劉佩佩，劉智勇

(中國民航大學(xué)學(xué)報編輯部 天津300300)

“信息爆炸”時代，如何找到值得信賴、值得花時間去閱讀的媒介？一個簡單的衡量標(biāo)準(zhǔn)就是：這些媒介在發(fā)布信息之前是否經(jīng)過篩選和編校？篩選的標(biāo)準(zhǔn)是否符合主流價值觀？編校流程是否完備？編校周期是否足夠？編校是否嚴謹規(guī)范？作為一名專職編輯，以上幾個問題已成為筆者選擇媒介時必做的考量。盡量選擇具備信息篩選和編校流程的媒介，盡量選擇編校時間有保證的媒介，盡量選擇經(jīng)過精心編制的內(nèi)容產(chǎn)品，是對自己有限閱讀時間的質(zhì)量保證。

然而，令廣大青年編輯困惑的是：經(jīng)過嚴謹?shù)倪x擇和編校、投入大量智力勞動的內(nèi)容產(chǎn)品，極少有人問津；而編校流程相對寬松的自媒體文章卻可以在短短幾小時內(nèi)獲得上萬甚至“十萬+”的閱讀量。這不禁令人感慨：編校工作還有意義嗎？如果沒有足夠的讀者群，如何實現(xiàn)弘揚文化或傳播科技成果的目標(biāo)？如何將精心編輯的內(nèi)容更便捷地送到讀者眼前？如何增強內(nèi)容的吸引力？

盡管科技期刊天然地存在讀者和作者群體固定、專業(yè)性強、影響范圍小等特點，但同樣要面臨閱讀量和轉(zhuǎn)載量的拷問，而真正優(yōu)秀的科技期刊，即能夠在更廣泛的讀者層面引起反響，如 Nature、Science，二者的封面文章常常會令全世界為之沸騰。因此，追根溯源去探討編輯工作的意義和價值以及編輯群體的責(zé)任和作用，學(xué)習(xí)優(yōu)秀期刊的成功經(jīng)驗，是科技期刊編輯成長過程中難以避開的思考，也是提高科技期刊公信力、實現(xiàn)科技期刊強國夢的主觀保證。

1 科技期刊編輯工作的意義和價值

從哲學(xué)的角度來看，編輯工作的意義在于“表現(xiàn)人們認識活動的成果[1]”。中國最早的編輯——孔子，一生編纂了大量文獻，將那個時代人們對于國家、社會、個人的認識活動記錄整理、留于后世。對于科技期刊來說，編輯工作的意義就是記錄和傳播相關(guān)領(lǐng)域科學(xué)技術(shù)的研究成果及其應(yīng)用價值，簡言之，就是科學(xué)知識的普及以及科研成果的“選擇、加工和中介”。

1.1 科技期刊編輯工作的實際意義

科技期刊就是以發(fā)表科技論文為主的連續(xù)出版物，相比科技圖書，其具有出版周期較短、內(nèi)容較為前沿、作者較為分散等特點。提到科技期刊，通常所指的是自然科學(xué)或工程學(xué)科期刊，相比社會科學(xué)期刊，其具有涉及學(xué)科較為集中、學(xué)科特色較為鮮明、圖表公式較為復(fù)雜等特點。

針對以上特點，科技期刊的編校過程就是一個“確定辦刊宗旨—合理劃分欄目—篩選合適稿件—梳理加工稿件—發(fā)表稿件”的過程，這就體現(xiàn)了科技期刊編輯工作在實際操作層面的意義：首先，科技期刊論文的錄用不是隨意的，而是符合其辦刊宗旨的；其次，期刊中稿件的組合是具有學(xué)科特色的；更重要的是，最終發(fā)表的稿件在文字敘述、論證思路、圖表公式、文獻引用、標(biāo)點符號等方面是嚴謹而規(guī)范的。

