袁振華

摘 要：隨著現(xiàn)代社會(huì)信息技術(shù)的快速發(fā)展和互聯(lián)網(wǎng)的普及，傳統(tǒng)的圖書(shū)和文學(xué)作品已經(jīng)不能滿(mǎn)足當(dāng)代讀者的需求，現(xiàn)代圖書(shū)行業(yè)正在經(jīng)歷一個(gè)從量變到質(zhì)變的轉(zhuǎn)變過(guò)程。圖書(shū)行業(yè)已經(jīng)進(jìn)入到電子圖書(shū)時(shí)代。它與傳統(tǒng)書(shū)籍最大的區(qū)別在于它忽略了出版和印刷的步驟，出書(shū)更快，穿越更為方便。

關(guān)鍵詞：電子圖書(shū)；傳統(tǒng)圖書(shū)；影響

1 電子圖書(shū)的定義及其特征

電子圖書(shū)相比與傳統(tǒng)的紙質(zhì)圖書(shū)，國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界和社會(huì)各界有初步認(rèn)識(shí)到可以通過(guò)電子圖書(shū)以及使用計(jì)算機(jī)技術(shù)來(lái)記錄一些文字，圖片，聲音，圖像和其他信息介質(zhì)的光，電和磁信息，然后通過(guò)數(shù)字方式讀取、復(fù)制和傳播再借助特定閱讀設(shè)備的幫助來(lái)讀取其中的內(nèi)容。

電子圖書(shū)是紙質(zhì)圖書(shū)的發(fā)展和延伸，與傳統(tǒng)圖書(shū)有許多共同的特點(diǎn)。例如，它們包含一定數(shù)量的信息，可以傳達(dá)文化和信息。此外，考慮到受眾的廣泛接受程度，電子書(shū)比傳統(tǒng)書(shū)籍的編排形式更自由，使讀者能夠輕松、舒適、快速地閱讀。同時(shí)，作為傳統(tǒng)書(shū)籍的延伸和發(fā)展，電子書(shū)籍在繼承的基礎(chǔ)上，并充分利用最新的科技成果，在閱讀的方式，存儲(chǔ)的方式，表達(dá)的形式，傳播的方式等方面和其他傳統(tǒng)書(shū)籍是完全不同的。例如，電子書(shū)必須通過(guò)其他輔助設(shè)備閱讀。它的容量是傳統(tǒng)書(shū)籍的數(shù)倍，電子書(shū)籍可以結(jié)合圖片、文字、聲音、圖像、陰影和仿真模型讓讀者更能深入的理解，電子圖書(shū)可以方便快捷地實(shí)現(xiàn)檢索、復(fù)制、比較和計(jì)算。更廣泛的共享和遠(yuǎn)程操作，更加經(jīng)濟(jì)、方便、高效。

電子圖書(shū)具有以下特點(diǎn)：1）易于存取和攜帶，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)下載或很小的電子設(shè)備都可以存儲(chǔ)大量的閱讀資料。2）易于檢索和互動(dòng)，電子書(shū)可以全文檢索，作者和讀者可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行互動(dòng)。3）個(gè)人定制，讀者可以根據(jù)自己的需要定制自己喜歡類(lèi)型的電子書(shū)。4）個(gè)人出版是可能的。易于使用，更深層次的的信息可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)方式獲得。5）更加多樣化，多媒體提供越來(lái)越多的資源供讀者閱讀，電子圖書(shū)的內(nèi)容也呈現(xiàn)多媒體視聽(tīng)材料。電子圖書(shū)自從問(wèn)世以來(lái)就受到了社會(huì)的廣泛關(guān)注。

