王春燕 中華全國供銷合作總社濟南果品研究院 趙長盛 劉鵬 齊魯工業(yè)大學(山東省科學院)山東省分析測試中心 趙從凱 濰坊職業(yè)學院
學術期刊是學術研究成果進入社會的主要平臺,在傳播學術思想、積累文化知識、推動社會進步等方面發(fā)揮著重要作用[1]。學術期刊編輯是溝通學術出版與學術研究者之間的紐帶,在推動中華優(yōu)秀文化的傳承方面承擔著重要使命。編輯素質的提升與期刊的生存和發(fā)展息息相關,因此加強學術期刊編輯自身素養(yǎng)、提高審稿、校稿、編輯加工等各方面的能力水平,對提高學術期刊水平、促進科學發(fā)展具有重要作用[2]。本文提出應從提高編輯思想政治素質、職業(yè)素養(yǎng),強化編輯專業(yè)素質,加強編輯與作者、讀者溝通等幾方面來提高編輯的各方面能力,提高辦刊水平和期刊社會影響力。
在我國,編輯出版的根本目的是為人民服務和為社會主義服務?!皩蚋哂谝磺?,責任重于泰山”,政治導向是期刊生存和發(fā)展的生命力。學術期刊編輯政治素養(yǎng)的高低直接決定了期刊的發(fā)展方向和出版物的政治質量[3]。作為讀者、作者溝通的橋梁,編輯必須不斷接收黨的方針政策,吸收理解黨的最新指示,才能將作者和讀者統(tǒng)一于黨的指導思想下。也唯有不斷提高自身的政治素養(yǎng),才能在選稿、編稿、出版等過程中更好地發(fā)揮宣傳導向作用。
學術期刊編輯的知識水平在很大程度上影響著期刊的稿件處理質量??萍计诳庉嬅媾R著向“編輯學者化”方向轉變的挑戰(zhàn),這是時代對科技期刊編輯,尤其是青年編輯提出的要求[4]。從這個角度上說,編輯需要具備較豐富的知識儲備。在信息爆炸的時代,信息更新頻率加快,這就需要編輯不斷的更新專業(yè)知識,不斷加強專業(yè)學習。如果學術編輯的專業(yè)知識儲備不足,前期可能只是不能滿足日常的編輯、策劃等的需求,后期則會表現(xiàn)為無法有效遴選出高質量稿件,耗費審稿資源,久而久之也會降低外審專家和學界同行對期刊的認可度,影響期刊的整體水平。
因此,為了保證期刊出版工作能夠適應時代、社會發(fā)展的趨勢,學術期刊編輯不僅需要有豐富的知識儲備,還需要加強再教育,博覽專業(yè)知識,擁有學術群體的視野,綜合多個作者的研究成果,對所收稿件進行綜合評判。此外還要加強與專業(yè)人士尤其是一些學術界資深人士的溝通,并積極參加高層次的學術交流會,這是接觸專家的最好機會,也是獲取前言知識的重要途徑,他們的指點能促進學術期刊編輯工作的全面優(yōu)化,也是提升編輯專業(yè)知識儲備的必由之路,對文稿的學術水平和期刊的影響力具有重要的現(xiàn)實意義。
編輯是作者文稿的第一位讀者,與作者有直接的關聯(lián)。作者提供信息原稿,編輯按照一定的規(guī)范對原稿進行加工和完善,并公之于讀者,使之廣為傳播。好的文章是經(jīng)過編輯和作者的幾番來回才最終打磨出來的,在這一系列的過程中,編輯的工作不僅成全了作者,提升了編輯自己,也聯(lián)系了作者。
好的編輯是作者的朋友,能將好的作品帶給讀者。在這個過程中,能把好的觀點、優(yōu)秀的科研成果傳遞給讀者,也能將市場需求信息反饋給作者,對作者起到參謀作用,督促新的作品出現(xiàn)。
審讀能力是編輯綜合素質和長期知識積累的提現(xiàn),只有具備一定的審讀能力才能具備較高的學術鑒別水平,這是學術期刊思想性、科學性和技術性的綜合表現(xiàn),也是學術期刊出版的靈魂。
優(yōu)秀的編輯能夠通過現(xiàn)象看本質,能通過平實的作品發(fā)現(xiàn)精髓,挖掘學術價值,找到創(chuàng)新點和閃光之處,并有能力對之進行完善和改造。從這個意義上說,學術期刊編輯必須通過收集專業(yè)學術信息不斷提高自身的學術水平和編輯素質,才能培養(yǎng)判斷能力和認知水平,發(fā)掘有價值的信息,提升期刊影響力。
學術期刊編輯工作是對文稿的選擇加工,并使之能廣為傳播。編輯加工的目的是使稿件內容更完善,體例更嚴謹,材料更準確,語言更通順,邏輯更嚴密,學術、科研成果的傳播更順暢。高水平的編輯隊伍是高檔次期刊發(fā)展的關鍵,而精湛的加工能力是高水平編輯隊伍的關鍵??萍计诳嗄昃庉嫷木庉嫾庸つ芰Φ呐囵B(yǎng),對科技期刊正常運轉和發(fā)展壯大具有重要的促進作用。
在知識爆炸的時代,新觀點、新成果不斷推出,知識的更新越來越快,學術傳播的頻率也越來越大。因此,現(xiàn)代編輯必須不斷開闊眼界,更新知識結構,提升自身學術水平,樹立加工精神,才能以更高的質量和更好的服務助推國家文化事業(yè)發(fā)展。