1.2 科技期刊編輯工作的學(xué)術(shù)意義

作為科技期刊中一個較大的群體，學(xué)報的“傳統(tǒng)可以追溯到20 世紀初……其核心價值是以開放的心態(tài)追求真理、傳播學(xué)術(shù)、引領(lǐng)時代”[2]。從這個角度出發(fā)，不難理解科技期刊編輯工作在廣義層面的學(xué)術(shù)意義和價值：編輯工作的出發(fā)點是傳播學(xué)術(shù)，編輯過程中與作者的交流和探討是對真理的追求，而每一期刊物的發(fā)表都是對最新科研成果的總結(jié)和呈現(xiàn)，是每一位科研工作者的重要參考，更是相關(guān)學(xué)科領(lǐng)域的風(fēng)向標(biāo)。期刊出版周期較短，科研成果得以較快發(fā)表，通過檢索期刊論文，研究者可以直觀地了解所在學(xué)科的最新研究方向、相關(guān)研究者的觀點和局限性，從而找到自身的合理定位。

2 科技期刊編輯的責(zé)任與夢想

通過自身業(yè)務(wù)范圍內(nèi)的選稿、編稿、發(fā)稿，實現(xiàn)期刊“追求真理、傳播學(xué)術(shù)、引領(lǐng)時代”的價值，是廣大科技期刊編輯努力的方向，更是一種理想的狀態(tài)，是崗位責(zé)任，也是職業(yè)夢想。

2.1 期刊編輯的崗位職責(zé)

從編輯工作的實際意義出發(fā)，期刊編輯是稿件質(zhì)量的負責(zé)人。根據(jù)審稿意見和辦刊宗旨，確定錄用的稿件將交由責(zé)任編輯進行編校，這其中包含以下幾個循環(huán)往復(fù)的過程：通讀稿件—標(biāo)記問題—與作者溝通—排版—通讀—發(fā)現(xiàn)問題—解決問題—排版。在送印刷廠之前，每篇稿件將至少經(jīng)過兩位責(zé)任編輯的數(shù)次審讀和溝通、一至兩位助理編輯的校對、主編的審核，以確保稿件文字通順、邏輯清晰、論述合理、圖表公式規(guī)范、數(shù)值無誤、參考文獻著錄嚴謹、通篇沒有錯別字或政治性錯誤。

2.2 學(xué)術(shù)編輯的職業(yè)夢想

論文的“規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化”是編輯工作的基本點，是實現(xiàn)職業(yè)夢想的基礎(chǔ)。學(xué)術(shù)研究是一項極其嚴謹?shù)墓ぷ鳎瑢W(xué)術(shù)編輯也同樣馬虎不得，只有經(jīng)過作者嚴密論證、專家嚴格審稿、編輯認真審讀的論文，才具有傳播的價值，才是經(jīng)得起考驗的學(xué)術(shù)成果。在選擇、加工的基礎(chǔ)上，做好中介工作，成為科研工作者交流融通的橋梁和平臺，從而引導(dǎo)學(xué)術(shù)的發(fā)展，是科技期刊編輯共同的職業(yè)夢想。

2.3 學(xué)術(shù)編輯的職業(yè)操守

學(xué)術(shù)研究的繁榮促進了科技期刊的迅猛發(fā)展，在洶涌的學(xué)術(shù)大潮中保持清醒、客觀的頭腦，堅守職業(yè)道德，為實現(xiàn)科技強國的夢想不斷努力，是學(xué)術(shù)編輯應(yīng)當(dāng)具有的職業(yè)操守，具體包括以下幾個方面：

①堅定政治立場，促進學(xué)術(shù)自信?？萍计诳俏覈蒲泄ぷ髡叩那把仃嚨兀强茖W(xué)研究的風(fēng)向標(biāo)，在這塊陣地上最有發(fā)言權(quán)的學(xué)術(shù)編輯，應(yīng)當(dāng)保持“學(xué)術(shù)自信”，努力營造積極向上的科研氛圍，為中國科學(xué)研究代言，傳播中國科研正能量，通過手中的期刊，向世界展現(xiàn)中國科研工作者的精神風(fēng)貌。

②提高甄別能力，防范學(xué)術(shù)不端。對于學(xué)術(shù)誠信的敏感，應(yīng)當(dāng)貫穿于科技期刊編校工作的整個流程。最近幾年頻繁出現(xiàn)的撤稿現(xiàn)象，為我們敲響了警鐘，“論文署名”“稿件查重”“參考文獻著錄”是學(xué)術(shù)誠信的三大重災(zāi)區(qū)，輕則出現(xiàn)署名隨意更改、著錄不規(guī)范、稿件重復(fù)率超標(biāo)等不認真現(xiàn)象，重則出現(xiàn)學(xué)術(shù)剽竊、一稿多投等學(xué)術(shù)不端行為。專業(yè)編輯應(yīng)當(dāng)具備對于以上問題的系統(tǒng)性甄別能力，促進署名和引用的規(guī)范性，細心核對每一個細節(jié)，促進科學(xué)研究的健康發(fā)展[5]。

