彭博社6月30日報道，原題：中國對垃圾發(fā)動的戰(zhàn)爭也是全世界的垃圾戰(zhàn)爭　眼下，垃圾正成為上海街頭巷尾的熱門話題。從本周一開始，上海市要求居民和商家把垃圾和可回收物放入不同箱子里。這是一項艱巨任務：上海每年產(chǎn)生900萬噸垃圾，且同中國所有其他城市和鄉(xiāng)村一樣缺乏基本回收體系。

中國并非唯一面對此類問題的國家。從2018年起到2050年，人類將以兩倍于人口增速的速度產(chǎn)生垃圾，其中大多數(shù)增量來自發(fā)展中國家。能否建立良好的回收體系至關(guān)重要。中國在這方面的經(jīng)驗無異于首次“大考”。

在全球大部分地區(qū)，推動回收業(yè)的是逐利行為而非環(huán)保關(guān)注，在很大程度上由拾荒者完成。沒有這些人，垃圾將堆積如山。遺憾的是，隨著生活逐漸富裕，愿意拾荒的人越來越少，城市也排擠那些不受人待見的小型回收企業(yè)。

早在2000年，中國政府就已預見相關(guān)問題，指定8座城市展開垃圾分類收集試點。但很多城市不僅缺乏回收設施，居民也未被給予應有的教育。無知仍普遍存在。去年對中國3600名大城市居民的調(diào)查顯示，近3/4不知如何正確垃圾分類。但中國堅持嘗試，2017年宣布在大城市先行實施生活垃圾強制分類。過去兩年來，已有多個城市展開相當規(guī)模的試點。如今，上海的新項目最引人注目，是中國此前從未嘗試過的大規(guī)模市政回收舉措。關(guān)鍵是，該體系非常公開且具懲罰性。

從社交媒體到當?shù)厣踔寥珖鴪蠹垼虾＠酶鞣N宣傳手段解釋居民如何以及為何需要這么做。據(jù)說新規(guī)同樣適用于外國游客，備受民眾歡迎。盡管擔心費時費力，中國年輕人似乎很支持該項目。

但這項工作任重道遠。上海和中國其他城市仍需建造即便是僅處理已被正確分類的垃圾所需的復雜設施，需要多年時間和巨額投入。

盡管如此，上海已令居民在社交媒體上、小區(qū)里和家中思考并討論垃圾分類的現(xiàn)實本身，就是巨大進步。這為其他發(fā)展中國家上了一課：打造現(xiàn)代垃圾管理體系的第一步是教育公眾，形成一種全體公民責任的理念。上海的垃圾分類新項目可能將成全球典范。▲

（作者艾明德，王會聰譯）