亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        喚醒文言學(xué)習(xí)情境,巧設(shè)文言語用活動(dòng)

        2019-01-31 23:26:41趙長(zhǎng)河
        中小學(xué)教師培訓(xùn) 2019年12期
        關(guān)鍵詞:文言言語情境

        趙長(zhǎng)河

        (中國教育科學(xué)研究院豐臺(tái)實(shí)驗(yàn)學(xué)校,北京 100071)

        如何解困中學(xué)生學(xué)習(xí)語文“三怕”之一的文言文學(xué)習(xí),是語文教學(xué)由來已久的難點(diǎn)。筆者以為“喚醒文言學(xué)習(xí)情境,巧設(shè)文言語用活動(dòng)”,是解決這個(gè)難點(diǎn)的有效策略。

        語文學(xué)習(xí)包括文言學(xué)習(xí)的情境,一般有學(xué)科認(rèn)知、個(gè)人體驗(yàn)和社會(huì)生活三個(gè)維度[1]。這樣的情境設(shè)置,配以適切的閱讀鑒賞、梳理探究尤其是表達(dá)交流的語文活動(dòng),可以促進(jìn)學(xué)生淺易文言文閱讀能力的形成,有利于學(xué)生語文核心素養(yǎng)的養(yǎng)成。文言建構(gòu)運(yùn)用,包括文言的積累與語感,文言的整合與語理,文言的交流與語境。這其中,文言建構(gòu)與運(yùn)用的重心,在于運(yùn)用即文言的語用。文言的積累整合以及由此形成的語感語理,借助于文言語境中的交流即文言語用活動(dòng),可以獲得“動(dòng)態(tài)發(fā)展而有用的”而非“靜態(tài)停滯而無用的”語感語理。而文言的積累整合,借助于文言語境中的交流即文言語用活動(dòng)加以落實(shí),也才是有趣高效而非無趣低效的。此處的文言語用,一方面指以有意味地滲透文言詞法活用等文言現(xiàn)象的現(xiàn)代漢語詞句進(jìn)行微寫作,以促進(jìn)理解性的文言積累整合的達(dá)成;一方面即指淺易文言微寫作。這兩種形式的文言語用,可以高效促進(jìn)文言文語言建構(gòu)、思維文化和審美素養(yǎng)的養(yǎng)成。

        一、學(xué)科認(rèn)知維度的文言學(xué)習(xí)情境及相應(yīng)語用活動(dòng)

        喚醒學(xué)科認(rèn)知情境,促進(jìn)文言語用活動(dòng)中文言積累和語感的形成,促進(jìn)文言語用活動(dòng)中文言整合和語理的形成。

        120個(gè)實(shí)詞、18個(gè)文言虛詞包括常見的通假字、古今異義詞和文言特殊句式等,是類似英語中的最基本的1級(jí)詞匯。以往,我們教師常常通過不知多少輪的選擇填空等形式反復(fù)訓(xùn)練,學(xué)生都掌握不好,遑論更大范圍的文言虛實(shí)詞等知識(shí)的掌握了。出現(xiàn)這種文言教學(xué)高耗低效的尷尬,主要是教者對(duì)這個(gè)問題的學(xué)科認(rèn)知,長(zhǎng)期處于靜態(tài)的語言學(xué)知識(shí)認(rèn)知而不能自省自改。自覺不自覺地成了高中新課標(biāo)所批判的“違背學(xué)生自主學(xué)習(xí)的精神,生硬灌輸一些語言學(xué)條文”的死教硬灌者。

        解決這種由來已久的困擾中學(xué)師生的文言學(xué)習(xí)之難的正確途徑,就是充分發(fā)掘和創(chuàng)設(shè)合宜的學(xué)科認(rèn)知角度的文言語用情境,創(chuàng)設(shè)表達(dá)和交流為主的文言語用活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生趣味性和理解性地形成文言積累和語感,形成文言整合和語理。下述學(xué)科認(rèn)知角度的文言語用情境,值得我們充分利用。

