本刊記者 韋鳳年

賽萊默中國及北亞區(qū)總裁呂淑萍

2019年1月7日，世界領先的水技術提供商賽萊默（中國）有限公司在北京舉行了以“智睿馭水 創(chuàng)見未來”為主題的2019年媒體聯(lián)誼會，宣布2018年賽萊默中國業(yè)務營收再創(chuàng)兩位數(shù)增長的佳績。會后本刊記者采訪了賽萊默中國及北亞區(qū)總裁呂淑萍。

中國水利：請您介紹賽萊默作為全球領先的水技術公司是如何引領水業(yè)技術變革，并與中國水業(yè)發(fā)展共成長的?

呂淑萍：賽萊默公司名稱Xylem取自古希臘語，原義是植物中輸送水份的組織，寓意公司對水事業(yè)的追求。賽萊默作為全球領先的水技術公司，致力于開發(fā)創(chuàng)新技術解決方案，以應對全球最嚴苛的水資源挑戰(zhàn)。公司的產(chǎn)品和服務專注于市政、工業(yè)、民用和商用建筑等領域的水輸送、水處理、水測試、水監(jiān)測和水回用。此外，賽萊默還為水利、電力和天然氣等公用事業(yè)提供業(yè)界領先的產(chǎn)品組合，包括智能計量、管網(wǎng)技術和先進基礎設施分析解決方案。

賽萊默始終堅信，唯有專注才能更專業(yè)。在進駐中國的30年間，賽萊默精心專注于水基礎設施及水應用的技術研創(chuàng)，在瞬息萬變的市場環(huán)境中，以技術嚴謹而不失求新求變的快速響應和適應力引領水業(yè)前行，旨在成為最專注于解決各類水問題的水技術公司之一。

中國改革開放40年，為賽萊默實現(xiàn)創(chuàng)新發(fā)展帶來了前所未有的歷史機遇。過去的30年，賽萊默有幸親歷并見證了中國改革開放不同階段的發(fā)展，尤其是中國經(jīng)濟的騰飛。賽萊默立足中國，抓住改革開放機遇，通過與本地合作伙伴協(xié)作共贏，在助力中國水業(yè)成長過程中，也實現(xiàn)了自身的快速發(fā)展。在改革開放40周年的新起點上，賽萊默希望與中國企業(yè)繼續(xù)攜手同行，再創(chuàng)輝煌。

中國水利：面對水行業(yè)的挑戰(zhàn)，賽萊默如何突破傳統(tǒng)技術解鎖行業(yè)痛點？

呂淑萍：從整個水循環(huán)來看，供水管網(wǎng)漏損導致的無收益水，雨水溢流給城市供水和污水管網(wǎng)帶來的巨大壓力，以及水務公司日常運營產(chǎn)生的能源消耗，是目前水行業(yè)面臨的三大問題。賽萊默運用創(chuàng)新思維，在硬件上覆蓋軟件和數(shù)據(jù)分析，將智能技術與傳統(tǒng)設備相結合，賦予硬件和設備“智慧大腦”，以應對現(xiàn)代日益增長的污水挑戰(zhàn)。比如，將具備先進控制功能的軟件和傳統(tǒng)排污泵融合，讓排水泵感知環(huán)境工況，從而實時調(diào)整泵送性能，做出智能決策。

針對供水機組、供水泵房和HVAC暖通設備，賽萊默進一步升級Sensorless無傳感器創(chuàng)新控制技術，將水泵曲線內(nèi)置于控制器內(nèi)，當系統(tǒng)運行達到最佳效率點時增減泵，在物理壓力傳感器損壞時自動計算壓力值，保障供水機組的智慧節(jié)能運行。同時，第二代賽萊默AquaTalk智慧水務云平臺實現(xiàn)了多個排水泵站的物聯(lián)互通、信息共享和綜合調(diào)度等強大功能。在用水高峰期，高效利用管網(wǎng)中的泵站，降低污水廠的處理壓力和使用能耗。

中國水利：隨著我國大力推進河長制湖長制工作，加大對水環(huán)境水生態(tài)的治理和保護力度，給涉水企業(yè)帶來了巨大的商機，賽萊默如何積極參與到水環(huán)境水生態(tài)治理和保護中來？請介紹一體化泵閘技術的應用情況。

呂淑萍：作為多年致力于提供水解決方案和擁有全球領先水技術的公司，賽萊默積極參與到水環(huán)境水生態(tài)治理和保護中來。從2016年起，賽萊默通過多項收購，進一步擴大智慧水務解決方案的產(chǎn)品組合，并持續(xù)投入資金進行自主研發(fā)，將物聯(lián)網(wǎng)和機器學習等智能技術帶入城市排水管網(wǎng)監(jiān)測系統(tǒng)，實現(xiàn)城市基礎設施的動態(tài)管理，助力傳統(tǒng)水企的轉(zhuǎn)型升級。2018年10月1日，賽萊默（中國）有限公司完成對Pure Technologies中國業(yè)務的整合，賽萊默先進基礎設施分析（AIA）中國銷售團隊正式成立，致力為城市基礎設施建設、水務公司高效運維管理提供整體智慧解決方案，解決飲用水、污水和水資源的各類縱深問題。

一體化泵閘是賽萊默正在推進的一項技術。這項技術依托賽萊默飛力瑞典總部的強大研發(fā)實力，借鑒賽萊默在全球各地的工程實踐經(jīng)驗，將水閘和泵站整合為一體，通過這種自帶潛水泵的水閘，在實現(xiàn)閘站全部功能的同時，具有了傳統(tǒng)水閘無法匹敵的優(yōu)勢。目前已經(jīng)在廣東省番禺區(qū)安裝了一套飛力一體化泵閘，在設計上充分利用閘門的堅固框架，以閘門作為泵站的基礎結構，將飛力潛水泵直接安裝在閘門上。因為無需傳統(tǒng)的獨立泵站配置，所以整個系統(tǒng)更為緊湊精致，高度整合的監(jiān)控系統(tǒng)，實現(xiàn)了閘門和潛水泵的聯(lián)動控制。與傳統(tǒng)的閘站相比，飛力一體化泵閘具有占地節(jié)省、結構緊湊、施工便捷等優(yōu)勢。一體化泵閘不僅能實現(xiàn)防洪排澇的功能，更兼顧生態(tài)補水的需求，實現(xiàn)“雨天排澇，晴天補水”，解決國內(nèi)城區(qū)水系治理的難題。

“綠水青山就是金山銀山?！绷暯娇倳浱岢龅摹皟缮健崩砟睿约包h中央和國務院提出的一系列方針政策，都釋放出一個信號，就是對生態(tài)環(huán)境治理和保護越來越重視。對于賽萊默來說，既是商機，又是挑戰(zhàn)。賽萊默將積極關注客戶需求的變化及前沿技術的集成，為建設“河暢、水清、岸綠、景美”的美好生活貢獻一份力量。