上世紀(jì)六十年代,這一時(shí)期的年輕人受當(dāng)時(shí)美國(guó)參與越戰(zhàn)帶來(lái)的影響,開(kāi)始主張和平、反戰(zhàn)與自由,不向世俗低頭,并且試圖通過(guò)音樂(lè)表達(dá)自己的態(tài)度和想法。由此民謠復(fù)興運(yùn)動(dòng)開(kāi)始,民謠的創(chuàng)作也開(kāi)始進(jìn)入全盛時(shí)期。
實(shí)習(xí)文字編輯:Pam
有人說(shuō),民謠很窮,窮得只剩下一把吉他和歌者的嗓音。彼時(shí),以The?Beatles為代表的英倫搖滾像一場(chǎng)海嘯侵入美國(guó),但本土的音樂(lè)人卻找到更適合自己、更具有美國(guó)特色的音樂(lè)形式。民謠旋律簡(jiǎn)單,主題廣泛,可以歡快有趣,也可以懷舊感傷;有親情溫暖,也有旅途安詳。
Hedy?West創(chuàng)作的《500?miles》讓關(guān)于民謠的一切都有了落腳點(diǎn)。1961年,這首歌首次發(fā)行于三重唱樂(lè)隊(duì)The?Journeymen的同名專(zhuān)輯中,并在此后的時(shí)間里被無(wú)數(shù)音樂(lè)人翻唱了許多不同版本,其中包括Joan?Baez(被稱為民謠女王)、The?Brothers?Four以及Peter?Paul&Mary等等民謠復(fù)興的代表人物。2013年,科恩兄弟的電影《醉鄉(xiāng)民謠》(Inside?Llewyn?Davis)回顧了美國(guó)六十年代一群民謠歌手掙扎輾轉(zhuǎn)于音樂(lè)夢(mèng)想和現(xiàn)實(shí)生活之間的奮斗之路。在影片中,Justin?Timberlake與Carey?Mulligan合作重新演繹的《500?miles》使這首歌在當(dāng)時(shí)再度翻紅。
不論是哪一版的翻唱live,在現(xiàn)場(chǎng)最大共同點(diǎn)就是《500?miles》在觀眾和演唱者之間的感染力。找來(lái)The?Brothers?Four的現(xiàn)場(chǎng),與其他相比,這一版本的演繹聲音純凈,節(jié)奏相對(duì)較慢,原生木吉他、木貝斯、班卓琴以及曼陀林的結(jié)合,淺吟低唱的歌聲更像是自言自語(yǔ)的訴說(shuō),歌中的迷茫、憂思與惆悵也都是慢慢的流露?!?00?miles》的精妙之處在于歌詞簡(jiǎn)單上口,反復(fù)敘寫(xiě),歌詞仿佛帶著詩(shī)意,體現(xiàn)民謠簡(jiǎn)單但注重情感表達(dá)的特點(diǎn):
If?you miss the train I' on,
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow a hundred miles
Lord I'm one; lord I'm two
Lord I'm three, lord I'm four
Lord I'm five hundred miles away from home
Away from home, Away from home
Away from home, Away from home .
Lord I'm five hundred miles away from home...
整首歌只是著重描寫(xiě)場(chǎng)景,只字未提離家游子生活的困苦、對(duì)故鄉(xiāng)的懷念以及漂泊的潦倒,但我們卻可以隨著歌聲聽(tīng)到Hedy?West試圖表達(dá)和講述的一切。藝術(shù)上的留白手法追求以實(shí)寫(xiě)虛,留有想象的空間,這一點(diǎn)在音樂(lè)中也得以應(yīng)用。有網(wǎng)友對(duì)這首歌在網(wǎng)易云留下“懷舊空吟聞笛賦,到鄉(xiāng)翻似爛柯人”的評(píng)論,讓人不禁感慨,好的音樂(lè),是能穿過(guò)文化的隔閡與時(shí)間的跨度,讓兩方不同的人作出似曾相識(shí)的作品。
Bobby?Bare曾靠改寫(xiě)的《500?miles?away?from?home》大紅了一把,只是與原版相比,這首歌仿佛將所有的失意與難堪攤開(kāi)給你看,卻失掉了歌曲原有的意蘊(yùn),回味起來(lái)略顯寡淡。
Im 500 miles away from home .
Tear drops fell on monmma's note
When Iread the things she wrote .
She said we miss you son
We love you come on home
WellIdidn 't have to pack
I?had it allright on my back...