        1.喚醒偏旁部首內(nèi)涵的文言學(xué)習(xí)情境,構(gòu)寫趣味化的體現(xiàn)積累整合的語段。利用偏旁部首的含義,構(gòu)造有意味的語段,在語用情境中掌握系列實(shí)詞。如“斤”部字,與斧斤的砍斫有關(guān)。趣味語段可以有:斧斫樹木,是為薪,薪即柴火;以斧破木,是為析,析木成柴;大家析木易成堆,眾人拾柴火焰高。再如“韋”部字,熟皮;與熟皮的柔韌不易斷有關(guān)。趣味語段可以有:學(xué)習(xí)要成功,不僅需要有自始至終的“韋編三絕”的勤奮,遭遇學(xué)習(xí)的困境時(shí)還需要有堅(jiān)韌的毅力。在傳統(tǒng)文化通俗化、趣味化和多媒介推廣日益普遍的今天,趣味化、語用化推廣傳統(tǒng)文化,是一種普遍的方法,我們要主動(dòng)吸納這樣的推廣方法。可以借鑒吸納的,體現(xiàn)上述推廣方法的參考書也有很多,如唐漢的《圖說漢字》,如張大春的《見字如來》,等等。

        這個(gè)環(huán)節(jié),教者常規(guī)性的文言趣味語用作業(yè),就是仿照教師的舉例,對(duì)中學(xué)文言學(xué)習(xí)中應(yīng)知應(yīng)會(huì)的偏旁部首進(jìn)行語用性微寫作。這種微寫作,可以用一個(gè)偏旁帶出多個(gè)文言實(shí)詞的理解性學(xué)習(xí)。

        2.喚醒熟悉的文言課文情境,化用熟悉的課文,編寫120個(gè)實(shí)詞和18個(gè)虛詞的文言小故事;或者自編基本詞匯豐富的趣味文言故事,創(chuàng)設(shè)文言學(xué)習(xí)情境。如虛詞“之”,有文言小故事如下:一僧欲之(動(dòng)詞,到、往)南海,詢于唐僧,久之(助詞,調(diào)節(jié)音節(jié),用在時(shí)間詞后,不譯),唐僧不之(否定句中前置代詞賓語,他)應(yīng)。其獨(dú)往,其待也與?均之(指示代詞,表近指,這)二策,僧以簞食瓢飲至南海,夸之(代詞,可譯為“這件事”)于唐僧:“此何難之(助詞,賓語前置標(biāo)志,不譯)有?”唐僧曰:“汝之(助詞,用在主謂之間,取消句子獨(dú)立性,不譯)百折不撓,實(shí)可欽佩。然汝之(結(jié)構(gòu)助詞,的)言亦過矣,君將驕而笑之(人稱代詞,表第一人稱,我)乎?”

        此段文言,糅合了課文《蜀之鄙有二僧》和《西游記》人物唐僧的故事,充分挖掘利用學(xué)生已有的學(xué)科認(rèn)知,并轉(zhuǎn)化成學(xué)生熟悉的合宜的語用情境,從而在文言趣味讀寫中深入掌握文言虛詞。熟悉的文言課文,學(xué)生因?yàn)槎炷茉敹鴨适迈r感。教者這樣的重新編寫,可以化熟悉為陌生,化陳舊為新鮮,在陌生而新鮮的語用中,文言的積累整合得到了主動(dòng)運(yùn)用性的高效落實(shí)。

        著名語文特級(jí)教師、“大語文教育思想”的創(chuàng)始人張孝純先生,曾仿古自編的《烏有先生歷險(xiǎn)記》,包含了學(xué)生在中學(xué)階段所要掌握的文言知識(shí)及能力訓(xùn)練之要點(diǎn)。把學(xué)生中學(xué)階段應(yīng)知應(yīng)會(huì)的文言知識(shí)巧妙地濃縮在一篇趣味古文中,就是文言語用情境和相應(yīng)活動(dòng)的趣味化創(chuàng)設(shè)。無獨(dú)有偶,2008年北京大學(xué)自主招生語文試題也有類似的文言語用情境和活動(dòng)的創(chuàng)設(shè):用文言寫一段話,字?jǐn)?shù)50字以內(nèi)。要求:至少出現(xiàn)三個(gè)“之”,每個(gè)之的意思用法都不相同。

        高一起始階段,慢慢滲透這樣的以120個(gè)實(shí)詞和18個(gè)虛詞為素材的淺易文言寫作訓(xùn)練。隨著文言虛實(shí)詞詞匯量的逐漸擴(kuò)大,這樣的淺易文言微寫作逐漸增多,日積月累,進(jìn)而形成在文言語用活動(dòng)中理解并能運(yùn)用文言詞匯的能力。

