對于熱愛中國美術電影的人來說，對1988年由上海美術電影制片廠出品的水墨動畫片《山水情》一定不會陌生。作為該片首席原畫設計的孫總青，由于長期身處幕后且為人低調，較少被外界所知。

上海作為“海上畫派”的誕生地和中國近代美術的搖籃，曾經會聚了一大批彪炳史冊的卓越美術家，他們共同撐起了“中國美術的半壁江山”。在美術界，父子兩代都是畫家的已是鳳毛麟角，母女兩代都是畫家的就更是寥若晨星了。孫悟音、孫總青就是這樣一對共譜畫壇傳奇的母女畫家。一個陽光明媚的午后，筆者受邀拜訪了著名動畫家、漫畫家孫總青，暢談了母女兩代的藝術人生。

與動畫結緣六十年

孫悟音（1916—2002）筆名孫汝、靜之，號吳郡女史，江蘇吳縣人。1937年畢業(yè)于上海美術?？茖W校，其間師從汪聲遠（1886—1969）研習傳統(tǒng)山水，從高峻（？—1960）研習寫意花鳥。上世紀五十年代，孫悟音師從江寒汀學習工筆花鳥，其創(chuàng)作的《牡丹圖》等曾與張充仁的水彩靜物、江寒汀的花鳥畫同被上海人民美術出版社印上賀年片，大量發(fā)行并產生較大影響。1960年，孫悟音與國畫家申石伽同時被聘任為上海工藝美術學校中國畫教授，1979年退休后被聘為顧問。對于熱愛中國美術電影的人來說，對1988年由上海美術電影制片廠出品的水墨動畫片《山水情》一定不會陌生。影片營造了一個空靈通透的水墨世界，在看似簡約的畫面背后，延伸出一種雅逸、素樸的中國文化之美，一舉榮獲1988年國際動畫電影節(jié)一等獎等眾多殊榮。

生于1940年的孫總青，誕生于書香門第之家。自幼與美術結緣的她，投身中國美術動畫事業(yè)已將近60年。談及入行，孫總青笑言自己當時同時被浙江美院（今中國美術學院）和上海電影專科學校錄取，并已收到浙江美院的錄取通知書。時任上海美術電影制片廠廠長特偉和錢家駿得知后，來勸說孫悟音，想讓孫總青進入新成立的上海電影專科學校（該校1959年8月在上海創(chuàng)辦，校長張駿祥，于1963年9月停辦），為我國電影事業(yè)做好人才儲備。母女被兩位的真誠打動，母親孫悟音為此專程赴杭州辦理變更學籍的手續(xù)。最終孫總青進入上海影專動畫系并于1961年畢業(yè)，后留校成為動畫系教師。

孫總青的第一部作品是其畢業(yè)創(chuàng)作——動畫片《誰的本領大》，1962年她又參與了上海影專1960屆的畢業(yè)創(chuàng)作——動畫片《沒頭腦和不高興》的制作，這兩部影片影響了幾代人，至今仍深受大家的喜愛。1962年，孫總青告別了短暫的教師生涯，進入上海美術電影制片廠工作。一進廠她就參加了《大鬧天宮》（下）的動畫制作，后來又參加了大量優(yōu)秀中國動畫片的原畫設計和部分影片的導演工作。

兩代人的心靈守望

每當談及母親，孫總青總是流露出無盡的思念。她自言在藝術上受母親的影響很大，從小便在母親的熏陶下接觸美術，特別是母親“朋友圈”中的諸多師友和前輩大畫家常在家中聚會和舉辦筆會，使得孫總青自幼便生活在藝術氛圍濃厚的環(huán)境中。據孫總青回憶：“畫家唐云、謝之光、錢瘦鐵、應野平、蘇淵雷等都是我家的?？?，幾乎每周都有一二次聚餐，就在我家一樓客廳的大長餐桌上，大家飲酒吟詩，談笑風生。記得唐云伯伯總是喝罷老酒后，紅著臉大呼一聲：“畫畫了畫畫兒了！”（杭州話）十分豪爽！大家應聲會立馬收掉餐具，由我當下手，鋪上大氈布拿出筆墨紙張等畫具。他們常常畫興大發(fā)，擼起衣袖便當場揮毫，我則常有機會倚在桌邊看他們畫，從開筆到落款，看得如癡如醉。有時這些伯伯也會叫我：‘來！小妹也來畫兩筆啊！于是乎，我也會上去大膽地涂上幾筆。在這樣的環(huán)境中，我對美術的興趣日漸濃厚，高中畢業(yè)后我如愿考進了藝術院校并進入美術電影行業(yè)?！睂O總青回憶，母親孫悟音在“文革”結束后獲得了較為寬松的創(chuàng)作環(huán)境，除了忙于教學，她無心涉足社交界，更不染指美術市場，淡泊處世并把大部分精力放在鉆研藝事上，她每天大部分時間都伏在案頭畫畫，光是寫小楷書法就要兩個小時以上。每有新作問世，第一個讀者便是女兒孫總青。作為一位經驗豐富的老畫家，孫悟音格外看重女兒的看法與建議，尤其注重把美術動畫中的天真與趣味融入作品中，因而孫悟音晚年的作品在早年工整雅致的基礎上，愈發(fā)顯得質樸老辣、富有真趣。作為女兒的孫總青，繼承了母親的執(zhí)著與勤奮，常被同行們視作“工作狂”，對待藝術創(chuàng)作也是一絲不茍、精益求精。

藝術上深受母親的影響

孫悟音一生熱愛生活，淡泊處世。除了書畫創(chuàng)作，她還鐘愛戲劇并彈得一手好鋼琴。據孫總青回憶，“1948年我們全家住進了延慶路49號，整棟樓房有三層，曾先后住過五代人。一樓是客廳，媽媽和長大成人后的我住在二樓，姐姐和妹妹住在三樓。上世紀八十年代母親在小院子里曾種下一棵丁香樹，因為注意養(yǎng)護，到九十年代這樹已長到二層樓高。每年春天白色丁香花盛開之時，母親會把丁香花采下來，放在一個大籃子里。她會把每一片花瓣都擦干凈，然后裝在一個個漂亮小瓶子里，加上酒精、香水等封好，過幾個月后母親自制的丁香花香水便做成了，不僅幽香且有防蚊功效，可以用很久?！?/p>

受到母親的影響，孫總青也在各個藝術門類中均表現出極高的天賦和造詣，如喜愛文學詩歌、熱衷音樂戲劇、酷愛舞蹈表演等等。孫總青認為這些與自己熱愛的動畫藝術是分不開的，因為動畫是一門綜合性很強的藝術，一個優(yōu)秀的動畫師也應是一位表演藝術家。唯有體驗并借鑒各類藝術，才能真正做好動畫并不斷提升自己的藝術境界。