潘彩霞
“智惠子說(shuō)東京沒有天空/她想看看真正的天空……智惠子望著遠(yuǎn)方說(shuō)/阿多多羅山上/每天出現(xiàn)的蔚藍(lán)天空/才是智惠子真正的天空/這是關(guān)于天空天真的話?!边@首《天真的話》被收錄進(jìn)日本教科書,作者是日本著名詩(shī)人、雕刻家高村光太郎,詩(shī)中的智惠子是他的妻子。她曾把他從泥沼中拯救出來(lái),他則為她寫了一生的情詩(shī)。
一
1883年,高村光太郎出生在一個(gè)藝術(shù)世家,父親是一名受人尊敬的雕刻大師,作為長(zhǎng)子,光太郎注定要子承父業(yè)。他六七歲開始學(xué)木雕,14歲進(jìn)入東京美術(shù)學(xué)校學(xué)雕塑,17歲發(fā)表詩(shī)歌,偶然看到羅丹雕塑的(《思想者》后,立志要做像羅丹一樣的藝術(shù)家。1906年,他到西方留學(xué),三年時(shí)間里“像餓鬼一般狂學(xué)”,希望把先進(jìn)藝術(shù)、自由精神帶回日本。
然而,他被現(xiàn)實(shí)打敗了?;貒?guó)后,他的新思想與日本美術(shù)界的權(quán)威主義格格不入,他于是既不參加淺薄粗俗的藝術(shù)展覽、不拜訪有權(quán)有勢(shì)的人、不與古董商合作,還撰文抨擊日本的舊制度,因此遭到忌恨,作品也不被承認(rèn),將先進(jìn)藝術(shù)帶回日本的夢(mèng)徹底破滅。對(duì)藝術(shù)絕望后,他準(zhǔn)備販黃油,又發(fā)現(xiàn)微薄的資本根本沒法運(yùn)作,在拒絕了父親為他安排的去東京美術(shù)學(xué)校當(dāng)老師的工作后,父子關(guān)系日益惡化?!皩?duì)這個(gè)絲毫容不下人的國(guó)家,除了反叛我別無(wú)他法”,他開始放縱自己,整日喝酒,一步步沉淪下去。
正是在這時(shí),一位畫家的妻子為他帶來(lái)了長(zhǎng)沼智慧子。那個(gè)晴朗的冬日,智惠子出現(xiàn)在他面前:個(gè)頭不高,皮膚白皙,說(shuō)話聲音極輕,“就像是個(gè)人偶”。她是福島縣一個(gè)釀酒富商的長(zhǎng)女,在日本女子大學(xué)讀書時(shí)喜歡上了油畫,畢業(yè)后,她以一幅祖父的畫像說(shuō)服父母,讓她留在東京繼續(xù)學(xué)習(xí)油畫。和他一樣,在人們眼里,她離經(jīng)叛道,騎自行車,喝五色酒,參加女子運(yùn)動(dòng),是女權(quán)刊物《青踏》的封面設(shè)計(jì)者。那天,一向不多語(yǔ)的她與他相談甚歡,他們談塞尚,談法國(guó)繪畫,她把油畫作為畢生追求,最重要的是,她欣賞他的作品。
沐浴在她純潔無(wú)瑕的清新氣息中,光太郎以前從未覺察到的力量從心底生根發(fā)芽。此后,他們經(jīng)常一起吃飯、散步、寫生,人生的“窗戶”就這么打開了。
為了讓他盡快自立,1912年,父親為他修建了畫室,他從家里搬出來(lái)獨(dú)自生活,她特意帶了一盆大巖桐花前來(lái)祝賀。漸漸地,他被她身上溫和的理想主義包圍,對(duì)藝術(shù)的情感復(fù)蘇后,他一邊雕刻,一邊寫詩(shī)、翻譯,詩(shī)風(fēng)也從頹廢轉(zhuǎn)為健康向上。
不久,智惠子與家鄉(xiāng)一名醫(yī)生的婚事被家人提上日程,對(duì)于這個(gè)消息,他無(wú)法接受,苦悶之余只能訴諸詩(shī):“請(qǐng)不要這樣/不合情理,違背自然……”他說(shuō)她送的大巖桐花日漸枯萎,花瓣凋零棄他而去,“如浪花粉碎我那悲哀自棄的心”。