        3.發(fā)掘現(xiàn)代漢語中還在保留文言特質(zhì)的詞語,編寫文言活用記憶口訣。現(xiàn)代漢語是文言的繼承和發(fā)展,現(xiàn)代漢語中保留了大量的文言特質(zhì)的詞匯。但是這種文言特質(zhì)的現(xiàn)代漢語詞匯,因?yàn)槿粘J褂枚鴮?dǎo)致人們對(duì)詞匯背后隱藏的文言詞匯和語法現(xiàn)象,習(xí)以為常而視熟無睹、耳熟不覺。引導(dǎo)學(xué)生發(fā)掘整理這樣的已經(jīng)含有文言特質(zhì)的現(xiàn)代漢語詞匯,并且嘗試創(chuàng)造這樣的詞匯,不僅僅使學(xué)生能在語用中深刻理解背后的文言現(xiàn)象。而且能使自己的語用典雅化。如古漢語中大量的文言活用現(xiàn)象,以往通過現(xiàn)代漢語的語法知識(shí)幫助學(xué)生理解掌握,一線教師反映效果不好,原因是抽象的語法知識(shí)難以與現(xiàn)實(shí)的語用融合?,F(xiàn)在調(diào)整思路,就用現(xiàn)代漢語中還在使用的常用詞語尤其成語幫助學(xué)生在使用中理解。如成語活用口訣:(1)任賢用能形作名(賢能,形容詞活用為名詞);(2)安邦定國形使動(dòng)(安定,形容詞的使動(dòng)用法);(3)草菅人命名意動(dòng)(草菅,名詞的意動(dòng)用法);(4)不脛而走名作動(dòng)(脛,名詞活用為動(dòng)詞);(5)蠶食鯨吞名作狀(蠶鯨,名詞作狀語);(6)汗牛充棟名使動(dòng)(汗,名詞的使動(dòng)用法);(7)流金鑠石動(dòng)使動(dòng)(流鑠,動(dòng)詞的使動(dòng)用法);(8)安貧樂道形意動(dòng)(樂,形容詞的意動(dòng)用法);(9)士死知己是為動(dòng)(死,動(dòng)詞的為動(dòng)用法),等等。

        布置這樣的文言語用活動(dòng),既可以形成成語的積累,又可以使文言活用知識(shí)借助于成語的日常化使用,得到深刻的理解和自覺的運(yùn)用。

        4.尤其要注意現(xiàn)代漢語作品中的文言特質(zhì)的詞匯積累和整合,這樣的積累和整合,有助于學(xué)生形成地道的漢語言的語感。如現(xiàn)代漢語雙音詞中,有大量的名詞作狀語和形容詞作狀語的詞語,如:蝸居內(nèi)省名作狀(內(nèi)、蝸,名詞作狀語),富有富含形作狀(富,形容詞作狀語)。如朱自清先生《荷塘月色》“沒有月亮的晚上,這路上陰森森的,有些怕人”中的“怕”是形容詞的使動(dòng)用法。魯迅《藥》里“老栓,就是運(yùn)氣了你!”中“運(yùn)氣”是名詞的使動(dòng)用法。毛澤東在寫于1917年的《體育之研究》一文有句“欲文明其精神,先野蠻其體魄”,“文明”是名詞的使動(dòng)用法,“野蠻”是形容詞的使動(dòng)用法。

        這個(gè)環(huán)節(jié),適宜安排積累整合的語用活動(dòng),以此促進(jìn)詞匯角度的語感積累。日積月累,學(xué)生對(duì)文言活用語理的掌握,就能水到渠成,自然形成。高一入學(xué)伊始,筆者就布置這樣的積累整合語用活動(dòng),布置學(xué)生在現(xiàn)代漢語文的閱讀中,有意識(shí)搜集整理這樣的體現(xiàn)文言活用現(xiàn)象的詞句。各人搜集整理的案例,一段時(shí)間后,署名匯編成冊(cè),印刷交流,形成班本化文言學(xué)習(xí)資料。

        5.須強(qiáng)調(diào)的是課內(nèi)文言學(xué)習(xí)情境及相應(yīng)的文言語用活動(dòng)的創(chuàng)設(shè),這是最需要教者著力探求的。課內(nèi)文言學(xué)習(xí),人們亦已達(dá)成的共識(shí),是要遵循“文言、文章、文學(xué)和文化”的交融即“四文交融”這個(gè)最重要的原則。