2 電子圖書(shū)對(duì)傳統(tǒng)圖書(shū)館的影響

2.1 文字載體的變革

首先，書(shū)籍的概念已經(jīng)改變。傳統(tǒng)書(shū)籍的形式，從遠(yuǎn)古時(shí)代就存在了，傳承至今基本上是相同的形式：用一冊(cè)特定的信息裝訂的書(shū)。在我們的心目中，書(shū)籍就是這樣的。如今，電子圖書(shū)這種新型載體的出現(xiàn)充滿(mǎn)了科技創(chuàng)新的意義，由蔡倫、畢升、古登堡等無(wú)數(shù)偉大的藝術(shù)家、工匠和商人，經(jīng)過(guò)幾千年的發(fā)展，紙質(zhì)信息載體已經(jīng)過(guò)時(shí)?！奥?tīng)書(shū)”將成為一個(gè)常見(jiàn)的詞。傳統(tǒng)紙質(zhì)書(shū)一直被“閱讀”。但是電子書(shū)不僅可以“讀”文本，還可以“看”圖像和動(dòng)畫(huà)，甚至可以“聽(tīng)”出聲朗讀，是一個(gè)全新的概念，與任何形式的傳統(tǒng)書(shū)籍都有所不同。例如，有一本電子書(shū)叫《中國(guó)電影史》。如果我們想查看某一位電影明星的資料，我們不僅可以看到他的各種文字資料，還可以聽(tīng)到他的歌曲和表演。高級(jí)語(yǔ)音功能是電子書(shū)閱讀器最受歡迎的功能之一。第二，書(shū)籍的概念改變了。傳統(tǒng)圖書(shū)館基本上是獨(dú)立的，追求“大而完整”，一本好書(shū)出現(xiàn)，每個(gè)圖書(shū)館爭(zhēng)相購(gòu)買(mǎi)，然后等待未知的讀者；而為了保證讀者的借閱，通常購(gòu)買(mǎi)多本書(shū)，還留出一個(gè)“樣本圖書(shū)館”。有些書(shū)籍經(jīng)常出現(xiàn)在圖書(shū)館保存了幾年沒(méi)人借的情況。電子書(shū)以字節(jié)的形式存儲(chǔ)在一個(gè)幾乎不需要空間的存儲(chǔ)介質(zhì)中，它們的集合是網(wǎng)絡(luò)化的、區(qū)域性的和全球性的。藏好書(shū)對(duì)于紙質(zhì)書(shū)來(lái)說(shuō)，是為了防止紙張腐爛、昆蟲(chóng)破壞等，而對(duì)于電子書(shū)來(lái)說(shuō)，是為了防止存儲(chǔ)介質(zhì)的劃痕或被病毒攻擊。

此外，借書(shū)的概念也發(fā)生了變化。首先，讀者不需要去圖書(shū)館借書(shū)。他們可以通過(guò)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)直接訪(fǎng)問(wèn)信息資源。其次，借書(shū)不受時(shí)間的限制，可以24小時(shí)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)終端訪(fǎng)問(wèn)的方式來(lái)閱讀。第三，不需要查找圖書(shū)卡片列表來(lái)查找圖書(shū)，僅需要有一個(gè)資源數(shù)量龐大的搜索引擎，它依賴(lài)于數(shù)據(jù)庫(kù)。四是電子圖書(shū)借書(shū)不需要退貨，只要下載電子版圖書(shū)，源文件就始終存在于網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器中。

2.2 服務(wù)理念的變革

隨著電子圖書(shū)的發(fā)展，計(jì)算機(jī)管理的一體化和網(wǎng)絡(luò)化，資源共享的社會(huì)化和國(guó)際化已成為圖書(shū)館發(fā)展的必然趨勢(shì)?，F(xiàn)代化的手段必然帶來(lái)更先進(jìn)的服務(wù)理念、服務(wù)模式和服務(wù)內(nèi)容的現(xiàn)代化，為傳統(tǒng)圖書(shū)館的發(fā)展注入新的動(dòng)力。傳統(tǒng)的圖書(shū)館服務(wù)理念沒(méi)有為用戶(hù)提供很強(qiáng)的服務(wù)連續(xù)性，大多是“一次性”服務(wù)。服務(wù)是以圖書(shū)館為中心開(kāi)展的，主要是為圖書(shū)館讀者提供服務(wù)。而電子圖書(shū)出現(xiàn)后，讀者不必去圖書(shū)館，通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)和電子閱讀器可以自由查詢(xún)、使用任何圖書(shū)館資源就能在任何地方、任何時(shí)間，不受信息資源類(lèi)型和地域的限制。這將促使圖書(shū)館盡快轉(zhuǎn)變觀念，將被動(dòng)和封閉的服務(wù)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)和開(kāi)放的服務(wù)，轉(zhuǎn)變?yōu)橐詧D書(shū)館為中心和以用戶(hù)為中心的服務(wù)，圍繞用戶(hù)開(kāi)展各種高水平的服務(wù)，為用戶(hù)提供更加個(gè)性化的服務(wù)。這不僅是為了滿(mǎn)足當(dāng)前用戶(hù)的信息需求，也是為了滿(mǎn)足用戶(hù)本身沒(méi)有意識(shí)到的信息需求。圖書(shū)館的服務(wù)范圍從圖書(shū)館服務(wù)擴(kuò)展到移動(dòng)遠(yuǎn)程終端服務(wù)。為用戶(hù)理解、評(píng)估和設(shè)計(jì)正在成為現(xiàn)實(shí)。