聽到他的召喚,她義無(wú)反顧地選擇了他,盡管他前途渺茫,養(yǎng)活自己都是難題。她開始給他寫言辭熱烈的信,一起寫生時(shí),她追著他,將自己摘下的珊瑚菜的花一朵一朵拿給他看,單純地像個(gè)孩子??ò愕男θ蔹c(diǎn)亮了日月星辰,在詩(shī)中,光太郎充滿憧憬:“到了冬天的早晨/心就開始雀躍/我想要抓住什么/又再次眷戀愛人的氣息?!痹谒壑?,智惠子是那樣純真、完美,她以孩童般的真實(shí)讓他見到自己未曾察覺的真我,他認(rèn)定,她就是自己長(zhǎng)久以來(lái)要尋找的伴侶。
二
意料之中,相愛受到阻撓。得知光太郎與智惠子出雙入對(duì)后,光太郎的母親失望、嘆息,她的理想兒媳是“出生東京、血統(tǒng)純正”的大家閨秀,而不是這樣有先鋒思想的鄉(xiāng)下丫頭。母親把一張張出身高貴的女子照片擺在光太郎面前讓他挑選,但他不為所動(dòng)。在《我們》一詩(shī)中,他表明了態(tài)度:“差異于我們之間已失去意義/對(duì)我們來(lái)說(shuō),一切都是絕對(duì)……”
周遭越是冷酷,他們就靠得越緊,1914年,31歲的光太郎出版了他的首部詩(shī)集(《道程》,與此同時(shí),以放棄所有繼承權(quán)為代價(jià),他和智惠子一貧如洗的小家庭誕生了。
沒有婚禮,沒有蜜月,只有藝術(shù)和愛。在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi),貧窮如影隨形,但富裕家庭長(zhǎng)大的她絲毫不以為意。有飯吃的時(shí)候,他們“進(jìn)入飽食的恍惚/靜靜拉著手/心中有無(wú)限的喜悅在歡叫”;沒錢時(shí),他就把西服賣掉,她的和服也越來(lái)越少,直到身上無(wú)一裝飾,在家里只穿著毛衣和褲子走來(lái)走去;甚至在一個(gè)風(fēng)雨肆虐的夜里,他預(yù)言“我們最后會(huì)餓死吧”。即使這樣,她唯一的要求是:“你的雕刻不能半途而廢?。 ?/p>
她自己對(duì)油畫的追求卻不得不停下腳步。他們的工作室不在一起,兩人的創(chuàng)作都需要整塊的時(shí)間,在經(jīng)歷了幾次“一天之中,兩個(gè)人都吃不上飯,不能收拾房間,什么都不能干,一切生活瑣事都要停頓”之后,她主動(dòng)壓縮畫畫時(shí)間,承擔(dān)起全部家務(wù)。練習(xí)少了,她越來(lái)越不滿意自己的作品,近乎自虐地責(zé)備自己,時(shí)常坐在畫架前偷偷流淚。在一次展覽落選后,絕望之下,她扔掉了所有的作品。
痛苦隱藏在內(nèi)心深處。她患有嚴(yán)重的肋膜炎,唯有回到家鄉(xiāng)才能痊愈,而東京的天空令她悵惘,因此每當(dāng)想念故鄉(xiāng)的阿多多羅山時(shí),她就畫院里的雜草,研究植物,在窗臺(tái)上培植百合和西紅柿,而幽怨從不說(shuō)起。
“看著她的眼睛,勝過(guò)學(xué)到一百條警世格言”,她的愛是他生命中最好的糧食。他白天雕刻,晚上寫作,作品不斷問世。木雕小品《文鳥》完成后,她像愛撫孩子一樣將它時(shí)時(shí)揣在懷里,走在街上也忍不住要拿給別人看,驕傲之情溢于言表。整整十年,他的雕刻終于獲得承認(rèn),這期間翻譯出版的《羅丹語(yǔ)錄集》、羅曼·羅蘭的戲劇等,也都受到藝術(shù)青年的熱烈追捧,他的母親也終于認(rèn)可了她。
三
然而,苦盡甘卻未來(lái)。因長(zhǎng)期沒朋友,沒社交,而他又忙于工作,忽視了她壓抑著的苦悶和孤獨(dú),1932年的一個(gè)清晨,她沉睡不醒,身邊是一個(gè)空了的玻璃瓶——娘家破產(chǎn),作為長(zhǎng)女,她因無(wú)力拯救娘家而深感自責(zé),加之藝術(shù)道路受挫,精神被摧垮,她服用了過(guò)量的安眠藥。隔壁房間里,水果被布置成靜物畫的樣子,畫架上繃著嶄新的畫布,那是她前一晚擺放的。放棄油畫令她痛苦,可在遺書里,她只寫了對(duì)他的愛和感謝以及對(duì)父親的歉意,對(duì)于藝術(shù),只字未提。