③堅持辦刊宗旨，避免學(xué)術(shù)跟風(fēng)。在“唯 SCI”“唯核心期刊”風(fēng)氣盛行的今天，更需要普通期刊的廣大編輯堅持辦刊宗旨、避免學(xué)術(shù)跟風(fēng)、堅持原則精選稿件、腳踏實地精心耕耘、不斷提高專業(yè)特色，從而在各自的領(lǐng)域和期刊定位上實現(xiàn)“追求真理、傳播學(xué)術(shù)、引領(lǐng)時代”的中國期刊夢。

3 科技期刊實現(xiàn)“中國夢”的有效途徑

科技期刊的“中國夢”，就是在世界舞臺上呈現(xiàn)中國科學(xué)研究的前沿成果、展現(xiàn)中國科研工作者的堅守和創(chuàng)新、打造中國鉆研創(chuàng)新的名片。為了實現(xiàn)這個夢想，需要期刊編輯部和期刊界的共同努力。

①期刊編輯部的平臺化。根據(jù)近幾年先進期刊的經(jīng)驗，科技期刊編輯部急需建立開放的“公共平臺”[3]，尤其是高校學(xué)報，在服務(wù)本校師生的同時，應(yīng)當(dāng)向外拓展，培養(yǎng)更廣泛的作者群，建立校內(nèi)外審稿專家?guī)臁⒀垖＜覔?dān)任“專欄主持人”[3]、舉辦學(xué)術(shù)論壇、拓寬稿源。在編輯部自身建設(shè)方面，應(yīng)當(dāng)培養(yǎng)學(xué)者型編輯隊伍、強化編輯專業(yè)技能、促進編輯學(xué)習(xí)交流、提高編輯在各自分管領(lǐng)域的學(xué)術(shù)能力。內(nèi)外兼修，使編輯部成為所在學(xué)科的內(nèi)容交流平臺(實現(xiàn)學(xué)者間的思想碰撞)、內(nèi)容加工中心(使學(xué)術(shù)觀點得以升華)和內(nèi)容中轉(zhuǎn)樞紐(傳播學(xué)術(shù)思想和科研成果)。

②期刊界的方陣化。21 世紀初提出的“中國期刊方陣”構(gòu)想，即從全國 8 000 多種期刊中挑選出一部分確實能代表國家水平和地區(qū)水平的期刊，集合起來形成方陣，加快這部分期刊質(zhì)量的提高，以此發(fā)揮示范作用，進而帶動全國期刊整體質(zhì)量的提高[4]。十幾年過去，期刊方陣構(gòu)想所體現(xiàn)的品牌意識、層面創(chuàng)意和動態(tài)過程[4]，體現(xiàn)了我國期刊開放包容、立足本國、面向世界的格局。如今，這一構(gòu)想為中國科技期刊集群化發(fā)展提供了可供借鑒的思路：科技期刊的方陣化，可以不拘一格，不以“雙效”“雙百”為標(biāo)準(zhǔn)，而是以學(xué)科領(lǐng)域為方陣，分層次吸納相關(guān)科技期刊，以強帶弱、以老帶新，使每一個期刊都能在這個“方陣”中找到合適的定位和效仿的對象，從而實現(xiàn)整個領(lǐng)域的學(xué)術(shù)進步，形成自下而上的學(xué)科階梯，以學(xué)科合力提高中國學(xué)術(shù)發(fā)展的國際影響力。

4 科技期刊青年編輯的成長路徑

實現(xiàn)職業(yè)夢想的過程，就是科技期刊青年編輯不斷成長、不斷強大、去除疑惑、堅定信念的過程。出版社和編輯部應(yīng)培養(yǎng)一支“工匠型+學(xué)者型”的編輯隊伍：通過參加期刊協(xié)會組織的各項培訓(xùn)、團隊內(nèi)部的師徒相傳和經(jīng)驗交流，強化編輯基本功，實現(xiàn)青年編輯的“工匠型”成長；同時，根據(jù)每位編輯的學(xué)科背景，提高其在各自分管領(lǐng)域的學(xué)術(shù)水平，促進青年編輯的“學(xué)者型”成長[6]。根據(jù)近年來期刊發(fā)展的趨勢，不難發(fā)現(xiàn)，青年編輯的努力方向包括以下幾個方面：

