金強(qiáng)

過去的2018秋季拍賣，遇上一件南宋度宗給方逢辰的任命誥書，拍賣公司將其命名為“敕朝請大夫方逢辰誥”（下稱“誥書”），時間斷為南宋乙巳（1269）年作，并作出了釋文，但通篇閱讀并翻閱關(guān)于宋代官職史料后，發(fā)現(xiàn)幾處“硬傷”，本文將針對此件誥書，逐條獻(xiàn)疑，以求教于方家。

誥書釋文之辨

首先，“敕朝請大夫方逢辰誥”拍品版本的釋文全文如下：

救朝請大夫，行尚書事。封員外郎兼口口口口，兼國史院編修，口口院口討官方逢辰口口口口受，奉天承運(yùn)，皇帝制日：先朝裒是口口口口居，既董領(lǐng)以重口口口書林，宜精求口口口口。逢辰種績甚懋，植口口凡三，學(xué)以言見，謂洋洋之對。嘉猷則告居，多諤諤之風(fēng)。頃即前行用計(jì)，群吏遂參聯(lián)于六神。仍振窠于三長，口宜厥口式敘，爾位肄上帝群玉之府，俾貳其間庶。我宋一經(jīng)之傳襲，六可待口救口口口符到奉行。威淳五年口口五日下。

翻閱史料可知，方逢辰（1221-1291），在宋元之際可謂大名鼎鼎，他曾于高中淳祜十年（1250）庚戌榜狀元。初名夢魁，字君錫，又字圣錫，嚴(yán)州淳安（今屬浙江）人。淳祜十年廷對第，理宗賜名“逢辰”。累官兵部侍郎、國史修撰，以力詆宰相鄭清之、賈似道擅權(quán)，稱疾歸。除吏部、吏部尚書，俱不拜。宋亡，元世祖詔起之，辭不出。授徒講學(xué)，學(xué)者稱為蛟峰先生。其文集今仍存，非常巧合的是，“敕朝請大夫方逢辰誥”完整的文字至今仍保留在文集中，題為《除秘書少監(jiān)誥》，可補(bǔ)拍賣作品字跡湮滅難辨之缺。筆者查閱了方逢辰三種版本的文集，分別是《蛟峰集》八卷、《外集》四卷，明天順七年方中刻、弘治十六年陳渭重修本;《方蛟峰先生文集》十卷，清順治刻康熙重印、傅增湘校訂本;以及《蛟峰文集》八卷、《外集》四卷，景印文淵閣四庫全書本。這三種版本均收錄有《除秘書少監(jiān)誥》，內(nèi)容也高度一致?！厄苑寮吩诿鞔据^多，溯流追源，各本多以方中所刊天順七年刊本為祖，陳渭重修本則為天順刊本的最早重修本，具有重要文獻(xiàn)價值。因此，現(xiàn)據(jù)明天順七年方中刻、弘治十六年陳渭重修本，抄錄并點(diǎn)讀如下：

救朝請大夫、行尚書司封員外郎、兼直舍人院、兼國史院編修官、實(shí)錄院檢討官方逢辰：朕祗若先朝，裒是巨典，宏開史局，既董領(lǐng)以重臣;分判書林，宜精求于髦雋。爾種績甚懋，植立不凡。正學(xué)以言，見謂洋洋之對;嘉猷則告，居多諤諤之風(fēng)。頃即前行，用計(jì)群吏，遂參聯(lián)于六押，仍振宋于三長。甚宜厥官，式敘爾位。肆上帝群玉之府，俾貳其間;庶我宋一經(jīng)之傳，襲六可待?？梢狼俺埓蠓?，特授守秘書少監(jiān)、兼直舍人院、兼國史院編修官、實(shí)錄院檢討官。奉救如右，牒到奉行。咸淳二年六月五日¹。

兩相比照，可以看出，這兩件不同出處的誥書講的是同一件事。誥書內(nèi)容是宋度宗任命方逢辰為秘書少監(jiān)，故題當(dāng)以文集《除秘書少監(jiān)誥》為是。拍賣公司將其命名為“敕朝請大夫方逢辰誥”，系以誥書首句命名，與內(nèi)容不符，并且會讓讀者誤以為該誥書是任命方逢辰為“朝請大夫”。此外，或因拍品有所殘缺，釋文存在誤讀、誤點(diǎn)、誤斷、臆斷等問題。除了上述命名和釋文的問題外，誥書本身的問題更大，具體如下。