        筆者教學(xué)《阿房宮賦》,巧妙地發(fā)掘這篇課文相關(guān)的古代和當(dāng)代的學(xué)習(xí)情境,設(shè)置相關(guān)的語用活動(dòng),取得了激活學(xué)習(xí)熱情、體現(xiàn)“四文交融”的良好的文言學(xué)習(xí)成效。列舉幾個(gè)環(huán)節(jié):第一個(gè)環(huán)節(jié),把判斷句“明星熒熒,開妝鏡也”改成“開妝鏡,明星熒熒也”,引導(dǎo)學(xué)生在比較中體悟原文的因果倒裝中故設(shè)疑問、驚奇感嘆之情。接著,引導(dǎo)學(xué)生添加詞語,翻譯出此句的驚嘆之情:(忽然間)天際群星閃耀,(不是群星,而)是美人正開梳妝鏡!第二個(gè)環(huán)節(jié),還是改寫比較,在改寫比較中掌握文言句式,掌握文言句式中隱含的批判之情。筆者改寫的句子是,“使負(fù)棟之柱,多于陰山之巨木;使架梁之椽,多于華山之樹苗;使釘頭磷磷,多于黃河之沙數(shù);使瓦縫參差,多于樊川之魚鱗;使直欄橫檻,多于咸陽之屋宇;使管弦嘔啞,多于黃鳥之鳴唱”。改寫句子所用山水等固有名詞,本身也是一種隱含的文化詞語。接著,設(shè)置的仿句語用活動(dòng),進(jìn)一步概括凝練地揭示原文對(duì)驕奢淫逸的批判之情。出示原句:阿房宮的建立是以百姓亡命、人口減少為代價(jià)的。學(xué)生的仿句:阿房宮的建立是以食不果腹、衣不蔽體為代價(jià)的;阿房宮的建立是以城池荒廢、百姓忍聲為代價(jià)的。第三個(gè)環(huán)節(jié)是文言句式的仿寫語用活動(dòng)的設(shè)置。(1)仿照“使負(fù)棟之柱,多于南畝之農(nóng)夫”的句式,寫一個(gè)語段,批評(píng)或贊揚(yáng)一種當(dāng)今世界的現(xiàn)象。(2)仿照“明星熒熒,開妝鏡也”的句式,寫一段描寫校園生活的文字。學(xué)生的精彩答案舉例:盆缸叮當(dāng)水嘩嘩,晨起搶洗漱也;樓梯速速穿人群,早讀免遲到也;咕咕肚唱空城計(jì),上午第四課也;束束光柱隱宿舍,手電來夜讀也;下山個(gè)個(gè)猛似虎,沖向體育場(chǎng)也;歡呼聲聲掀屋頂,馬上放假是也;喧嘩騷動(dòng)忽停息,老班后門站也。(胡濤)[2]

        這樣“四文交融”的文言學(xué)習(xí),體現(xiàn)的是巧妙的文言學(xué)習(xí)情境和相應(yīng)語用活動(dòng)的設(shè)置智慧。

        二、個(gè)人體驗(yàn)維度的文言學(xué)習(xí)情境及相應(yīng)語用活動(dòng)

        中學(xué)生個(gè)人日常文化生活和交流中,其實(shí)含有大量的文言特質(zhì)的表達(dá),這是一種大可利用的個(gè)人體驗(yàn)角度的文言學(xué)習(xí)情境。可惜,我們的日常文言教學(xué),沒有很好地加以利用。文言特質(zhì)的表達(dá),包括學(xué)生喜愛的流行歌詞,包括高考作文甚至日常練筆中高中學(xué)生嘗試的淺易文言文寫作,等等。

        選擇這些典型的中學(xué)生個(gè)人體驗(yàn)強(qiáng)烈的文字作品,發(fā)掘其中的文言現(xiàn)象,引導(dǎo)學(xué)生在積累整合中水到渠成地掌握文言現(xiàn)象,并形成符合漢語特質(zhì)的語言表達(dá)能力,是充分尊重學(xué)生表達(dá)交流的個(gè)人體驗(yàn)。

        第一,流行歌詞中的活用

        歌曲《牽手》的歌詞:“因?yàn)閻壑愕膼?因?yàn)閴?mèng)著你的夢(mèng)/所以悲傷著你的悲傷/幸福著你的幸福。因?yàn)槁愤^你的路/因?yàn)榭噙^你的苦/所以快樂著你的快樂/追逐著你的追逐。”