①職業(yè)化，夯實編校功夫。發(fā)揚“工匠精神”，細心打磨每一篇稿件，仔細核對每一個術(shù)語，建立編校思維，夯實編?；竟7]，不斷提高編校質(zhì)量。

②學(xué)者化，加強學(xué)術(shù)修養(yǎng)。根據(jù)編輯的專業(yè)背景，強化其在相應(yīng)學(xué)科的學(xué)術(shù)鑒別力，不僅是稿件的責(zé)任編輯，更是所負責(zé)專欄的“把關(guān)者”和“引領(lǐng)者”，與審稿專家共同保障稿件的學(xué)術(shù)水平。

③國際化，助力科技強國。無論是否承擔(dān)英文審校工作，都應(yīng)當(dāng)提高外語水平，關(guān)注所在學(xué)科的國際動態(tài)，學(xué)習(xí)國外期刊的先進經(jīng)驗，借助期刊這一平臺，提高所在領(lǐng)域科研工作者的學(xué)術(shù)自信和科研自信。從事英文審校的編輯，更應(yīng)當(dāng)不斷精進英文水平，積累學(xué)科英語，對標(biāo)國內(nèi)外一流期刊，提高英文審校能力，確保期刊英文質(zhì)量，促進學(xué)科國際交流[8]。

④找組織，吸收業(yè)內(nèi)經(jīng)驗。參加期刊協(xié)會組織的業(yè)務(wù)培訓(xùn)，關(guān)注編輯幫、木鐸書聲等公眾號，加入期刊編校交流群(如英文編輯加入木鐸書聲外語群)，在群內(nèi)交流編校規(guī)范、學(xué)科常識等問題，提高自身編校能力，促進行業(yè)整體規(guī)范。

⑤找偶像，仿效資深編輯。許多偉大的革命家、思想家、文學(xué)家都做過編輯，比如毛澤東、魯迅、查良鏞、鄒韜奮，他們用期刊發(fā)出了新民主主義革命的聲音，喚醒國人，最終經(jīng)過艱苦卓絕的戰(zhàn)斗，建立了新中國；他們對于期刊力量的強烈信念，使得中國期刊在風(fēng)雨交加的年代依然能夠茁壯成長[9-10]。通過聽講座、關(guān)注公眾號、研讀論文等方式，從編校規(guī)范、學(xué)科熱點、英文質(zhì)量等方面對標(biāo)行業(yè)旗艦期刊，在提高期刊質(zhì)量的同時，更是對編輯自身業(yè)務(wù)能力的有效提升。

⑥做科研，強化理論修養(yǎng)。為了提高學(xué)術(shù)甄別和學(xué)術(shù)傳播能力，科技期刊編輯除了加強專業(yè)背景方向的科研工作外，還應(yīng)深入學(xué)習(xí)研究編輯學(xué)相關(guān)理論，總結(jié)編輯經(jīng)驗，提高對編輯工作的認識，強化編輯學(xué)理論修養(yǎng)，掌握編輯出版科學(xué)規(guī)律，緊跟編輯出版理論前沿，從而更有效地開展組約稿、審編稿、出版發(fā)行、融合出版經(jīng)營、服務(wù)作者讀者等工作。

5 結(jié) 語

作為編輯的青年毛澤東曾經(jīng)有一個夢想：“改造中國與世界[10]”。他實現(xiàn)了這個偉大的夢想！鐵肩擔(dān)道義，筆墨傳精神，期刊就是我們的主場，是我們的舞臺，是值得我們用心耕耘的良田，在當(dāng)前國家大力支持科技期刊發(fā)展的大背景下，我們應(yīng)當(dāng)努力創(chuàng)建開放化的科研平臺，服務(wù)學(xué)術(shù)發(fā)展，引領(lǐng)科技創(chuàng)新，助力科技強國，實現(xiàn)科技期刊和青年編輯的共同成長。