龍彼德

“那里的大自然令我陶醉。”這是《聶魯達(dá)自傳》中最動(dòng)人心弦的一句話(huà)，這本12章共123節(jié)的詩(shī)人自傳為什么將《智利的森林》放在第一章第一節(jié)，也許可以從這句話(huà)找到答案。

有兩段文字亦能幫助我們欣賞智利詩(shī)人巴勃羅·聶魯達(dá)（1904～1973）的這章優(yōu)美的散文詩(shī)。

一是1971年10月21日，聶魯達(dá)在諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授獎(jiǎng)儀式上的演說(shuō)《詩(shī)歌不是徒勞的吟唱》：“應(yīng)該看一看美洲地圖，應(yīng)該正視那偉大的萬(wàn)千氣象，正視我們周?chē)h(huán)境的宏偉壯觀(guān)，這樣便會(huì)懂得為什么許多作家拒不接受昏憒的天神們強(qiáng)加給美洲人民的恥辱和被掠奪的過(guò)去?！?/p>

二是聶魯達(dá)訪(fǎng)談錄《沒(méi)有什么可以給青年詩(shī)人的忠告》：“打兒時(shí)起我就保持著對(duì)鳥(niǎo)兒、貝殼、森林和植物的熱愛(ài)。……我不能與自然隔絕而生活，我對(duì)旅館的興趣只有幾天時(shí)間，我只喜歡坐飛機(jī)旅行一個(gè)小時(shí)，可我在樹(shù)林中、沙灘上，或乘船旅行，在與水、火、土壤和空氣的直接接觸時(shí)卻感到心曠神怡?！?/p>

在《智利的森林》中，聶魯達(dá)將散文的敘事性與詩(shī)的抒情性巧妙地結(jié)合在一起，做到了對(duì)客觀(guān)世界的再現(xiàn)與對(duì)主觀(guān)世界的表現(xiàn)的完美統(tǒng)一。如：智利森林的地理位置、植物及動(dòng)物的種類(lèi)都交代得清清楚楚，且有重點(diǎn)、有層次、有掃描、有特寫(xiě)，是一篇精細(xì)的散文;而對(duì)智利森林的感受，調(diào)動(dòng)了各種感官，有視覺(jué)、有聽(tīng)覺(jué)，有嗅覺(jué)、有觸覺(jué)，特別是營(yíng)造了一種氣象和意境，是一首含蓄的詩(shī)。聶魯達(dá)的修辭功夫也相當(dāng)了得，有比喻，有象征，還有通感，極大地增強(qiáng)了文字的彈性與張力。尤其要提到的還有感性與智性的交融：

不了解智利大森林的人，也不會(huì)了解我們這個(gè)星球。

我就是從那塊疆土，從那樣的泥濘，從那片岑寂出發(fā)，前往世界各地去謳歌的。

其愛(ài)祖國(guó)、愛(ài)人類(lèi)的博大胸懷，與謳歌者、傳道者的高尚形象盡顯無(wú)余。難怪瑞典文學(xué)院給他的頒獎(jiǎng)詞是：“由于他的詩(shī)歌以大自然的偉力復(fù)蘇了一個(gè)大陸的命運(yùn)和夢(mèng)想。”