牛奶？當(dāng)然！奶酪？絕對?。?/h1>
2019-06-03 16:35:02
初中生·考試 2019年5期
A fourth of Dutch land is used to grow grass and feed cattle. There are over 1.6 million dairy1 cows in the Netherlands， which makes up 10 percent of its population.
People say， “Dairy helps people grow tall”， and Dutch people are the best proof2. In the Netherlands， there are all kinds of dairy products in peoples lives. Dairy is the most important food for Dutch people， and important in the Dutch economy. Dutch people drink milk in the morning， with lunch and enjoy thick chocolate milk after dinner. The Netherlands is the only country where people drink milk for breakfast and lunch.
As for cheese， they eat it alone， they add it to sandwiches， they fry it， and they have it with pancakes… Cheese is a popular breakfast item.In the morning， Dutch people would rather have cheese than cereal3 or other hot food. A tasty cheese sandwich and a glass of milk is a Dutch persons best friend.
In the Netherlands， there are so many different varieties of cheese. They come in different sizes， ages and flavors. Its difficult to choose. For dairy lovers， the Netherlands is the best place to go.
And Dutchs favorite？ It has to be delicious Dutch pancakes. They can be savory4， with bacon， salmon， cheese， or all of them together. They can also be sweet， with apples， raisins5， chocolate， syrup6 and nuts. And of course， pancakes are made with a lot of milk too！
No one can really say if it is true or not that dairy makes the Dutch tall， but the fact is they do eat a lot of dairy products， and they are tall.
No wonder the Netherlands is called “the land of dairy”.
荷蘭四分之一的國土都用來種草喂牛了。荷蘭有160多萬頭奶牛，占總?cè)丝诘?0%。
大家總說“喝牛奶可以使人長高”，荷蘭人就是最好的證據(jù)。在荷蘭，人們的生活中有各種各樣的奶制品。奶制品是荷蘭人飲食中最重要的一部分，對荷蘭經(jīng)濟(jì)也同樣如此。荷蘭人早起一杯奶，午餐一杯奶，晚餐之后還要再來一杯濃濃的巧克力奶。荷蘭是世界上唯一早餐、午餐都喝奶的國家。
至于奶酪，他們直接吃，夾在三明治中吃，油炸吃，和煎餅一起吃……奶酪是極受人們歡迎的早餐。早上，荷蘭人更喜歡吃奶酪，而不是麥片或其他熱的食物。一個(gè)奶酪三明治和一杯牛奶是他們最好的朋友。
在荷蘭，奶酪的種類非常多。奶酪有不同大小、年份和味道，真是很難讓人做出選擇。對奶制品熱愛者來說，荷蘭絕對是最佳目的地。
荷蘭人最愛的食物是什么？非美味的荷蘭薄餅?zāi)獙?。薄餅可咸，和培根、三文魚、奶酪搭配，或者全部一起吃；薄餅可甜，加蘋果、葡萄干、巧克力、糖漿和堅(jiān)果一起吃。當(dāng)然，薄餅也是用很多牛奶做成的。
沒人能確定荷蘭人是不是因?yàn)槌阅讨破范L得高大，但他們確實(shí)吃很多奶制品，而且的確身材很高大。
難怪，荷蘭被稱作“奶制品王國”。
Tip
be used to：短語be used to do表示“被用來做某事”。如：Wood is often used to make desks and chairs. 木頭常被用來制作桌椅。
used to do…意思是“過去常常做……”，表示過去的習(xí)慣性動(dòng)作，過去如此，現(xiàn)在不再這樣了。如：1）Go with it， talk about what you used to do and what things used to be like. 行動(dòng)起來，找機(jī)會(huì)和他（她）談?wù)勀氵^去干些什么， 那時(shí)情況如何。 2）I used to go to bed late， but now I dont .我以前經(jīng)常很晚才睡覺，現(xiàn)在不這樣了。
be used to doing...意思是“習(xí)慣做……”。如：She is not used to eating Chinese food. 她不習(xí)慣吃中餐。
請你體會(huì)下面兩句話的區(qū)別。1）I used to study English. 2）I am used to studying English.