誥書年代之疑

秋拍作品“敕朝請大夫方逢辰誥”很清晰地寫著“成淳五年”，而《蛟峰集外集》卷一中記載年份為“成淳二年”。拍賣公司其實(shí)也注意到了這個問題，但并未深究，而是給出了個模棱兩可的解釋：“因四庫文津本《蛟峰先生文集》所據(jù)底本為明抄本，明人抄刻多以訛傳訛，或?qū)ⅰ遄终`為‘二字。抑或此‘敕朝請大夫方逢辰因損破修復(fù)，修復(fù)者難辨字跡模糊，‘二‘五相似，或誤將‘成淳二年改為‘成淳五年。從紙張行文格式、字跡氣息符合當(dāng)時無疑?！?/p>

那么此誥到底是哪一年呢？《蛟峰集外集》卷一收錄了方逢辰自成淳元年到成淳四年間所收到的多封誥敕，清晰地呈現(xiàn)了方氏在這期間的歷官情況：成淳元年六月十五日，除司封郎;六月，轉(zhuǎn)朝散大夫;八月，兼國史院編修官、實(shí)錄院檢討官;二年六月五日，除秘書少監(jiān);三年三月十七日，除秘撰、江東提刑;四年六月十三日，轉(zhuǎn)朝議大夫;四年七月十四日，升集英殿修撰;四年十二月二十日，除江西轉(zhuǎn)運(yùn)副使²。又據(jù)《蛟峰先生阡表》載：方逢辰“成淳元年，召為司封郎官，兼國史院編修官、實(shí)錄院檢討官，兼直舍人院。累遷秘書少監(jiān)、起居舍人。三年，出為江南東路提點(diǎn)刑獄公事，徙江南西路計(jì)度轉(zhuǎn)運(yùn)副使。五年，入權(quán)兵部侍郎、同修國史、實(shí)錄院同修撰、兼侍讀³。”另據(jù)《館閣續(xù)錄》記載：方逢辰成淳“二年五月，以司封員外郎兼直舍人院兼國史院編修官、實(shí)錄院檢討官，除秘書少監(jiān)，兼職依舊”⁴。經(jīng)各種史料多方印證，方逢辰除秘書少監(jiān)的具體時間確為成淳二年，拍賣作品系為“成淳五年”，此為一誤。

“行尚書事”及“六神”之疑

“敕朝請大夫方逢辰誥”開篇為“敕朝請大夫行尚書事封員外郎”，與文集“敕朝請大夫行尚書司封員外郎”有字之差。成淳元年，方逢辰獲除司封郎，誥云：“可依前朝奉大夫，特授行尚書司封員外郎⁵?！彼痉鈫T外郎，全稱應(yīng)為尚書省司封司員外郎，北宋前期為階官名，元豐改制后為職事官，為司封司副貳之職。司封司為尚書省吏部七司之一 ，宋前期為空架子，元豐改制后職事振舉，掌官員封爵、贈官、奏蔭、封號等事。按元豐官制，寄祿官官階高出職事官一品以上，職事官帶“行”字;寄祿官官階低于職事官一品者，職事官帶“守”字。方逢辰寄祿官為朝請大夫，為文臣寄祿官三十階之第十七階，從六品，司封員外郎元豐新制后為正七品，故帶“行”字。秘書少監(jiān)元豐新制后為從五品，方氏除秘書少監(jiān)時，寄祿官依舊為朝請大夫，故需加“守”字，誥書中亦明言“特授守秘書少監(jiān)”。拍賣作品“敕朝請大夫方逢辰誥”誤“司”為“事”，此為二誤。

另“敕朝請大夫方逢辰誥”中一處“遂參聯(lián)于六神，仍振案于三長”，與文集相校，“遂參聯(lián)于六押，仍振寀于三長”也有一字之異。“六押”，即中書舍人的別稱。唐制，中書舍人置員六人，分押尚書六曹，故別稱“六押”。這兩句連起來是肯定方逢辰此前工作。因方氏兼直舍人院，故謂其“參聯(lián)于六押”;又因其兼國史院編修官、實(shí)錄院檢討官，故稱其“振案于三長”，“三長”，即史學(xué)三長才、學(xué)、識?！半烦埓蠓蚍椒瓿秸a”將其釋讀為“六神”，此為三誤。