由于搶救及時(shí),她的命保住了,只是精神時(shí)好時(shí)壞,直到有一天,她以藍(lán)鵲和千鳥為伴,站在松林的一角,嘴里喊著“光太郎智惠子光太郎智惠子”,長(zhǎng)達(dá)一個(gè)小時(shí)。看著不受控制的她,他的心裂成兩半,墜入深淵。
在朋友的建議下,他把她送進(jìn)精神病院。在那里,她學(xué)會(huì)了剪紙,沉睡的藝術(shù)細(xì)胞再次被喚醒,她又沉浸在創(chuàng)作的喜悅中,鮮花、海苔卷、生魚片,眼睛所見都是題材。她出色的藝術(shù)品令他贊嘆,每當(dāng)這時(shí),她的神情既高興又害羞。一位精神科醫(yī)生評(píng)價(jià):“這些作品中只有三張能被認(rèn)定為精神異常者的作品。”
1938年10月5日,受肺結(jié)核折磨,病床上的她漸漸失去意識(shí),最后的時(shí)刻,他為她帶來(lái)一個(gè)檸檬,似乎心有靈犀一般,她的皓齒咬下去,一瞬間恢復(fù)了神智。她的面容仍然那么年輕,他想起結(jié)婚時(shí)開的玩笑:“有朝一日你也會(huì)變成老太婆嗎?”那時(shí)的她不經(jīng)意地說(shuō):“我會(huì)在變老之前死掉的呀!”誰(shuí)料,戲言竟成真。
她做的梅酒還在,那個(gè)說(shuō)“請(qǐng)喝吧”的人卻已不在。她去世后,他痛苦萬(wàn)分,精神游離?!爸腔葑拥纳眢w已經(jīng)化為灰燼,智惠子的存在卻化為原子,飄散在空中,無(wú)處不在”,他能聽到她的耳語(yǔ),能看到她坐在他對(duì)面,輕叩窗欞的麻雀是她,枕邊的大巖桐花也是她……
幾個(gè)月后,他終于振作起來(lái),重新開始創(chuàng)作,每完成一件作品,他都會(huì)習(xí)慣性地回頭問:“怎么樣?”而她仿佛就在那里,微笑著注視他?!拔也荒芙邮堋銓⒁h(yuǎn)去,因?yàn)閻勰?,已為你?zhǔn)備好足夠取暖一生的情詩(shī)”,她去世后三年,他出版了第二本詩(shī)集《智惠子抄》,詩(shī)中是無(wú)限哀愁與眷戀。
沒有了她的指引,二戰(zhàn)期間,他令人難以理解地寫了大量贊美戰(zhàn)爭(zhēng)的詩(shī)歌,戰(zhàn)后,他嚴(yán)厲反省和譴責(zé)自己的愚蠢,為了贖罪,他出版了《愚人小傳》和《典型》,并來(lái)到日本東北部某山間小屋隱居,過(guò)著苦行僧般的日子,陪伴他的是記憶中的智惠子。
對(duì)著夜空,他呼喚“智惠子、智惠子”,登上高山,他呼喊“智惠子、智惠子”,月圓的時(shí)候,他拿出兩只杯子,倒上啤酒,一杯是給智惠子的。當(dāng)有人問他是否會(huì)寂寞時(shí),他說(shuō):“沒什么好寂寞的,智惠子就在我心中?!?/p>
“你總是應(yīng)我的思念來(lái)相會(huì),你舍棄一切、跨越一切、踐踏一切,來(lái)與我相會(huì)”,她存在于他的血肉,督促他不斷創(chuàng)作,山居生活被他娓娓道來(lái),他出版了《山之四季》等作品,70歲時(shí),他還獨(dú)立完成了矗立在青森十和田湖的雕刻《乙女》,而原型正是她。
1956年,他因病去世,他們的生命再次融合,返回混沌之初。巧合的是,他的死因和她一樣,都是肺結(jié)核?;蛟S這也是一種所謂的緣分吧,二人終于又因一樣的病癥再次相遇,仿佛回到了初相見。
編輯/夏涵