文天祥

幾日隨風(fēng)北海游，

回從揚子大江頭。

臣心一片磁針石，

不指南方不肯休。

【參考譯文】

前幾日伴狂風(fēng)自去北海漂游，費盡千辛萬苦回到揚子江頭。

我的心就像那一根磁針，不永遠指向南方誓不罷休。

【賞析】

這首詩前兩句紀行，敘述詩人自鎮(zhèn)江逃脫，回到長江口的艱險經(jīng)歷。后兩句抒情，以“磁針石”比喻忠于宋朝的一片丹心。詩歌語言淺近，運用比興手法，觸景生情，字里行間表現(xiàn)出詩人堅定不移的愛國主義精神。