王聯(lián)

【摘要】多元文化主義產(chǎn)生于多種族和民族的融合過程中，隨著歐洲社會移民潮的出現(xiàn)和難民的不斷涌入，圍繞多元文化主義展開的爭論也愈演愈烈，多數(shù)歐洲本地居民對多元文化主義產(chǎn)生了否定的態(tài)度。然而，文化多樣性終究是歷史的必然，多元文化主義的實(shí)現(xiàn)還需要國際間的共同努力及與之配套的制度來推動。

【關(guān)鍵詞】多元文化主義 歐洲移民 民族政策 【中圖分類號】D815 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A

多元文化主義的興起和早期的民族融合政策

多元文化主義一詞，在不同的語境和范疇內(nèi)有著不同的含義。從社會學(xué)、人口學(xué)角度看，多元文化主義通常被用來形容一個國家或一個社區(qū)內(nèi)部存在的民族、種族的多樣性，人們雖有著語言、習(xí)俗、宗教信仰等方面的差異，但卻能“存異”；從政策制定和規(guī)劃的角度看，多元文化主義往往指的是為維護(hù)和管理民族、種族的多樣性而制定的各種類型的政策和倡議。正如《牛津英語字典》于1957年首次收錄該詞時解釋的那樣，多元文化主義指的是多元文化社會的特點(diǎn)，（以及）維護(hù)或支持這種社會中各個文化群體的獨(dú)有特征的政策或過程。

無疑，多元文化主義面對的基本社會現(xiàn)實(shí)是不同群體及其文化的多樣性。當(dāng)主體社會處于強(qiáng)勢狀態(tài)時，基于對這種多樣性的尊重和維護(hù)，一般會維持和延續(xù)特定國家或社區(qū)的文化樣態(tài)，以凸顯國家和社會的多元特征與政治正確?，F(xiàn)存的國際政治體系是西方國家建立并主導(dǎo)的，早在18、19世紀(jì)，他們就已大體形成現(xiàn)代民族國家，擁有單一政治認(rèn)同、主體宗教信仰及強(qiáng)勢文化身份，因此在對待少數(shù)族裔和文化群體上，多采取多元文化主義的方式來包容境內(nèi)土著居民或少數(shù)群體擁有自身的文化及身份。加拿大政府于20世紀(jì)60年代開始使用這個概念來促進(jìn)國內(nèi)各民族文化之間的和諧共存，就是突出的一例。1971年，加拿大政府將多元文化主義政策作為一項擴(kuò)增的民族政策加以推行，并一直延續(xù)至今。多元文化主義政策，后來也被澳大利亞和大多數(shù)歐盟成員國作為官方政策推行，以便協(xié)調(diào)各自國家乃至歐盟作為一個整體所面臨的族群、教派、移民等文化差異問題。美國自黑人民權(quán)運(yùn)動以來，采取積極的針對有色族裔和外來移民的政策，雖與其他西方國家的同類政策大同小異，但官方從未使用過多元文化主義一詞。因此，當(dāng)前西方世界圍繞多元文化主義的爭論，多集中在歐洲國家內(nèi)部，爭論的焦點(diǎn)則是移民問題。

移民潮使得多元文化主義遭受冷遇

外來移民數(shù)量的急劇增加，使得少數(shù)族群的文化馬賽克現(xiàn)象在歐洲各國不斷出現(xiàn)。美國皮尤研究中心發(fā)布的研究數(shù)據(jù)顯示，在最近的20年里，歐盟各國穆斯林人口及其占比穩(wěn)定增長，平均每十年遞增一個百分點(diǎn)，預(yù)計到2030年，歐盟各國的穆斯林人口將占?xì)W盟總?cè)丝诘?%。如今，阿姆斯特丹、安特衛(wèi)普、科隆、哥本哈根、法蘭克福、倫敦、馬爾默、曼徹斯特、巴黎、海牙、鹿特丹等歐洲大都市的穆斯林人口都已經(jīng)超過全市人口的10%，布魯塞爾和馬賽的比例更是遠(yuǎn)超20%，穆斯林移民群體帶來的伊斯蘭文化在歐洲的影響不斷擴(kuò)大。與此同時，反思、批評和質(zhì)疑多元文化主義的右翼勢力也在蓄積，雙方的矛盾和對立呈上升之勢，尤其是圍繞以宗教習(xí)俗、社會地位和政治權(quán)益的爭論最為激烈，甚至不可調(diào)和。最終，反對多元文化主義的一方占了上風(fēng)，這種局面成為近十年來歐洲政治思潮的主流。

