1955年,導(dǎo)演沙蒙拍攝完電影《上甘嶺》,與編劇林杉、曹欣等湊到一起,集體創(chuàng)作了一首名為《我的祖國(guó)》的歌詞,大意是:祖國(guó)啊,我的母親!您的兒女,離開(kāi)了您溫暖的懷抱,戰(zhàn)斗在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上。在我們的身后,有強(qiáng)大的祖國(guó)……
歌詞寫好后,沙蒙找到他延安時(shí)的老戰(zhàn)友、曾創(chuàng)作歌劇《白毛女》的作曲家劉熾,說(shuō):“這是我們?yōu)橛捌渡细蕩X》寫的歌詞,你為它譜個(gè)曲子吧。我希望這支歌隨電影的演出傳遍全國(guó),而且家喻戶曉,經(jīng)久不衰。過(guò)了若干年,這電影不演了,只要唱起這支歌,就會(huì)聯(lián)想起影片中動(dòng)人的場(chǎng)面,就會(huì)懷念起那些可歌可泣的志愿軍英雄們……”
然而,劉熾讀了歌詞后卻連連搖頭。他對(duì)沙蒙說(shuō):“這首歌詞意思雖然不錯(cuò),但沒(méi)有韻律,不但譜難寫,而且即便寫了,也難以流行。我看這樣吧,歌詞我請(qǐng)喬羽來(lái)寫?!?/p>
喬羽接到《上甘嶺》插曲的任務(wù)后,立即投入了創(chuàng)作。然而,當(dāng)他提起筆來(lái),卻有些犯難了。影片取材于真實(shí)的上甘嶺戰(zhàn)役,反映的是在抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)最為激烈的一次戰(zhàn)役中,中國(guó)人民志愿軍在極其艱苦的條件下奮勇殺敵的英雄事跡,按理說(shuō),該把調(diào)子寫得雄壯些,但他又不想把一些口號(hào)作為歌詞。
有一天,喬羽突發(fā)靈感:為什么不能跳出戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面來(lái)寫詞?他想起第一次看到長(zhǎng)江時(shí)震撼的感覺(jué),那種美好的情景給他的身心帶來(lái)了巨大的沖擊,他心想:“這正是我們偉大的祖國(guó),是我們?cè)敢獗Pl(wèi)的家園,歌曲應(yīng)該讓大家有共鳴?!彼麤Q定反其道而行之,寫一首直擊心靈的歌,用柔軟來(lái)襯托殘酷。就這樣,歌詞被創(chuàng)作出來(lái)。
“一條大河波浪寬,風(fēng)吹稻花香兩岸,我家就在岸上住,聽(tīng)?wèi)T了舵公的號(hào)子,看慣了船上的白帆……”歌詞充滿了生活氣息,導(dǎo)演沙蒙看后十分滿意,他將歌詞交給劉熾,近20天后,曲譜寫成。
半個(gè)多世紀(jì)過(guò)去了,《我的祖國(guó)》這首歌依然富有生命力和感染力。為殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)片配一曲優(yōu)雅的旋律,用美好的東西喚起人們對(duì)美好生活的希望,這正是柔軟的力量。