可即便如此,也抵不住美國(guó)人民對(duì)《500?miles》愛(ài)屋及烏似的喜愛(ài)。收錄了《500?miles?away?from?home》的專(zhuān)輯《Detroit?City》為BobbyBare贏得了1964年第六屆格萊美的最佳鄉(xiāng)村&西部唱片獎(jiǎng)。
馬頔說(shuō),“當(dāng)你聽(tīng)到這首歌的時(shí)候它就已經(jīng)和我無(wú)關(guān)了,你掉的眼淚,才是只有你自己知道的故事?!币魳?lè)的魅力大抵在于,不論歌詞還是旋律,它擊中人內(nèi)心的某一處情感,使得同樣的旋律有了不同的意義。
《醉鄉(xiāng)民謠》參考Dave?Van?Ronk的人生經(jīng)歷,講述上世紀(jì)六十年代在美國(guó)格林威治村,一個(gè)郁郁不得志的民謠歌手Llewyn?Davis追逐音樂(lè)的坎坷路程。整部電影時(shí)長(zhǎng)105分鐘,前后包括了9首由演員親自演唱的完整歌曲,其中有6首來(lái)自Dave?Van?Ronk的原創(chuàng)或翻唱。在電影開(kāi)場(chǎng)和結(jié)尾演唱的《Hangme,Oh?hangme》就是VanRonk的代表作。這個(gè)活躍于紐約街頭的酒鬼詩(shī)人,名氣沒(méi)有那么響亮,許多人也只是從這部電影開(kāi)始了解Dave?Van?Ronk,作為一名solo歌手,他很抵觸被商業(yè)化,這也可以說(shuō)是他沒(méi)能出名的原因之一。然而,作為民謠運(yùn)動(dòng)的先驅(qū),Bob?Dylan是這么評(píng)價(jià)他的,“他就是這個(gè)城市的體現(xiàn)。在格林威治村,Dave?Van?Ronk是馬路之王,這里的最高統(tǒng)治者?!敝钡蕉嗄旰螅藗冮_(kāi)始追尋更質(zhì)樸真實(shí)的民謠表達(dá)時(shí),Dave Van Ronk才再次走入大眾的視野。
彼時(shí),在紐約的這場(chǎng)民謠運(yùn)動(dòng)風(fēng)暴中,格林威治村就好像在風(fēng)暴眼上,大批在后來(lái)對(duì)民謠產(chǎn)生重要影響的民謠歌手都聚集在此處。在音樂(lè)市場(chǎng)逐步商業(yè)化發(fā)展的背景下,唱片公司更看重既得利益,歌詞與旋律在內(nèi)容方面的表達(dá)貌似就顯得不那么重要了。
在影片中,Llewyn為了籌錢(qián)答應(yīng)幫朋友一起錄制《please?Mr.Kennedy》??桃鈿g樂(lè)的節(jié)奏、無(wú)厘頭的歌詞和搞怪的配音,片中的路人評(píng)價(jià)這是一首“funny?song”,卻與整部電影顯得格格不入,怎么看都像是Llewyn對(duì)生活屈從的強(qiáng)顏歡笑。讓人忍俊不禁后只剩下說(shuō)不出的憋屈與滿腔的辛酸。
不被看好的民謠,不被欣賞的Llewyn。
《Fare?three?well》是對(duì)死去搭檔的紀(jì)念,《Green,green?rocky?road》唱給了路途上短暫的伴侶,《The?death?of?Queen?Jane》是他不甚明朗的音樂(lè)之路,《The?shoal?of?herring》是多年后對(duì)父親的釋然,只有《Hangme,Oh?hangme》,他是唱給自己的。音樂(lè)中的”home”,予你是愛(ài)而不得,予他是思鄉(xiāng)難掩,Llewyn?Davis是兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)卻不得不回到原點(diǎn)。孤注一擲的決心,是一把吉他和才華,像最后一點(diǎn)不肯熄滅的星火。
似乎民謠即使進(jìn)入了主流音樂(lè)的范疇也只是在邊緣地帶游走,喜愛(ài)民謠的人,也是大眾中的小眾。有口口傳唱的代表作,也有被后人奉為經(jīng)典的代表人物,只是哪怕曾經(jīng)的鄉(xiāng)村小天后”Taylor?Swift,如今也轉(zhuǎn)型發(fā)展流行樂(lè)了。只是民謠好像真的不會(huì)死,“春有百花秋有月,夏有涼風(fēng)冬有雪。若無(wú)閑事掛心頭,便是人間好時(shí)節(jié)?!薄洞焊琛泛?jiǎn)單四句,誰(shuí)又能說(shuō)這不是中國(guó)自己的民謠呢?
一段時(shí)期內(nèi),民謠好像因其較小的受眾成了“高品位”的代名詞,喜歡的覺(jué)得其他音樂(lè)太過(guò)商業(yè)且沒(méi)有深度,不喜歡的則說(shuō)唱功不好的都說(shuō)自己是民謠且主題單一。而對(duì)于音樂(lè)人來(lái)說(shuō),好的音樂(lè)從來(lái)都不能被打上標(biāo)簽,“如果一首歌從來(lái)不像新的,也永遠(yuǎn)不會(huì)變老,那它就是民謠?!?/p>