美國《紐約時(shí)報(bào)》6月12日文章,原題:“小鮮肉”與中國正在變臉的男子氣概 過去10年來,“小鮮肉”崛起為(中國)最大的文化趨勢之一。其形象迥異于傳統(tǒng)上男性父權(quán)、堅(jiān)忍的特質(zhì),正令中國男子漢氣概變臉。
媒體譴責(zé)他們“娘炮”“病態(tài)”。中國官方正對傳統(tǒng)男性氣概大加推廣,部分原因是擔(dān)心曾實(shí)施多年的獨(dú)生子女政策,造就了一代膽小、自我的男青年,無法履行社會(huì)責(zé)任。隨著中國日益強(qiáng)大,對推廣傳統(tǒng)硬漢氣概的關(guān)注,也傳達(dá)出一種政治信息。正如中國愛國知識(shí)分子曾經(jīng)主張的,少年強(qiáng)則國強(qiáng)。當(dāng)今的中國民族主義者將雄心壯志體現(xiàn)在愿為正義事業(yè)而戰(zhàn)的男子氣概上。電影《戰(zhàn)狼2》就凸顯這種理念。
但就像別國同齡人一樣,很多中國年輕人認(rèn)為性別規(guī)范從本質(zhì)上說是可變的,對傳統(tǒng)男子氣的堅(jiān)持已過時(shí)。不少中國女性也加入支持男子氣變臉的行列。她們中很多是成功女性,有大量可支配收入,她們的品位和購買力為年輕偶像崛起作出貢獻(xiàn)。在她們眼中,這些男偶像的吸引力主要是他們無論在態(tài)度還是行為上少有那些男性特權(quán)“癥狀”。
無論文化潮流人士還是女權(quán)主義者,似乎都深信性別表達(dá)是種個(gè)人選擇。而中國官媒普遍認(rèn)為傳統(tǒng)男子漢氣概是國家力量基石。有文章表示,中國邊境正面臨威脅,還面對來自太平洋彼岸的貿(mào)易戰(zhàn),這種時(shí)刻,不希望看到男性“一邊補(bǔ)妝一邊尖聲說話”。
中國媒體近來充滿愛國言論,敦促在貿(mào)易戰(zhàn)中“拿出男子漢氣概”。同時(shí)小鮮肉熱潮有增無減。目前,中國家電制造業(yè)深陷貿(mào)易戰(zhàn)影響??导鸭瘓F(tuán)日前發(fā)布一則由中國著名偶像鹿晗代言的新廣告,在社交媒體廣受好評(píng)。粉絲開玩笑說,小鮮肉流行并非國家衰弱的標(biāo)志,“年輕、現(xiàn)代、時(shí)尚,正是我們喜歡的?!薄?/p>
(作者HelenGao,張慧中譯)