秦風(fēng)
柴育南和吳倩于2003年3月結(jié)婚,次年6月生下女兒柴苓。吳倩在上海市一家大型電子商務(wù)公司做數(shù)字營(yíng)銷工作,休完產(chǎn)假,她擔(dān)心崗位被人頂替,迫不及待返回職場(chǎng),將孩子交給柴育南的父母照料。
吳倩的事業(yè)心比較強(qiáng),為了多拼業(yè)績(jī)多拿獎(jiǎng)金,過了哺乳期,她立即投入了“996”狀態(tài),朝九晚九,周六也去加班,帶孩子和做家務(wù)全指望丈夫和公婆。對(duì)此,柴育南起初還能體諒,但弟妹們看在眼里,都對(duì)嫂子心生不滿,人前人后經(jīng)常指責(zé)吳倩對(duì)孩子“大撒把”,把老人當(dāng)作免費(fèi)保姆,沒有盡到做母親和兒媳的責(zé)任。柴育南為此與他們多次發(fā)生口角。但他事后想想,弟妹們說得也在情理之中,畢竟父母的年紀(jì)大了,身體狀況也不太好,他心里不免愧疚。于是,他多次對(duì)妻子婉言相勸,讓她不要在工作上過分投入,幫著分擔(dān)一些家務(wù),抽空多陪陪女兒?!拔疫@么拼還不是為了這個(gè)家啊,就憑你這點(diǎn)工資,養(yǎng)得起我們母女嗎?”對(duì)丈夫的意見,吳倩立刻頂了回去。
妻子的話,正戳中了丈夫的痛點(diǎn)。柴育南在浦東新區(qū)一家制造企業(yè)工作,雖然是中層負(fù)責(zé)人,但企業(yè)處于初創(chuàng)階段,他的工資尚不及妻子收入的一半。經(jīng)濟(jì)地位的差別,決定了夫妻在家里的話語權(quán)。在婚后的日常生活中,吳倩越來越強(qiáng)勢(shì),大事小事都由她說了算,容不得丈夫提出不同意見。柴育南心里漸漸積壓了怨氣,但為了維持婚姻,他努力克制著自己。
柴苓兩歲那年冬天,感染了急性肺炎。當(dāng)時(shí)柴育南的父親正因風(fēng)濕性關(guān)節(jié)痛發(fā)作住院,他母親去陪護(hù)父親,讓誰在醫(yī)院照顧女兒呢?為這事,柴育南和吳倩各執(zhí)一詞。柴育南說他正忙于生產(chǎn)線設(shè)備的安裝調(diào)試,讓妻子請(qǐng)幾天假。吳倩聲稱她正在跟進(jìn)公司的新項(xiàng)目,也分不開身。兩人吵得不可開交,情急之下,柴育南動(dòng)手打了妻子。這個(gè)行為,觸碰了兩人的婚姻底線。在登記結(jié)婚前,兩人曾約定,柴育南不得對(duì)吳倩實(shí)施任何家暴行為,否則堅(jiān)決離婚。
事后,柴育南百般認(rèn)錯(cuò)連連保證,吳倩表示絕不原諒。經(jīng)過一段時(shí)間冷戰(zhàn),吳倩提出了離婚。當(dāng)時(shí),柴苓年僅3歲。見挽回婚姻無望,2007年5月起,雙方進(jìn)入談判階段。吳倩平時(shí)工作很忙,暫時(shí)無暇照料女兒。柴育南有父母幫襯,他表示愿意讓女兒跟自己生活,但住房產(chǎn)權(quán)得全部歸他。
一家三口居住的浦東新區(qū)的一套房子,由兩人在結(jié)婚時(shí)共同出資購(gòu)買,建筑面積102平方米。吳倩打算在離婚后臨時(shí)租房居住,但當(dāng)真要放棄產(chǎn)權(quán),心里萬萬不舍。雙方僵持了三個(gè)多月后,吳倩做了讓步,同意凈身出戶,但她的房產(chǎn)份額必須轉(zhuǎn)到女兒柴苓名下。
2007年9月23日,吳倩與柴育南簽署了《離婚協(xié)議書》,約定原夫妻共有的房屋,歸柴育南與柴苓各半所有。除此之外,兩人還商定了女兒每個(gè)階段的撫養(yǎng)方式:初中之前由柴育南撫養(yǎng),若初中以后女兒選擇學(xué)校,再另行商量撫養(yǎng)方式。當(dāng)日,兩人領(lǐng)取了離婚證。