A fourth of Dutch land is used to grow grass and feed cattle. There are over 1.6 million dairy1 cows in the Netherlands， which makes up 10 percent of its population.
People say， “Dairy helps people grow tall”， and Dutch people are the best proof2. In the Netherlands， there are all kinds of dairy products in peoples lives. Dairy is the most important food for Dutch people， and important in the Dutch economy. Dutch people drink milk in the morning， with lunch and enjoy thick chocolate milk after dinner. The Netherlands is the only country where people drink milk for breakfast and lunch.
As for cheese， they eat it alone， they add it to sandwiches， they fry it， and they have it with pancakes… Cheese is a popular breakfast item.In the morning， Dutch people would rather have cheese than cereal3 or other hot food. A tasty cheese sandwich and a glass of milk is a Dutch persons best friend.
In the Netherlands， there are so many different varieties of cheese. They come in different sizes， ages and flavors. Its difficult to choose. For dairy lovers， the Netherlands is the best place to go.
And Dutchs favorite？ It has to be delicious Dutch pancakes. They can be savory4， with bacon， salmon， cheese， or all of them together. They can also be sweet， with apples， raisins5， chocolate， syrup6 and nuts. And of course， pancakes are made with a lot of milk too！
No one can really say if it is true or not that dairy makes the Dutch tall， but the fact is they do eat a lot of dairy products， and they are tall.
No wonder the Netherlands is called “the land of dairy”.
荷蘭四分之一的國土都用來種草喂牛了。荷蘭有160多萬頭奶牛，占總?cè)丝诘?0%。
大家總說“喝牛奶可以使人長高”，荷蘭人就是最好的證據(jù)。在荷蘭，人們的生活中有各種各樣的奶制品。奶制品是荷蘭人飲食中最重要的一部分，對荷蘭經(jīng)濟(jì)也同樣如此。荷蘭人早起一杯奶，午餐一杯奶，晚餐之后還要再來一杯濃濃的巧克力奶。荷蘭是世界上唯一早餐、午餐都喝奶的國家。
至于奶酪，他們直接吃，夾在三明治中吃，油炸吃，和煎餅一起吃……奶酪是極受人們歡迎的早餐。早上，荷蘭人更喜歡吃奶酪，而不是麥片或其他熱的食物。一個(gè)奶酪三明治和一杯牛奶是他們最好的朋友。
在荷蘭，奶酪的種類非常多。奶酪有不同大小、年份和味道，真是很難讓人做出選擇。對奶制品熱愛者來說，荷蘭絕對是最佳目的地。
荷蘭人最愛的食物是什么？非美味的荷蘭薄餅?zāi)獙?。薄餅可咸，和培根、三文魚、奶酪搭配，或者全部一起吃；薄餅可甜，加蘋果、葡萄干、巧克力、糖漿和堅(jiān)果一起吃。當(dāng)然，薄餅也是用很多牛奶做成的。
沒人能確定荷蘭人是不是因?yàn)槌阅讨破范L得高大，但他們確實(shí)吃很多奶制品，而且的確身材很高大。
難怪，荷蘭被稱作“奶制品王國”。
Tip
be used to：短語be used to do表示“被用來做某事”。如：Wood is often used to make desks and chairs. 木頭常被用來制作桌椅。
used to do…意思是“過去常常做……”，表示過去的習(xí)慣性動(dòng)作，過去如此，現(xiàn)在不再這樣了。如：1）Go with it， talk about what you used to do and what things used to be like. 行動(dòng)起來，找機(jī)會(huì)和他（她）談?wù)勀氵^去干些什么， 那時(shí)情況如何。 2）I used to go to bed late， but now I dont .我以前經(jīng)常很晚才睡覺，現(xiàn)在不這樣了。
be used to doing...意思是“習(xí)慣做……”。如：She is not used to eating Chinese food. 她不習(xí)慣吃中餐。
請你體會(huì)下面兩句話的區(qū)別。1）I used to study English. 2）I am used to studying English.
