希臘“現(xiàn)代外交”網(wǎng)站1月27日文章，原題：美中關(guān)系40年

1979年1月美中建交，本月恰逢兩國(guó)建交40周年，這無(wú)疑是回顧并展望美中關(guān)系的良好契機(jī)。中國(guó)外長(zhǎng)王毅本月表示，美方一些人對(duì)中國(guó)存在疑慮和猜忌，認(rèn)為國(guó)強(qiáng)必霸，中國(guó)將來(lái)肯定會(huì)挑戰(zhàn)或取代美國(guó)，這是一個(gè)嚴(yán)重的戰(zhàn)略誤判。

40年來(lái)的美中關(guān)系凸顯美國(guó)外交中存在的長(zhǎng)期系統(tǒng)性問(wèn)題，即華盛頓既無(wú)法也不愿與奉行自主外交政策的國(guó)家建立平等關(guān)系。自從提出“門(mén)戶開(kāi)放”政策和創(chuàng)建國(guó)際聯(lián)盟（美國(guó)并未加入——編者注）以來(lái)，美國(guó)就主張將共同外交、公平和公正當(dāng)作處理國(guó)與國(guó)之間問(wèn)題的基本原則和規(guī)則。但問(wèn)題是華盛頓更喜歡由其自身書(shū)寫(xiě)所有規(guī)則，并將此當(dāng)作“各種平等中的第一位”。

然而，盡管華盛頓向來(lái)在與依賴美國(guó)的小型“衛(wèi)星國(guó)”打交道時(shí)呼風(fēng)喚雨，但這種“美國(guó)優(yōu)先”原則在華盛頓與中俄等國(guó)相處時(shí)卻從未奏效，畢竟雙方關(guān)系應(yīng)該建立在尊重彼此國(guó)家利益的基礎(chǔ)之上。當(dāng)美國(guó)在蘇聯(lián)解體后開(kāi)始宣稱“歷史終結(jié)”及其不受限制的全球領(lǐng)導(dǎo)地位時(shí)，美國(guó)的這種做派變得更為明顯。但美國(guó)并未通過(guò)這種想象中的單極世界的考驗(yàn)，因?yàn)檫@種假設(shè)完全無(wú)視其他國(guó)家的觀點(diǎn)和利益。

與此同時(shí)，華盛頓似乎完全忽視改革開(kāi)放已使中國(guó)經(jīng)濟(jì)和政治影響力大增，并正在改變長(zhǎng)期形成的世界格局。由于擔(dān)心中國(guó)逐漸成為新的超級(jí)大國(guó)，美國(guó)正竭力“遏制”這個(gè)“危險(xiǎn)”的對(duì)手。為此，華盛頓正將其宣傳得天花亂墜的公平競(jìng)爭(zhēng)規(guī)則拋到九霄云外，利用非經(jīng)濟(jì)手段、制裁壓力、對(duì)人權(quán)的偽善鼓吹并祭出各種盤(pán)外招，無(wú)所不用其極地試圖對(duì)中國(guó)占據(jù)經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)。而且，華盛頓還是在美中兩國(guó)在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域前所未有地相互依賴的情況下這么做的。

在我看來(lái)，盡管中國(guó)已經(jīng)發(fā)生翻天覆地的變化，但到目前為止，美國(guó)仍然沒(méi)有找到與中國(guó)打交道的正確方法。軟實(shí)力的首倡者約瑟夫·奈表示，只要運(yùn)用得當(dāng)，美中相互依賴并非壞事而是幸事?？磥?lái)，華盛頓已將這種觀點(diǎn)撇在一邊。即便如此，中國(guó)仍然敦促美國(guó)謹(jǐn)記競(jìng)爭(zhēng)與合作的辯證關(guān)系、不讓政治干涉經(jīng)濟(jì)事務(wù)、開(kāi)展公平競(jìng)爭(zhēng)并遵守游戲規(guī)則。中國(guó)還正一如既往地在雙贏和相互尊重各自國(guó)家利益的基礎(chǔ)上與包括美國(guó)在內(nèi)的外部世界發(fā)展關(guān)系。美中關(guān)系歷史表明，美國(guó)以己度人地指責(zé)北京尋求“取代美國(guó)”的說(shuō)法完全是信口雌黃的無(wú)稽之談?！?/p>

（作者弗拉迪米爾·佩特羅夫斯基，丁雨晴譯）