“敕朝請大夫方逢辰誥”在短短不到200字的誥書里，就出現(xiàn)了兩處“硬傷”，體現(xiàn)了仿造者對宋代職官制度缺乏認(rèn)知。若這封誥書確為真跡的話，負(fù)責(zé)起草誥書的人恐怕早已被宋朝皇帝賜死不知多少回了。

“奉天承運(yùn)皇帝制曰”，始于明代

值得提的是，“敕朝請大夫方逢辰誥”中還出現(xiàn)了“奉天承運(yùn)皇帝制曰”的字樣，而文集則僅系以“朕祗若先朝”。

有關(guān)“奉天承運(yùn)皇帝制曰”或者“奉天承運(yùn)皇帝詔日”的橋段，我們通過影視作品已經(jīng)非常熟悉，幾乎成為宣讀圣旨的一個“標(biāo)配”。但要引起警惕的是，將這八個字連在一起，作為詔書的開篇語，最早源于明太祖朱元璋。明人余繼登曾言：“元時詔書，首語曰‘上天眷命，太祖謂此未盡謙卑奉順之意，始易為‘奉天承運(yùn)，見人言動皆奉天而行，非敢自專也⁶?！泵魅松虻路麆t對此事之來龍去脈描述得更為詳細(xì)：“太祖初定大朝會正殿日奉天殿，門名亦如之……按太祖‘奉天二字，實(shí)千古獨(dú)見，萬世不可易。以故祖訓(xùn)中云：皇帝所執(zhí)大圭，上鏤‘奉天法祖四字，退親王尊行者，必手秉此圭，始受其拜。以至臣下誥敕命中，必首云‘奉天承運(yùn)皇帝⁷?！?/p>

至于宋代詔令，抬頭多有“門下”之稱，蓋因中書省所擬詔令，需送門下省審核通過。而在詔令開篇皇帝的謙辭，則林林總總有很多種，諸如“朕仰承嘉運(yùn)”“朕統(tǒng)承圣緒”“朕祗奉丕圖”“朕紹膺駿命”“我國家受天景?！薄拔覈沂苊_基”等等，不一而足。翻遍《宋大詔令集》，無一篇詔令是以“奉天承運(yùn)皇帝，詔（制）曰”為抬頭的，就連這八個字連在一起的字樣也絕無可見。因此，這封所謂的“敕朝請大夫方逢辰誥”年代最早不會超過明代。

據(jù)稱：“這件誥書夾在方氏族譜秘藏多年，才得以保存至今。今人得見，真可謂歷史的珍貴饋贈?！钡降资恰皻v史的珍貴饋贈”，還是“歷史的莫大玩笑”，且拭目以待。而這件作品也再次提醒我們，在書法作品拍賣、收藏領(lǐng)域， 一定要加強(qiáng)古代職官制度的學(xué)養(yǎng)，從而不斷提高鑒賞水平，避免“走眼”上當(dāng)。

注釋：

1.（宋）方逢辰《蛟峰集·外集》卷一，《除秘書少監(jiān)誥》，《宋集珍本叢刊》第86冊，第754頁，線裝書局2004年版。

2.（宋）方逢辰《蛟峰集·外集》卷一，《宋集珍本叢刊》第86冊，第755-755頁，線裝書局2004年版。

3.（宋）方逢辰《蛟峰集·外集》卷三，《蛟峰先生阡表》，《宋集珍本叢刊》第86冊，第749頁，線裝書局2004年版。

4.（宋）佚名《館閣續(xù)錄》卷七，景印文淵閣四庫全書，史部第595冊，第506頁。

5.（宋）方逢辰《蛟峰集·外集》卷一，《除司封郎誥》，《宋集珍本叢刊》第86冊，第754頁，線裝書局2004年版。

6.（明）余繼登《典故紀(jì)聞》卷一，第18頁，中華書局1 981年版。

7.（明）沈德符《萬歷野獲編》卷二，《更正殿名》，第46頁，中華書局1959年版。