        “悲傷”“幸?!薄翱鞓贰钡刃稳菰~轉(zhuǎn)化成意動(dòng)的活用,將生死相依、苦樂與共的氛圍營造出來,令人悠然神往、感慨至深。

        第二,高考淺易文言高分作文

        這個(gè)環(huán)節(jié),筆者經(jīng)常安排的文言語用活動(dòng),有閱讀歷年全國各地以淺易文言寫作的高考高分作文,并且嘗試進(jìn)行淺易文言微寫作。從2001年淺易文言高考滿分作文《赤兔之死》開始,每年度都有考生以淺易文言寫作的高分作文出現(xiàn)。這些高考淺易文言高分作文,是應(yīng)該利用的文言學(xué)習(xí)的情境。

        有了當(dāng)下生活中個(gè)人體驗(yàn)的文言學(xué)習(xí)語用情境的鋪墊和預(yù)備,接下來就應(yīng)該有文言語用活動(dòng)的創(chuàng)設(shè)。這個(gè)語用活動(dòng)的創(chuàng)設(shè),要注意以下幾點(diǎn):

        一是關(guān)聯(lián)課內(nèi)、準(zhǔn)確地道。如姓名字號(hào)釋義,凡是涉及的文言詞匯,都要預(yù)先調(diào)動(dòng)課內(nèi)文言學(xué)習(xí)的積累,甚至通過工具書,準(zhǔn)確把握文言詞匯含義,使用文言句式要地道純正。

        二是關(guān)聯(lián)生活,激發(fā)情趣。關(guān)聯(lián)個(gè)人生活,才能激發(fā)學(xué)生的淺易文言寫作興趣。姓名字號(hào)內(nèi)涵闡釋,宿舍書房、學(xué)校建筑命名,校訓(xùn)班訓(xùn)釋義,這些都是關(guān)聯(lián)學(xué)生個(gè)人生活、反映學(xué)生個(gè)人體驗(yàn)的淺易文言寫作的題材。如筆者曾經(jīng)先以蘇洵《名二子說》為例,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)自己的名字進(jìn)行微型的簡(jiǎn)要解說。

        三是關(guān)聯(lián)三觀,表達(dá)積極。淺易文言微寫作,不能淪為純粹的文字游戲。在注意趣味表達(dá)的同時(shí),要體現(xiàn)積極向上的價(jià)值觀。

        四是微型寫作,篇幅短小。篇幅短小,學(xué)生才不至于因?yàn)槲冯y而卻步?!妒勒f新語》《舌華錄》《菜根譚》《幽夢(mèng)影》《宋瑣語》,這些都是文言微寫作的仿寫范本。

        五是制定標(biāo)準(zhǔn),互相評(píng)價(jià)。文言微寫作完成后,按照詞匯句式的準(zhǔn)確使用量、立意積極性和表達(dá)趣味性等角度,同學(xué)互相評(píng)價(jià),教師參與評(píng)價(jià),形成比學(xué)趕超的淺易文言寫作氛圍,促進(jìn)文言積累整合和表達(dá)層面的文言建構(gòu)與運(yùn)用素養(yǎng)的達(dá)成。

        略舉筆者積累的歷屆學(xué)生的文言作品如下。

        例1.姓名釋義

        說名之一——唐余進(jìn)

        江蘇省興化中學(xué)2005級(jí)高二(13)班 馮仁遠(yuǎn)

        “余”者,“?!币?。農(nóng)之余,年豐;貨之余,家富。富者余貨,智者余慧。雖然,助事不可余力;賑濟(jì)不應(yīng)余財(cái);處友不得余心。

        陷糾紛,不得咄咄逼人,得寸進(jìn)尺;見名利,不可急功近利,盲目進(jìn)取。

        要之,“余”“進(jìn)”皆喜字,吉字。唯吾用之有道,修德進(jìn)業(yè)有成。

        例2.班級(jí)敘事

        取字之爭(zhēng)