2008年1月,在吳倩的配合協(xié)助下,房屋產(chǎn)權(quán)證變更為柴育南與柴苓父女各半共有。吳倩搬離了原住房,此后她歷經(jīng)辛苦,在上海市靜安區(qū)重新買了房。
柴苓的爺爺奶奶在黃浦區(qū)有一套學(xué)區(qū)房,柴育南離婚后,為方便接送,便讓柴苓主要在爺爺奶奶家生活和上學(xué)。從此,吳倩每周五下午從幼兒園和小學(xué)將女兒接到住處團(tuán)聚。她曾經(jīng)問起過浦東新區(qū)的房子是否空著,柴苓按照父親的交代,告訴母親房子正在出租中。女兒的話讓吳倩深信不疑。
實(shí)際上,浦東新區(qū)的房子出租了一段時(shí)間后,就被柴育南賣掉了。原來,2012年下半年,上海的投資理財(cái)市場(chǎng)方興未艾,柴育南用個(gè)人積蓄小試牛刀,連連獲利。他想,如果有更多的資本,一定會(huì)帶來更大的收益。但從哪里籌集資金呢?柴育南再三考慮,動(dòng)起了賣房的心思,他認(rèn)為這是盤活家庭存量資產(chǎn)的好辦法。但是,如果將此事告知吳倩,肯定不會(huì)得到她的同意。于是,柴育南對(duì)女兒柴苓說:“老爸要做投資,賺大錢,以后會(huì)換更大的房子,你不許跟媽媽說。”柴苓剛剛上小學(xué),并不理解父親說的話是什么意思,茫然地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
不久,柴育南帶著女兒去了一趟房產(chǎn)交易中心,浦東新區(qū)的房屋很快易了主。至于房子到底賣了多少錢,年幼的柴苓全然不知。
2017年6月下旬,柴苓即將上初中,吳倩幾經(jīng)奔波,為女兒聯(lián)系并落實(shí)了浦東新區(qū)一所重點(diǎn)中學(xué)。她向柴育南提出,按照離婚協(xié)議的約定,初中起由她親自照顧女兒,為了方便柴苓的學(xué)習(xí)和生活,吳倩提出把浦東新區(qū)的房子讓給她們母女居住。柴育南見賣房的事已經(jīng)無法隱瞞,索性反問吳倩:“為什么要到浦東上學(xué)?房子早已出手了!”聽聞房子已經(jīng)賣掉,女兒在浦東新區(qū)上學(xué)將沒有住的地方,吳倩氣憤不已:“你不經(jīng)過我的同意,有什么權(quán)利賣掉房子?”“這是我和女兒的事,與你沒有關(guān)系!”柴育南振振有詞,說他賣房沒有必要通知不是產(chǎn)權(quán)人的吳倩。
吳倩后悔莫及。浦東新區(qū)的房?jī)r(jià)正在飛漲,柴育南竟擅自處理了他與女兒共有的房產(chǎn)。按目前的行情,如果重新購(gòu)買同樣的房產(chǎn),價(jià)格至少在600萬元以上。而女兒去浦東新區(qū)上學(xué),沒有附近的房子豈不耽誤往返時(shí)間?再細(xì)問女兒,柴苓依稀記得父親曾經(jīng)向她提過賣房的事,卻不清楚具體的過程和細(xì)節(jié)。于是,吳倩向前夫追究賣房款的下落,打算在學(xué)校附近重新買一套小點(diǎn)的房子。柴育南冷冷地拒絕說:“我是女兒的監(jiān)護(hù)人,在她成年后自會(huì)有交代。”他還表示,柴苓年滿18周歲后,他將連本帶利返還女兒的房款份額。對(duì)前夫的說辭,吳倩不予認(rèn)可:“我也是女兒的監(jiān)護(hù)人之一,你賣房沒有征求我的意見,錢放在你那里更讓人不放心?!眳琴惶岢雠畠簭默F(xiàn)在起隨她生活,前夫不僅要將房屋出售款交出來,還要賠償因房屋漲價(jià)導(dǎo)致的經(jīng)濟(jì)損失。
前夫擅自處置共有房產(chǎn),尚未成年的女兒是否可以主張返還房款?在此期間,房產(chǎn)升值的損失,柴育南又是否應(yīng)當(dāng)賠償呢?