其中最具象征意義和代表性的事件是，2010年底到2011年初不到半年的時間里，德、英、法三國領(lǐng)導(dǎo)人先后不約而同地發(fā)表對多元文化主義的直接批評和明確反對。2010年10月，德國總理默克爾在公開演說時稱，德國構(gòu)建多元文化社會、讓擁有不同文化背景的人一起生活的努力“徹底失敗”，移民需要做更多事情來融入德國社會。翌年2月5日，時任英國首相卡梅倫在慕尼黑安全政策會議上表示，英國長期以來的多元文化主義政策是失敗的，聲稱“在多元文化政策指導(dǎo)下，政府鼓勵少數(shù)族群文化獨(dú)立發(fā)展，導(dǎo)致一些年輕的英國穆斯林走向個人極端主義”。幾天后的2月10日，時任法國總統(tǒng)薩科齊在接受電視臺訪談時也宣布法國的多元文化政策已經(jīng)失敗。他強(qiáng)調(diào)，法國尊重差異，但是來到法國的新移民必須讓自己認(rèn)可法國所崇尚的價值。

從那以后，歐洲對多元文化主義的質(zhì)疑、批評和反對聲浪越發(fā)強(qiáng)烈。特別是2015年難民危機(jī)爆發(fā)以來，外來穆斯林移民人口的大規(guī)模涌入，進(jìn)一步加劇了歐洲社會對移民的排斥、對伊斯蘭文化的抵制以及對多元文化主義的反對。歐盟統(tǒng)計局（Eurostat）2018年3月的統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，2015—2017年間，向歐盟申請難民庇護(hù)的外來人口中，數(shù)量排名前十位的均是以穆斯林人口為主體的伊斯蘭國家和地區(qū)，其中來自敘利亞、阿富汗和伊拉克三國的申請庇護(hù)總?cè)藬?shù)就達(dá)到150萬人。穆斯林移民與歐洲本地基督教主流文化之間的差異，特別是由此帶來的“文明沖突”的現(xiàn)實(shí)沖擊，也因近三年來在歐洲主要都市中屢屢發(fā)生的恐怖襲擊個案而被不斷放大，右翼勢力趁機(jī)對主體為穆斯林身份的外來移民加以懷疑、排斥和打壓，反對多元文化主義的思潮及政治行動在大受移民問題影響的歐洲各國迅速泛濫。在德國、法國、奧地利、捷克、匈牙利等國，公開持有反移民、反伊斯蘭立場的右翼乃至極右翼政黨的選民支持率持續(xù)攀升，足以說明歐洲社會許多人對穆斯林移民的排斥態(tài)度。

從意識形態(tài)的角度來看，針對文化和宗教的差異，多元文化主義的政治哲學(xué)更多強(qiáng)調(diào)人們應(yīng)作出何種反應(yīng)，是承認(rèn)民族及種族多樣性的客觀存在，并試圖保留處在相對弱勢地位的少數(shù)族群的文化特性，凸顯主流社會對個體或少數(shù)群體的文化的尊重、承認(rèn)乃至接受，還是一味排斥打壓異質(zhì)文化，維持原有主體文化的一元性和主導(dǎo)性地位？主體不同，對待多元文化主義的態(tài)度和立場也會大相徑庭。因此，當(dāng)歐洲社會大眾談及多元文化主義時，這個概念往往與“身份政治”“差異政治”和“認(rèn)同政治”聯(lián)系在一起，使它不僅涵蓋身份和文化意識，而且還成為了一個標(biāo)識經(jīng)濟(jì)利益和政治權(quán)利的問題。

