◎文/馮麥誠 趙 妮 郭前進 圖/程 翔

“尊重和保護我們賴以生存的自然環(huán)境及人造空間，好比就是尊重和保護我們親愛的母親。要想做一名好記者，更要有高度的環(huán)保意識，并利用媒體向民眾宣傳環(huán)保意識，普及環(huán)保意識?！痹陉兾魅瓐笊鐡芜^采編部、攝影部主任的程翔，多年來把向民眾宣傳普及環(huán)保意識作為自己的一份責任，用鏡頭記錄一個個生動的環(huán)保故事，也記錄著他獻身環(huán)保事業(yè)的初心。

1997年，投資上億元的陜西省重點水利工程——三原西郊水庫樞紐工程開工建設(shè)，這項工程牽動著全縣40多萬人的心，2003年基本建成。西郊水庫改善了涇惠渠灌區(qū)20.7萬畝農(nóng)田缺水狀況，三原地下水位明顯上升，并且可利用水庫發(fā)展綠色環(huán)保型水產(chǎn)養(yǎng)殖和旅游事業(yè)。建設(shè)的六七年中，程翔全程記錄了三原西郊水庫樞紐工程的建設(shè)情況。這些珍貴的照片，創(chuàng)建了三原西郊水庫樞紐工程照相、攝像資料最全面、最豐富的“圖像檔案庫”。

以攝影的形式，記錄、歌頌、鼓舞社會關(guān)注環(huán)保，關(guān)注自然災(zāi)害及其災(zāi)后重建，是程翔鏡頭中最常出現(xiàn)的畫面。

1998年夏，我國多地暴雨肆虐，洪水泛濫。程翔跟蹤拍攝三原人民踴躍捐款捐物支援災(zāi)區(qū)的感人事跡，并隨賑災(zāi)車輛到達武昌，用鏡頭記錄下人們與自然災(zāi)害抗爭的士氣。

2008年5月12日，四川汶川縣發(fā)生大地震，陜西省三原縣出現(xiàn)明顯震感，程翔冒著危險拍攝記錄當時的情景。縣城鐵建處，40米高的水塔倒在幼兒園的院子里，幼兒園被水塔溢出來的水淹了……明、清建筑的三原城隍廟，照壁北側(cè)一個高達十三米的鑄鐵旗桿被震倒，重約一萬余斤的文物斷成七八截。

三原縣柏社村保留了完整又有代表性的古老民宅——地窯。村子里的古城墻遺址、古廟遺址和碑文，都極具保護與利用的價值。幾十年來，程翔堅持拍攝地窯，并撰寫文章，引起當?shù)卣畬爬厦窬拥年P(guān)注和保護。

清河的水不清潔了，程翔手中的相機聚焦令人頭痛的污染，通過媒體呼吁大家保護三原母親河；三原投資建設(shè)污水處理廠、垃圾填埋場，拆縣委縣政府大院建三原人民廣場……他更是用鏡頭監(jiān)督關(guān)注環(huán)保建設(shè)；駐軍官兵和當?shù)匕傩找黄?，在渭北旱腰帶上植樹造林，他拍下了的《駐軍義務(wù)植樹》，在《中國攝影報》發(fā)表。多年來，他的新聞攝影分別在《人民日報?海外版》《解放軍報》等報刊發(fā)表，并多次獲獎。

已近花甲之年的記者程翔，有每天寫日記的習慣，拍攝完畢，采訪日記也隨即成文。從1976年至今，《程翔日記》已有千萬字的文稿。五年來，完成90萬字的紀實長篇小說《翔》，而最常出現(xiàn)在他的相機和文章中的，還是對環(huán)保的呼吁和建言。

如今，看到三原清河濕地公園正在加緊建設(shè)，看到三原飲水工程水源地、馮村水庫飛來了天鵝，看到身邊的環(huán)境、生態(tài)一天天變好、變美，程翔感到由衷的欣慰。