2017年12月,吳倩作為柴苓的法定代理人,以女兒柴苓的名義,向浦東新區(qū)人民法院遞交了民事起訴狀,主張柴育南返還房屋出售款的一半,并賠償至起訴時(shí)房屋升值產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)損失。
法院根據(jù)柴苓的書面申請(qǐng),委托評(píng)估公司計(jì)算差價(jià)損失,即對(duì)出賣房屋時(shí)的市場(chǎng)價(jià)格與起訴時(shí)的市場(chǎng)價(jià)格進(jìn)行比較。評(píng)估結(jié)論為:2013年3月15日的房屋市場(chǎng)價(jià)值為211萬元。截至2017年12月11日,涉訴房屋的市場(chǎng)價(jià)值為465萬元。兩者之間的差價(jià)高達(dá)254萬元。
對(duì)此評(píng)估意見,柴育南表示不能接受,他向法院交出了納稅單據(jù)及買賣合同,說:“賣房是經(jīng)過女兒同意的,所得房款只有145萬元,我已全部進(jìn)行投資理財(cái),也實(shí)現(xiàn)了收益,并沒有損害柴苓的實(shí)際利益?!彼岢鰬?yīng)該按稅收繳款單及售房合同的數(shù)額,返還屬于女兒的那部分財(cái)產(chǎn),拒絕賠償評(píng)估確認(rèn)的差價(jià)損失。吳倩表示,為了維護(hù)女兒的利益,她不能讓步。法院數(shù)次組織雙方進(jìn)行調(diào)解,均以失敗告終。
因原告是未成年人,法院進(jìn)行不公開審理,柴苓沒有出庭,全權(quán)委托母親進(jìn)行訴訟。吳倩要求柴育南返還房屋出售款105.5萬元及賠償房屋差價(jià)損失127萬元。
在宣讀女兒的訴狀時(shí),吳倩激動(dòng)地表示,柴苓系未成年人,對(duì)買賣房屋不具備判斷能力,柴育南在賣房時(shí)應(yīng)該經(jīng)過她的同意。但他不僅私自處分房產(chǎn),并且將賣房款獨(dú)自占有控制和處分,柴育南所做的信托投資也記入他個(gè)人名下,這一系列行為充分說明其具有侵占女兒財(cái)產(chǎn)的惡意。
吳倩還在法庭上提出,柴育南所稱實(shí)際賣房?jī)r(jià)格為145萬元,明顯低于當(dāng)時(shí)的市場(chǎng)價(jià)格,顯然與事實(shí)不符。柴育南要么與對(duì)方串通侵占女兒財(cái)產(chǎn),要么為了規(guī)避稅費(fèi),在合同上隱瞞了實(shí)際成交價(jià)格。
對(duì)于前妻指責(zé)自己惡意侵占女兒財(cái)產(chǎn)的問題,柴育南當(dāng)庭辯解道,出售房產(chǎn)時(shí),柴苓屬于限制民事行為能力人,他作為監(jiān)護(hù)人可以全權(quán)代表女兒的意思,無須再去征求吳倩的意見。根據(jù)規(guī)定,未滿18周歲的公民不能單獨(dú)設(shè)立理財(cái)賬戶,投資只能先記入他的名下,因此,他從實(shí)質(zhì)上沒有侵犯柴苓的合法利益。
經(jīng)過開庭審理,一審法院認(rèn)為,監(jiān)護(hù)人除為被監(jiān)護(hù)人維護(hù)利益外,不得處分被監(jiān)護(hù)人的財(cái)產(chǎn)。柴育南作為柴苓的監(jiān)護(hù)人,在未征詢柴苓的意見以及未得到另一監(jiān)護(hù)人吳倩同意的情況下,擅自將父女兩人共有的房屋出售給他人,顯然侵犯了原告柴苓的合理的現(xiàn)實(shí)利益和可預(yù)期利益。因此,原告柴苓的訴訟請(qǐng)求,于法有據(jù),應(yīng)予支持。
2018年5月22日,上海市浦東新區(qū)人民法院做出一審判決,柴育南返還柴苓房屋出售款105.5萬元,并賠償因房屋增值產(chǎn)生的合理損失127萬元。此外,柴育南還應(yīng)與女兒柴苓各半承擔(dān)案件受理費(fèi)、評(píng)估費(fèi)2萬多元。
