葛劍雄
中國(guó)歷來(lái)人口眾多,由于中國(guó)人的取名偏好大同小異,碰上幾個(gè)同名同姓的人的概率可以說(shuō)是很大的。
最近見(jiàn)到有關(guān)調(diào)查,中國(guó)13億人口中有好幾個(gè)姓的總?cè)藬?shù)都有幾千萬(wàn),其中同姓名的人已經(jīng)相當(dāng)多,造成種種不便。
由同姓名而產(chǎn)生的喜劇自然有,但更多的還是鬧劇,甚至是悲劇。
我第一次注意到同姓名的麻煩是在“文化大革命”中,當(dāng)時(shí)開展“清理階級(jí)隊(duì)伍”運(yùn)動(dòng),我才二十出頭,“歷史清白”,奉命參加“專案組”。
為了找到線索不清的調(diào)查對(duì)象,辦法之一是去市公安局的“口卡科”查舊戶口卡。有些人一查就清楚,因?yàn)橥彰闹挥幸粡?。即使有兩三張也不難,再對(duì)一下籍貫或年齡就區(qū)別出來(lái)了。
但一些常用的姓名就麻煩了,像王小妹就有一千多,加上籍貫蘇北某縣和40歲左右兩大特征,還有一二十位。沒(méi)有其他辦法,只能一個(gè)一個(gè)找。
大家都知道,同姓名的原因之一,是中國(guó)人取名時(shí)往往受政治、時(shí)事、觀念、期望、道義、地域等諸多因素的影響,所以在一段時(shí)間、一個(gè)地區(qū)內(nèi)使用同一名字的頻率特別高,如勝利、解放、和平、建國(guó)、建華、中華、愛(ài)國(guó)、為民、抗美、衛(wèi)國(guó)、躍進(jìn)、紅旗、衛(wèi)星、紅衛(wèi)、衛(wèi)東、文革、立新、振興、招弟(娣)、小妹、根生等,還有些字如剛、強(qiáng)、勇、仁、義、智、信、文、才、勤、孝、明、鋒、波、濤、軍、兵、富、貴、財(cái)、發(fā)、根、榮、桂、蘭、梅、珍、寶、花等也相當(dāng)普遍。
原因之二,是一些人偏好用單名。我印象中20世紀(jì)50 年代用單名的人還是少數(shù),但似乎高干、老干部中和文藝作品中單名特多,據(jù)說(shuō)不少人在參加革命后都將原來(lái)兩個(gè)字的名字改為單字,或者連名帶姓改為單名。
不知是否受此影響,60 年代以后使用單名的人越來(lái)越多,一度成為多數(shù)。這更增加了同姓名的概率,特別是在一些大姓中,單名的同姓名者比比皆是。
不過(guò)即使大家都取雙名,甚至像有人建議的那樣,將姓名加到四個(gè)字,如將父母的姓連在一起合成復(fù)姓,再加上兩個(gè)字的名字,恐怕也不能解決某些大姓的重名問(wèn)題。
盡管常用的漢字有四五千個(gè),但并不是所有的字都能用于名字的,如一些貶義的、不雅的、被認(rèn)為不吉利的字。還有些字過(guò)于冷僻,不僅一般人不認(rèn)識(shí),連電腦字庫(kù)里都沒(méi)有。
其實(shí)中國(guó)古代就遇到了同名的麻煩, 古人的避免辦法不少。一是除名外還有字,同名再同字的概率就不高了,必要時(shí)在姓名后面注上字,或者干脆“以字行”,從此以字代替名了。
一是注明籍貫,或者郡望,同姓名者未必會(huì)是同地出生,或同一籍貫。
一些大宗族還采取將世代排定的辦法,預(yù)先定下一首詩(shī)或幾句話,規(guī)定每一代用一個(gè)字,有的規(guī)定一二十字循環(huán)使用,這樣上下輩分不會(huì)混淆,宗族內(nèi)部也不易產(chǎn)生同名。
有的在規(guī)定名字第一個(gè)字必須用表明輩分的字以外,還規(guī)定第二個(gè)字必須用相同的偏旁,如清朝同治、光緒皇帝都是“載”字輩,第二個(gè)字用水旁,所以就是載淳、載湉、載澧、載洵、載濤等。但這辦法也有局限,如果這一輩人特別多,往往會(huì)將能用的同偏旁字用盡。
要完全避免重名,只能依靠在全國(guó)絕無(wú)重復(fù)的身份證號(hào)碼,規(guī)定在重要場(chǎng)合姓名與身份證號(hào)碼同時(shí)使用,或者只能用號(hào)碼。
(摘自《天人之際》九州出版社 圖/子依)