克氏錐蟲(chóng)能穿過(guò)胎盤(pán)。
據(jù)估計(jì),美國(guó)每年攜帶恰加斯病出生的嬰兒多達(dá)315個(gè)。我把他們視為“無(wú)名患兒”,因?yàn)樾l(wèi)生官員根本不知道他們是誰(shuí)。恰加斯病對(duì)美國(guó)孕婦來(lái)說(shuō)并非例行篩查的項(xiàng)目。
姨媽去世后過(guò)了幾年,我于2014年旅行到哥倫比亞。在位于波哥大的安第斯大學(xué),生物學(xué)家費(fèi)利佩·古爾研究吻臉蟲(chóng)傳染病已逾四十年。
我在他那里了解到,這種昆蟲(chóng)習(xí)性很“宅”,常待在不需要爬很遠(yuǎn)就能取食的地方。獵物可以是人、狗、有袋類動(dòng)物或浣熊——賊蟲(chóng)子對(duì)叮咬的對(duì)象倒是不挑。
在拉丁美洲的農(nóng)村地區(qū),它們白天住在泥房子的裂縫里,晚上出來(lái)吸血。被叮咬處雖不痛,卻會(huì)留下一個(gè)小傷口。
克氏錐蟲(chóng)隨獵蝽的糞便排出,如果蟲(chóng)糞進(jìn)入傷口就會(huì)把錐蟲(chóng)傳入人體。
古爾說(shuō),要想根除恰加斯病,就得消滅野生動(dòng)物——這顯然不可能。而且考慮到獵蝽類群之下有許多個(gè)物種,“就好像棒球比賽,你拿掉一個(gè)球員,長(zhǎng)凳上還有好幾個(gè)后備呢?!?/p>
而錐蟲(chóng)本身也是寄生界的老手了,古爾和一支國(guó)際科研團(tuán)隊(duì)在秘魯、智利的沙漠里發(fā)現(xiàn),9000年歷史的木乃伊身上已經(jīng)有克氏錐蟲(chóng)的蹤跡了。
我小時(shí)候聽(tīng)著恰加斯病的故事長(zhǎng)大,知道一只嚇人的蟲(chóng)子就能讓人喪命,恨不得有生之年不要看見(jiàn)獵蝽。
但我后來(lái)還是見(jiàn)到了。
也許我想要直面自己的恐懼。
也許我想超越那些家族故事的認(rèn)知,看到真相。
我跟著古爾的科研助手出發(fā),去看他們飼養(yǎng)的蟲(chóng)落。天氣冷冽,但當(dāng)那個(gè)研究生打開(kāi)一道門(mén)、現(xiàn)出一個(gè)跟步入式衣帽間差不多大的斗室,我就步入了溫暖而燈光昏暗的蟲(chóng)類世界。就像北卡羅來(lái)納州小樹(shù)林里的溫柔夏夜。
房間里有一排排架子,擺滿安置吻臉蟲(chóng)的玻璃罐,它們?cè)谡鄢娠L(fēng)琴狀的濾紙上爬動(dòng)。
其中幾只體色較深,腹部邊緣帶有漂亮的琥珀色和黑色花紋。有些個(gè)體比如長(zhǎng)紅錐蝽身長(zhǎng)約2厘米,另一些如彎節(jié)錐蝽要長(zhǎng)一些。
吻臉蟲(chóng)饑餓的時(shí)候就想飛起來(lái),此刻它們開(kāi)始匆匆忙忙地踩著濾紙爬向覆蓋玻璃罐口的棉紗。
那個(gè)研究生朝我淡淡笑了一下,說(shuō):“它們以為我們要來(lái)喂食。”
它們吃什么?雞血。
吻臉蟲(chóng)在美國(guó)也有原生物種。德克薩斯州農(nóng)工大學(xué)卡城分校的昆蟲(chóng)學(xué)系前些年收集了近百只標(biāo)本。事實(shí)上德州正是美國(guó)獵蝽多樣性最高的地區(qū),CDC在此資助創(chuàng)立了“德州恰加斯病特別行動(dòng)組”來(lái)向公眾普及相關(guān)知識(shí)。
然而CDC估計(jì)稱得上“自產(chǎn)恰加斯病”的病例最多只有75個(gè),這些患者才是被美國(guó)原生獵蝽感染的。
既然德州獵蝽繁盛,而美國(guó)上下約有30萬(wàn)人感染錐蟲(chóng),那為什么恰加斯病如此鮮為人知呢?
“它是一種窮人病。”心臟病專家謝巴赫·梅曼迪說(shuō)。
她在加州圣費(fèi)爾南多谷的團(tuán)隊(duì)已為約9000名拉美裔民眾篩查了恰加斯病。許多被感染的患者除了病情還有其他問(wèn)題要擔(dān)心:他們的移民狀態(tài),糖尿病,突如其來(lái)的失業(yè)。
患者等到心臟撐不住的時(shí)候才來(lái)找她。由于恰加斯病不容易人際傳播,很大程度上被局限在拉美裔社區(qū)內(nèi)——這就助長(zhǎng)了它不為人知的狀況。
經(jīng)別人口頭介紹,我在華盛頓見(jiàn)到了來(lái)自南美的法學(xué)院畢業(yè)生珍妮特(應(yīng)本人要求不披露全名)。她嫁給了一名美國(guó)公民,以前從未接受過(guò)恰加斯病篩查,但父親和姐姐都是感染者。
2015年,腹中懷著第二個(gè)兒子的她被送進(jìn)急診室。她的寶寶懷了30周后早產(chǎn),并且攜帶克氏錐蟲(chóng)。
感染這種寄生蟲(chóng)的嬰兒往往不會(huì)顯現(xiàn)任何病狀,但珍妮特的早產(chǎn)兒體重不到1.8公斤,心臟上已有疤痕組織。
“我得知這個(gè)病會(huì)傳給寶寶時(shí)真是心驚肉跳?!彼龑?duì)我說(shuō)。
醫(yī)生們有辦法治療珍妮特的兒子,但美國(guó)衛(wèi)生與公眾服務(wù)部提供的新生兒疾病篩查指南中沒(méi)有納入先天性恰加斯病,即使它的估計(jì)病例數(shù)多于指南中收錄的至少15種其他疾病。
這種現(xiàn)狀尤其使人嘆息的原因在于,藥品芐硝唑常常能清除患兒體內(nèi)的寄生錐蟲(chóng),2017年美國(guó)食品與藥品管理局批準(zhǔn)該藥物用于兒童。聽(tīng)起來(lái)確實(shí)是好消息,只是開(kāi)發(fā)于上世紀(jì)六七十年代的芐硝唑?qū)β郧〖铀共∏〖铀共』颊呖僧a(chǎn)生不良副作用。
另一種可用藥品是硝呋莫司,同樣具有這些局限性。針對(duì)這一疾病的研究資金始終稀缺。