        北京豐臺(tái)二中2012級(jí)高二(2)班 陳朝鵬

        劉君家桐者,北京豐臺(tái)二中人也。今課堂之上,師生共讀《滕王閣序》,誦“非謝家之寶樹,接孟氏之芳鄰”,全堂興發(fā)感動(dòng),吾師趙君長(zhǎng)河慫恿鼓動(dòng)。眾生競(jìng)欲得其字號(hào),大有欲罷不能之勢(shì)。長(zhǎng)河援例“家桐”之名,謂最是對(duì)應(yīng)“謝家之寶樹”意。眾議紛紜,同學(xué)王君銳賜其字“玉蘭”,同學(xué)胡君清之賜其字“金鳳”,而長(zhǎng)河者,欲謂其“寶樹”。桐以為“寶樹”者,俗不可耐也,“玉蘭”“金鳳”者,有失君子形象也。又桐字之高貴,不可動(dòng)。熟思之,決意不取字號(hào),學(xué)生及老師欲與其交談?wù)?,直呼其名即可。然同學(xué)諸君竟代庖,謂之“玉樹”,謂之“臨風(fēng)”,風(fēng)雅之附不可缺,眾人之興不可掃。二者必取其一?!坝駱洹薄芭R風(fēng)”孰與“寶樹”?竟取“臨風(fēng)”。眾學(xué)友謂之“臨風(fēng)”即可!

        三、社會(huì)生活維度的文言學(xué)習(xí)情境及相應(yīng)語用活動(dòng)

        文言文,單音詞為主,體簡(jiǎn)練之美;虛實(shí)詞交融,整散句間雜,得音韻之美;或引用或用典,有蘊(yùn)藉之美。而文言文如用于當(dāng)下生活,無論記敘還是議論,不僅能體現(xiàn)文言文原本的簡(jiǎn)練、蘊(yùn)藉和音韻之美,而且更能產(chǎn)生一種陌生化閱讀效應(yīng),激發(fā)處于學(xué)習(xí)求知階段的中學(xué)生,用文言參與和思考當(dāng)下生活的熱情。從這個(gè)意義上說,教者要及時(shí)捕捉、充分放大當(dāng)下生活中的文言學(xué)習(xí)情境,設(shè)置相應(yīng)的語用活動(dòng)。

        首先,及時(shí)捕捉文言學(xué)習(xí)情境。捕捉當(dāng)下社會(huì)生活角度的文言學(xué)習(xí)情境,當(dāng)然要有文言表達(dá)的敏感,包括即時(shí)捕捉公眾人物言論中的文言特質(zhì)的言語。如2019年7月29日,外交部發(fā)言人華春瑩主持例行記者會(huì),借用“網(wǎng)紅”用語反擊美國:做人不能太美國。此處的“美國”,是典型的名詞活用為動(dòng)詞。這樣的活用,仿佛使人看到美國政客的獨(dú)斷專行、“美國第一”的舉止言語和自私嘴臉。

        其次,充分放大文言學(xué)習(xí)情境。除了以即時(shí)捕捉當(dāng)下生活中文言學(xué)習(xí)情境,來體現(xiàn)用文言表達(dá)的敏感性外,筆者在此更要提醒注意的,是當(dāng)下幾乎成為固定文化現(xiàn)象的文言表達(dá)活動(dòng)。其中最典型的就是網(wǎng)絡(luò)流行文言體,如一年一度的祭黃帝文、祭孔文,如及時(shí)敘評(píng)熱點(diǎn)時(shí)事的“新史記”,如大量民間文言愛好者撰寫的文言作品,等等。這些都是值得放大利用的文言學(xué)習(xí)情境。

        下面重點(diǎn)以“新史記”等為例,闡釋一下如何選擇利用當(dāng)下社會(huì)生活維度的文言學(xué)習(xí)情境。新史記,及時(shí)以淺易文言的表達(dá)形式,敘述議論當(dāng)下發(fā)生的人事,或者新聞人物,或者熱點(diǎn)事件。從表達(dá)形式角度而言,是淺易文言建構(gòu)與運(yùn)用值得開發(fā)的文本,值得重視和利用的文言學(xué)習(xí)情境。但是,如何從形式和內(nèi)容角度加以選擇是需要教者用心篩選甄別的。下述兩個(gè)選擇角度值得重視:一是詞匯句式豐富、篇章構(gòu)思新穎等表達(dá)形式有可資借鑒處,有利于文言積累整合和表達(dá)能力的提高;二是從思維、文化和審美角度觀照,有值得審視賞析處,有利于語文核心素養(yǎng)的提高。精選閱讀后,引導(dǎo)學(xué)生從內(nèi)容與形式角度加以點(diǎn)評(píng),這也是文言閱讀語用角度的活動(dòng)設(shè)置。請(qǐng)參看下面的例文:

        第一,題材主旨角度的選擇,選擇弘揚(yáng)正能量、鞭撻假丑惡的作品。這是初級(jí)標(biāo)準(zhǔn),也是底線標(biāo)準(zhǔn)。

        《傅園慧傳》(節(jié)選)

        園慧懵然,驚曰:“吾以為59秒矣,居然勝于此,疾速若此乎!吾足矣。”言時(shí)不能自勝,以手捧懷,長(zhǎng)嘯,瞠目,搖首,大笑,若癡若狂。

        左史問曰:“汝盡力乎?”園慧曰:“吾盡洪荒之力矣?!?/p>

        ……幸有園慧,以頑童心,以頑童態(tài),視榮辱若無物,譽(yù)不加勸,非不加沮,快乎吾心,游乎逍遙,一時(shí)陰霾,大笑驅(qū)掃,一時(shí)沉疴,大笑愈之。此女以天真心挽大辱于既倒,其洪荒之力,偉哉。……天下相率以偽,太史嘗憂少年,……今日觀之,則無是憂也,今日之中國,少年不失真性情,則中國不失真性情,則中國為少年之中國也。勉哉,勉哉。

        【點(diǎn)評(píng)】敘傅園慧人事,傳“洪荒之力”經(jīng)典語,此文言敘寫第一精彩處?!耙晿s辱若無物,譽(yù)不加勸,非不加沮,快乎吾心,游乎逍遙”“不失真性情”,更是此文當(dāng)反復(fù)涵詠處。全文深蘊(yùn)中國文化的儒道精神。而多方對(duì)比的行文,又使此文得引人深思、開闊心胸之妙。

        《翟天臨傳》(節(jié)選)

        無何,有問之曰:翟學(xué)士聞知網(wǎng)乎?翟生懵然,曰:不知。斯人乃笑曰:居然博士不知知網(wǎng)乎?……且陳生舊文,學(xué)士文也;翟生之文,碩士文也。舉人而抄秀才文章乎?好事者曰:此文抄公也。此事乃不可止,好事者涌涌,無論燕趙之人,抑或秦楚之士,皆來觀事食瓜。……

        太史劉曰:天下事,或可輕取,或不可輕取。富貴或可輕取,名望或可輕取,佳人或可輕取,然學(xué)問不可輕取,若學(xué)問可輕取,則無讀書人矣。勉哉,慎哉。

        【點(diǎn)評(píng)】“舉人而抄秀才文章乎?”,幽默詼諧言。“若學(xué)問可輕取,則無讀書人矣”,警人沉思語。

        第二,語文核心素養(yǎng)培養(yǎng)角度的考量,選擇蘊(yùn)含批判思維、體現(xiàn)文化積淀和傳達(dá)審美情趣的作品。這是高一級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。因?yàn)樾率酚浲蔷W(wǎng)絡(luò)即興應(yīng)時(shí)之作,這個(gè)標(biāo)準(zhǔn),其實(shí)很難達(dá)到。因此,也可選擇便于從三個(gè)核心素養(yǎng)角度,加以評(píng)判的文言作品。

        《馬加爵傳》(節(jié)選)

        太史公曰:鼓博浪之勇,秦皇變色;奮奪軍之威,朱亥無光。一朝逞技而天下股栗者,馬君之謂也。然其匿不能深,遁不能遠(yuǎn),身無長(zhǎng)物,竟不見容于氓丐。匹夫銜跡而頸系城門,身辱刑吏之手者,是其恃勇力而不能兼智忍也。

        【點(diǎn)評(píng)】馬加爵兇案之駭人以發(fā),良有以也,所謂“恃勇力而不能兼智忍”也。雖然,首句化用秦皇、朱亥典故,表達(dá)對(duì)像晉鄙一樣無辜受害者的同情;惜乎未能從馬加爵舍友責(zé)任角度加以辯證,有失全面客觀性。而造句“一朝逞技而天下股栗者”,又失之于夸大暴力,失之于造句欠當(dāng)。

        除了上述的簡(jiǎn)要點(diǎn)評(píng)形式的文言語用活動(dòng)外,還可引導(dǎo)學(xué)生嘗試以淺易文言敘寫點(diǎn)評(píng)社會(huì)生活。敘寫點(diǎn)評(píng),立意積極、批判辯證,含趣有味、富蘊(yùn)文化,尺幅千里、體現(xiàn)審美,這應(yīng)該是用文言微寫作,反映表達(dá)生活應(yīng)該追求的境界。