接到判決書后,柴育南向上海市第一中級(jí)人民法院提出上訴,認(rèn)為5年間房屋的巨大升值,是不可預(yù)見的,且是間接損失,原判讓他賠償顯失公平。同時(shí),他在賣房時(shí)征求了女兒柴苓的意見,根據(jù)《民法總則》的規(guī)定,限制民事行為能力人,可以實(shí)施部分民事法律行為,因此,他不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)因房屋升值發(fā)生的損失。
吳倩向法院提交了女兒的書面說明。柴苓表示,她作為房屋的共有人,從未有過改變對(duì)房屋持有狀態(tài)的意愿,其父親也沒有征求過她的意見。二審審理期間,柴育南也不再堅(jiān)持出售房屋的價(jià)格為145萬元,對(duì)市場(chǎng)評(píng)估價(jià)格211萬元予以認(rèn)可,法院決定以此為基數(shù)確定房屋出售后產(chǎn)生的基本損失。
二審法院經(jīng)審理認(rèn)為,房屋的增貶值由市場(chǎng)因素決定,故完全按臨時(shí)性的市場(chǎng)估價(jià)為依據(jù)進(jìn)行固定增值的賠償也不合理,但亦可作為對(duì)持續(xù)損害后果評(píng)定的參考值加以綜合考量,且除出售房屋時(shí)的本價(jià)之外,差價(jià)處理應(yīng)屬填補(bǔ)性質(zhì)。故此,可在此市場(chǎng)評(píng)估的基礎(chǔ)上,結(jié)合柴育南侵權(quán)的過錯(cuò)程度、侵害行為的持續(xù)狀態(tài)、涉案房屋損害發(fā)生時(shí)的市場(chǎng)價(jià)值等諸多因素予以酌情確定。
二審還認(rèn)為,柴育南出售共有房屋時(shí),柴苓僅8周歲,系限制民事行為能力人,隨柴育南共同生活。柴育南對(duì)房產(chǎn)的處分行為必須符合“為維護(hù)被監(jiān)護(hù)人利益”并經(jīng)柴苓另一位監(jiān)護(hù)人吳倩同意的法定條件。同時(shí),柴育南將出售涉案房屋的錢款用于信托投資,并記入其個(gè)人名下,實(shí)際占有了全部售房利益,其在主觀上存在過錯(cuò),客觀上損害了柴苓的財(cái)產(chǎn)權(quán)益。
2018年10月31日,上海市第一中級(jí)人民法院終審判決落槌,維持原審對(duì)柴育南返還柴苓105.5萬元的判決,改判柴育南另賠償房屋出售后的基本損失74.5萬元給柴苓。
(文中當(dāng)事人均為化名)
2017年10月1日,《中華人民共和國(guó)民法總則》正式實(shí)施,該法律將限制民事行為能力人的年齡下限標(biāo)準(zhǔn)從民法通則的“十周歲”下調(diào)至“八周歲”,規(guī)定不滿八周歲的未成年人為無民事行為能力人,由其法定代理人代理實(shí)施民事法律行為;而八周歲以上不滿十八周歲的未成年人,為限制民事行為能力人,他們可以獨(dú)立實(shí)施純獲利益的民事法律行為或者與其年齡、智力相適應(yīng)的民事法律行為。需要注意的是,上述年齡標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)低,在更早地肯定未成年人自主意識(shí)的同時(shí),法律對(duì)其自身注意和辨控能力、其監(jiān)護(hù)人及社會(huì)也提出了更高的要求。比如一個(gè)9歲孩子受到人身損害,按照我國(guó)侵權(quán)責(zé)任法的規(guī)定,無民事行為能力人遭受侵害時(shí)采取過錯(cuò)推定原則,限制民事行為能力人遭受侵害時(shí)采取過錯(cuò)責(zé)任原則。而民法總則實(shí)施后,法院審理案件時(shí)就會(huì)考慮到限制民事行為能力人的年齡下限調(diào)低的規(guī)定,適用與此前不同的舉證規(guī)則。本案中,柴育南未能舉證證明女兒同意賣房,故應(yīng)承擔(dān)房屋升值期間的經(jīng)濟(jì)損失。
〔編輯:潘金瑞〕