中西方兩大巨著《紅樓夢》和《追憶似水年華》，就分別在劇情和現(xiàn)實生活中，對我們展示，非結(jié)果性導向的世界，會生出怎樣的光景。

《追憶似水年華》法文原著有七千多頁，近300萬字。翻譯家周克希曾引用法國人自己所說過的名言：“人生太短，普魯斯特太長?！眮硇稳葸@部書的宏偉。

我們雖然沒讀完這本書，但我們大抵都聽過，故事一開始是主人翁將一塊“小瑪?shù)氯R娜”（或譯馬德蓮蛋糕）放進茶水，準備泡軟后食用。

結(jié)果，“帶著點心渣的那一勺茶碰到我的上顎，頓時使我混身一震，我注意到我身上發(fā)生了非同小可的變化?！苯酉聛恚蒸斔固卦跁械降自谧窇浭裁?？

是個女孩子，以及圍繞在女孩子身邊的親戚、朋友、時代、生活、細節(jié)，等等。普魯斯特雖然寫得身歷其境，寫得蕩氣回腸。但是，作者本人明明是同志呀。

他愛的不是蛋糕泡茶，或者什么女孩子之類的。他愛的是曾經(jīng)當過他司機的花美男，他還寫下他希望自己是他手上“方向盤”的白紙黑字呢。

我說，那個，這樣的結(jié)果，不是讓人很無語嗎?？墒?，這有損到這本經(jīng)典的世界地位嗎？顯然沒有。成就驚人，結(jié)果嚇人，僅此而已。

那么，中國四大名著之首《紅樓夢》的非結(jié)果性導向，又該怎么說呢？

《紅樓夢》的頁數(shù)跟字數(shù)，沒有《追憶似水年華》多。但是，勝在，人多。

王熙鳳說榮府中：“上下幾百男女”。賈寶玉說：我家上上下下“有幾百女孩呢！”

按照《紅樓夢人名索引》的統(tǒng)計是：623人。最近出現(xiàn)更細致的數(shù)字是：有姓名有稱謂的有732人，無姓名稱謂的有243人。

也可以說，《紅樓夢》里面就是三種人：好人，壞人，癡人。

《大英百科全書》說：《紅樓夢》是一部非常卓越的作品，它的情節(jié)復(fù)雜而富有獨創(chuàng)性。王國維認為：《紅樓夢》，哲學的也，宇宙的也，文學的也。

有人說它是歷史小說，說它是1人情小說。不管有沒有讀過，每個中國人心中都有一本自己的《紅樓夢》。

那么，這部作品到底在說什么？

故事剛開始就有一僧一道，其中的跛足道人唱著《好了歌》。開頭是：“世人都曉神仙好，惟有功名忘不了。古今將相在何方？荒冢一堆草沒了。”

經(jīng)過近千號人物在80回里來回的折騰，已經(jīng)出家的主人翁寶玉，最后跟著一僧一道消失在茫茫大雪之中。銜玉而生又如何？被幾百男女伺候著長大又如何？

賈府指望寶玉得到功名，寶玉指望跟黛玉成婚，書中幾百人希望這個希望那個，最后只得到“一片白茫茫大地真干凈”。

作者曹雪芹在寶玉走入幻境時，特別強調(diào)了他所看到的對聯(lián)寫著：“假作真時真亦假，無為有處有還無”。這里，根本就在明示一個道理：生活中的計較，是沒有用的。

因為真就是假，有就是無。開始，就是結(jié)束。結(jié)束，就是新的開始。

生活不要計較，并不代表我們就不能對自己有期望。別人是別人，我是我。因為，只要我確信“我的未來不是夢”，并且享受這個過程，就足矣。

畢竟，生命，還是很值得去慢慢欣賞的。