        下列以淺易文言“翻譯”網(wǎng)絡(luò)流行語的文言語用活動(dòng),除了表現(xiàn)出齊整的形式美外,還有豐富的文化蘊(yùn)涵。

        (1)原文:每天都被自己帥到睡不著。翻譯:玉樹臨風(fēng)美少年,攬鏡自顧夜不眠。(2)原文:有錢,任性!翻譯:家有千金,行止由心。(3)原文:別睡了,起來嗨。翻譯:晝短苦夜長(zhǎng),何不秉燭游。(4)原文:也是醉了。翻譯:行邁靡靡,中心如醉。(5)原文:重要的事說三遍。翻譯:一言難盡意,三令作五申。(6)原文:世界那么大,我想去看看。翻譯:天高地闊,欲往觀之。(7)原文:不作死就不會(huì)死,為什么不明白。翻譯:幸無白刃驅(qū)向前,何用將身自棄捐。(8)原文:嚇?biāo)缹殞毩?。翻譯:堪驚小兒啼,能開長(zhǎng)者頤。(選自網(wǎng)絡(luò))

        這樣的趣味文言寫作活動(dòng)設(shè)置,使得文言微寫作,機(jī)智地與新課標(biāo)中“當(dāng)代文化參與”的學(xué)習(xí)群的學(xué)習(xí)融通了,也拉近了學(xué)生與文言學(xué)習(xí)的距離。

        學(xué)科認(rèn)知、個(gè)人體驗(yàn)和社會(huì)生活的文言學(xué)習(xí)情境及相應(yīng)活動(dòng)的創(chuàng)設(shè),是文言學(xué)習(xí)課內(nèi)與課外的融通,是高中新課標(biāo)中“中華傳統(tǒng)文化經(jīng)典研習(xí)”學(xué)習(xí)任務(wù)群與“當(dāng)代文化參與”學(xué)習(xí)任務(wù)群的交融。只有喚醒這樣的文言學(xué)習(xí)情境,巧設(shè)相應(yīng)的文言語用活動(dòng),才能有效地解除中學(xué)生語文學(xué)習(xí)“三怕”之一的文言文學(xué)習(xí)的困境?!?/p>

        猜你喜歡
        文言言語情境
        情境引領(lǐng)追問促深
        不同情境中的水
        言語思維在前,言語品質(zhì)在后
        呂魁:難以用言語表述的特定感受
        都市(2022年12期)2022-03-04 09:11:46
        摭談聞一多的文言詩
        中華詩詞(2019年4期)2019-10-08 08:54:16
        文言斷句判斷法
        文言實(shí)詞50例
        文言實(shí)詞推斷法
        護(hù)患情境會(huì)話
        特定情境,感人至深
        亚洲国产A∨无码影院| 婷婷丁香五月激情综合| 鲁鲁鲁爽爽爽在线视频观看| 免费人成在线观看网站| 色视频www在线播放国产人成| 亚洲VA欧美VA国产VA综合| 在线观看国产av一区二区| 老熟女的中文字幕欲望| 国产亚洲午夜高清国产拍精品| 亚洲国产成人无码影院| 男女啪啪免费视频网址| 久久精品中文少妇内射| 无码国产精品一区二区免费模式 | 国产精品久久无码不卡黑寡妇| 人妻免费黄色片手机版| 亚洲人成在久久综合网站| 一品二品三品中文字幕| 中日av乱码一区二区三区乱码| 亚洲AⅤ男人的天堂在线观看| 一区二区三区中文字幕在线观看| 国产精品久人妻精品老妇| 国产精品福利视频一区| 国产成人精品aaaa视频一区 | 中文字幕av熟女中文av| 伊人久久大香线蕉av不卡| 99视频在线国产| 91中文字幕精品一区二区| 午夜久久久久久禁播电影| 另类内射国产在线| 精品无码成人片一区二区| 中文乱码字幕在线亚洲av| 精品无码国产自产拍在线观看| 五十路熟久久网| 国产成人色污在线观看| 国产成人91久久麻豆视频| 熟女人妻在线视频| 国产成品精品午夜视频| 人妻精品人妻一区二区三区四区| 天堂√在线中文官网在线| 亚洲国产午夜精品乱码| 国产成av人在线观看|