2016年7月皮尤研究中心的一份調(diào)查報告指出，歐洲人擔(dān)心難民潮將會帶來更多的恐怖主義，以及更少的工作；而在關(guān)于少數(shù)民族、多樣性和國家認(rèn)同的看法上，調(diào)查顯示，歐盟內(nèi)部存在著尖銳的意識形態(tài)分歧。許多歐洲人不相信日益增長的多樣性是件好事，其中，希臘（63%）和意大利（53%）過半受訪者持有這種看法，而匈牙利、波蘭、荷蘭和德國的受訪者中對多樣性持否定態(tài)度的比例均超過對其肯定的比例，只有英國、瑞典、法國和西班牙的受訪者“覺得多樣性對他們的生活好”的比例略微超過“不好”的比例。

歐洲統(tǒng)計局2018年第2季度的數(shù)據(jù)顯示，來自敘利亞、阿富汗和伊拉克三國向歐盟國家申請庇護(hù)的人數(shù)分別為18315、9155和8355人，位列申請庇佑國前三，占申請總?cè)藬?shù)的比例分別是13%、7%和6%，這意味著穆斯林移民仍然是歐洲外來移民的主要來源。

毋庸置疑，多元文化主義政策不是與生俱來的，而是歐洲各國內(nèi)部不同文化群體互動妥協(xié)的結(jié)果，尤其是少數(shù)群體積極爭取的結(jié)果。文化的多樣性不會必然導(dǎo)致多元文化主義，但會引起反對多元文化主義的批評與挑戰(zhàn)，后者常常宣揚(yáng)外來移民及其文化對本地社會的侵蝕，進(jìn)而將民粹主義者對外來文化的恐懼與擔(dān)憂向普通大眾傳遞。雖然2018年前10個月還有48萬多人申請歐盟庇護(hù)，但與2017年的70萬、2016年的126萬及2015年的132萬人口相比，進(jìn)入歐洲的移民總數(shù)明顯下降。雖然恐怖主義襲擊事件數(shù)量和造成傷亡的程度也在下降，但歐洲社會對伊斯蘭文化的批評、對穆斯林移民身份的猜忌浪潮卻沒有減緩，2018年以來更甚。

2018年2月，一向在難民問題上持有開放立場的德國總理默克爾在執(zhí)政黨年度大會上強(qiáng)調(diào)，“被誤導(dǎo)的寬容與民粹主義煽動反對任何外國事物一樣，對我們的凝聚力是危險的”。4月19日，德國《明鏡周刊》一篇題為《正在改變的國家面目》一文也提到，“許多德國人覺得在自己的國家是外國人，他們害怕移民正在迅速改變自己的家園”。

歐洲社會對外來文化呈現(xiàn)排斥態(tài)勢

早在50年前，英國保守黨議員以諾·鮑威爾（Enoch Powell）就曾發(fā)表了轟動一時的“血流成河”演講，強(qiáng)烈抨擊英國大規(guī)模移民、特別是從英聯(lián)邦移民的政策。據(jù)英國《衛(wèi)報》2018年4月14日的報道，在那次演講幾周后，蓋洛普進(jìn)行的一項民意調(diào)查發(fā)現(xiàn)，74%的英國人贊同鮑威爾在演講中對英國移民政策的批評。而輿觀調(diào)查（YouGov）2018年4月針對之前的演講對5200人進(jìn)行問卷調(diào)查的結(jié)果也發(fā)現(xiàn)，50年后40%的受訪者依然認(rèn)為鮑威爾的警告是有根據(jù)的，43%的受訪者預(yù)計，在未來幾年，英國不同社區(qū)之間的關(guān)系也會惡化，而只有14%的受訪者認(rèn)為情況會好轉(zhuǎn)，另有超過三分之二的保守黨退歐選民表示，多元文化主義行不通。該調(diào)查還發(fā)現(xiàn)，51%的受訪者擔(dān)心移民會增加醫(yī)院和學(xué)校的壓力，超過三分之一的受訪者認(rèn)為伊斯蘭教是對英國生活方式的威脅，略高于認(rèn)為穆斯林信仰與英國生活方式可以兼容的比例。