2.3 對(duì)圖書(shū)館工作人員以及工作方式的影響

隨著電子圖書(shū)、電子期刊等形式的電子資源的引進(jìn)，圖書(shū)館在傳統(tǒng)工作項(xiàng)目如文獻(xiàn)采編、圖書(shū)加工、閱覽室借閱、讀者參考等方面的工作效率得到了極大的提高。圖書(shū)館工作的重心正從借閱和收集向組織服務(wù)、信息處理和提取、個(gè)性化信息定制服務(wù)轉(zhuǎn)變，既能滿(mǎn)足不同層次讀者的閱讀和學(xué)習(xí)需求，又能為圖書(shū)館提供自身的特色服務(wù)。如在學(xué)科跟蹤教學(xué)過(guò)程中，提供課件下載、科研項(xiàng)目跟蹤服務(wù)、不同讀者群體所需的定制資源服務(wù)等，既方便了讀者，又豐富了圖書(shū)館員的工作內(nèi)容，提高了館員的專(zhuān)業(yè)素質(zhì)。

圖書(shū)館工作人員的人數(shù)將大大減少?，F(xiàn)有的稍微大一點(diǎn)的圖書(shū)館通常需要幾十名員工，大部分是前臺(tái)員工。像上海圖書(shū)館這樣的大城市，公共圖書(shū)館的工作人員接近1000人。然而，在以電子圖書(shū)為特點(diǎn)的圖書(shū)館中，只有少量的數(shù)據(jù)庫(kù)管理人員、業(yè)務(wù)人員能夠維持正常的運(yùn)行。

圖書(shū)館工作人員的素質(zhì)有了很大的提高。傳統(tǒng)圖書(shū)館工作的基本形式是館員與讀者通過(guò)圖書(shū)媒介的結(jié)合。在一個(gè)以電子圖書(shū)為特征的圖書(shū)館中，圖書(shū)館工作人員需要成為計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員、現(xiàn)代檢索工具的操作人員、信息分析和篩選的專(zhuān)家、為讀者尋找所需信息的有效向?qū)Ш皖檰?wèn)。

2.4 對(duì)圖書(shū)館基礎(chǔ)建設(shè)的影響

傳統(tǒng)的圖書(shū)館給人的印象是巨大而現(xiàn)實(shí)的，如莊嚴(yán)的建筑，巨大的空間，大面積的建筑，巨大的藏書(shū)空間，寬敞明亮的閱覽室，一排排有序的檢索目錄等。以電子圖書(shū)為主要收藏對(duì)象的圖書(shū)館，藏書(shū)數(shù)百萬(wàn)冊(cè)，高層建筑的模式將與古代恐龍的命運(yùn)一樣隨風(fēng)而逝，整個(gè)世界變成了一個(gè)大圖書(shū)館。

電子圖書(shū)閱讀器：國(guó)內(nèi)大多數(shù)圖書(shū)館可能還沒(méi)有嘗試過(guò)電子圖書(shū)閱讀器。當(dāng)然，持觀望態(tài)度是有原因的，主要是因?yàn)殡娮娱喿x器技術(shù)仍處于起步階段。電子書(shū)內(nèi)容在發(fā)展電子書(shū)閱讀器的同時(shí)，電子書(shū)競(jìng)爭(zhēng)的關(guān)鍵是“內(nèi)容”，就像買(mǎi)回家的電視機(jī)一樣，我們關(guān)心的是哪個(gè)頻道的節(jié)目更精彩。因此，在互聯(lián)網(wǎng)上提供價(jià)格低廉、內(nèi)容豐富的信息資源是一個(gè)以電子圖書(shū)為特色的圖書(shū)館的主要任務(wù)。

3 結(jié)束語(yǔ)

綜上所述，電子圖書(shū)有許多傳統(tǒng)圖書(shū)無(wú)法比擬的優(yōu)點(diǎn)，但是傳統(tǒng)圖書(shū)也有它特定的閱讀人群，它們會(huì)并存在圖書(shū)館之中供需要它們的讀者借閱，而且將會(huì)在長(zhǎng)時(shí)間的共存中達(dá)到一種平衡的狀態(tài)。每一種形態(tài)的閱讀方式都是對(duì)另一種形態(tài)的最好平衡，在人類(lèi)知識(shí)的海洋中各自發(fā)揮著各自的光輝，照耀著讀者通往知識(shí)殿堂的神圣之路。

參考文獻(xiàn)

[1]趙剛，數(shù)字環(huán)境下圖書(shū)館的職責(zé)、功能與結(jié)構(gòu)[J].河南圖書(shū)館學(xué)刊，2011（1）：100-102.

[2]李翠霞.電子圖書(shū)對(duì)高校圖書(shū)館的影響與挑戰(zhàn)研究[J].內(nèi)蒙古科技與經(jīng)濟(jì)，2010，（17）.

[3]尚慧.電子圖書(shū)在大學(xué)圖書(shū)館中的利用狀況及存在問(wèn)題研究[J].晉圖學(xué)刊，2010（1）26-28.