2018年6月9日，攜帶629名海上獲救移民的“阿奎里厄斯號（Aquarius）”救援船在馬耳他和意大利的靠岸遭拒事件，又一次將歐洲各國針對近年來涌入的大量移民而展開的相互攻訐暴露在公眾面前，表明歐洲政界和公眾在移民問題上的分歧和對立形勢依然嚴(yán)峻。6月底，在歐盟召開的關(guān)于移民問題的布魯塞爾峰會上，企圖向匈牙利和意大利等拒絕大規(guī)模移民的國家施壓的做法并未成功，這代表歐洲多數(shù)國家向多元文化主義明確說“不”。

皮尤研究中心2018年7月發(fā)布的一份題為《西歐的政治意識形態(tài)》的研究報告進(jìn)一步指出，在被問及有關(guān)移民是否應(yīng)該融入歐洲的問題上，接近七成的西歐受訪民眾認(rèn)為，為了自己的社會好，移民必須接受他們所在新國家的習(xí)慣與傳統(tǒng)。歐洲本土民眾對外來移民身份的反感和自身文化的堅持可見一斑。即便2018年夏法國足球隊獲世界杯冠軍，也被很多自媒體嘲笑為“80%的非洲隊”，原因就在于法國球員有許多是來自非洲的移民及其后代。法國作為實(shí)施多元文化主義的成功例子，現(xiàn)如今卻被許多反對者當(dāng)作嘲諷的對象，甚至還有讀者在《澳大利亞人報》上撰文強(qiáng)調(diào)：“足球隊的種族多樣性并不等同于多元文化主義。”

多元文化主義的推行任重道遠(yuǎn)

正如新加坡《聯(lián)合早報》評論的那樣，“在歐洲，多元文化主義一般同自由允許特定文化群體在個別社區(qū)集中生活的政策有關(guān)，但如今它已日益成為社會個別群體孤立存在、與社會隔絕的象征，是一個必須解決的問題”。移民問題引發(fā)的身份認(rèn)同、本地公眾的安全擔(dān)憂、外來人口的邊緣化、移民自身嚴(yán)重缺乏的歸屬感，很容易使多元文化主義成為歐洲各方角力、焦慮和恐懼的替罪羊。外來移民與本地社會的融合應(yīng)該是相互的，移民需要努力融入新國家，國家本身也需適應(yīng)新形勢、作出相應(yīng)的政策調(diào)整，從而促進(jìn)雙方的理解、溝通與良性互動。

多元文化主義觀念提出的初衷就是為了用制度和框架來維護(hù)和促進(jìn)不同種族、民族、社群、宗教和文化的多樣性發(fā)展，加強(qiáng)彼此的尊重、包容，從而推動國家內(nèi)部各個不同文化單位間的和諧共存。與早年美國實(shí)行的“熔爐”政策，或其他歐洲國家實(shí)行的“民族同化”政策不同，多元文化主義從理論上代表了人類社會應(yīng)對不同文化群體持一種開明態(tài)度的進(jìn)步做法，歐洲也一度朝這個方向在努力。但當(dāng)前歐洲圍繞多元文化主義的爭論表明，好的理念也需要與之配套的制度來執(zhí)行，更需要相應(yīng)的社會基礎(chǔ)作支撐。

毫無疑問，移民是全球化進(jìn)程中不可避免的一種現(xiàn)象，而且不同文化背景之間移民的互動，一定會產(chǎn)生新的文化結(jié)果。歐洲多元文化主義發(fā)展面臨的困境表明，推動實(shí)施多元文化主義政策，既不能任由不同文化完全獨(dú)立、平行地發(fā)展，也不能使之邊緣化從而越來越偏離主體社會。一個合理的目標(biāo)應(yīng)該是在確保國家認(rèn)同的基礎(chǔ)上，既保有各個不同的文化形式，又尋求逐步建立超越各個文化、族群之上的統(tǒng)一的國家文化，努力培育各族裔文化間的共同點(diǎn)，從而彌合不同文化的差異，最終形成和鞏固所有群體都能接受的文化認(rèn)同。

（作者為北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院教授）

【參考文獻(xiàn)】

①曾昭鵬：《與時俱進(jìn)的多元文化主義》，《聯(lián)合早報》，2016年2月14日。