朱洪睿，何明虎，宋宗華，沙洪偉，韓松

（徐工道路機械事業(yè)部，江蘇 徐州 221004）

履帶是工程機械最常用的行走系統，整機的升降采用油缸驅動內外圓筒摩擦副來實現，同時實現固定在車架上的工作裝置的升降，這種設計常用在大型機械式就地冷再生機和大型機械式銑刨機上［1］。履帶行走系統作為工程機械核心部件，其可靠性直接影響整機的工作效率，因其服役環(huán)境惡劣、腐蝕性強、灰塵大等特點，常會造成行走系統失效，影響工程的施工進度。本文借助某一履帶行走系統失效特征，從熱處理和機加工工藝出發(fā)，提出失效的解決方案。

1 故障分析

履帶外筒：材質為45鋼，要求調質處理，硬度200～229HB；

履帶內筒：材質為27SiMn鋼，要求調質后表面氮化，層深0.2～0.3mm，硬度55～60HRC。

圖1 履帶內筒失效形式

圖2 履帶外筒失效形式

在使用中，銑刨機支腿內筒和外筒之間頻繁相對運動，牽引力通過支腿驅動整機前進，所以支腿受力較大，可能出現劃傷，如圖1-2所示。嚴重時內筒和外筒粘合在一起，即“燒死”，無法拆卸，必須返廠維修，經濟損失很大。

根據觀察到的履帶內外筒故障的磨損表面形貌，可以確認內外筒表面發(fā)生了粘著磨損。其過程是：在接觸載荷的作用下，內外筒表面接觸點處發(fā)生塑性變形或剪切，使接觸點產生粘著（即冷焊合）。在相對滑動的作用下，粘著點被剪斷，然后出現粘著—剪斷—再粘著—再剪斷的循環(huán)過程。根據磨損形貌觀察，內外筒粘著磨損的形式有：

（1）涂抹（Smearing）。在粘著強度大于外筒材料強度時，剪切發(fā)生在距離粘著面不遠的外筒（軟）金屬的淺層內，使外筒（軟）金屬涂抹在內筒（硬）金屬表面上；

（2）擦傷（Scoring）。轉移到內筒硬表面上的粘著物又刮削外筒軟金屬表面，產生擦傷；

（3）咬合（Scuff i ng）。內外筒粘著表面沿著滑動方向出現明顯的撕脫，產生嚴重的磨損。隨著滑動繼續(xù)進行，粘著范圍很快增大，摩擦產生的熱量使表面溫度急劇升高，出現局部熔焊，使內外筒咬死不能相對滑動。

結論：支腿故障是由于外筒材質的強度、硬度偏低，許用接觸應力低于實際接觸應力；內筒氮化層太薄，芯部硬度偏低導致許用接觸壓力降低，產生了嚴重的粘著磨損所致。

2 支腿故障的技術解決方案

2.1 外筒技術解決方案

根據故障原因的分析，技術解決方案應該考慮解決如下問題：

（1）更換外筒材料。

支腿外筒原材質為45鋼，經微觀金相檢驗發(fā)現，組織中有沿晶界析出的先共析鐵素體，說明45鋼淬火時的冷卻速度不足，故應更換淬透性更高的合金調質鋼；考慮到抑制高溫回火脆性，鋼中應含有適量的Mo；考慮到外筒需要進行焊接，應適當降低合金調質鋼的含碳量。45鋼與幾種常用的合金調質鋼的焊接性（用碳當量表示）見表1，其中碳當量=C+Mn/6+（Cr+Mo）/5。

表1 幾種鋼的碳當量

從表1中可以看出，42CrMo鋼碳當量最高，焊接性最差；40Cr鋼次之；30CrMnSi鋼碳當量最低，焊接性也最好，但該鋼不含Mo，不利于抑制高溫回火脆性；35CrMo鋼的碳當量比42CrMo鋼、40Cr鋼要低，略高于30CrMnSi鋼，故可以選用35CrMo鋼替代45鋼作為外筒材料。

（2）提高外筒的屈服強度或硬度。

根據粘著磨損理論，粘著磨損量Q，即磨損率為

式中：K為粘著磨損系數，W為載荷；H為硬度（HB）。

該式說明粘著磨損的體積與較軟金屬材料的屈服強度（或硬度）成反比，硬度越高，磨損體積（即磨損量）越低。

考慮到內外筒組成的摩擦副之間應該有一個硬度上的差別，所以選擇將硬度從200～230HB提高到320～360HB。該硬度下的許用接觸應力為：850～910MPa＞790MPa（經計算得到的實際接觸應力）。新方案與原有外筒材料硬度與許用接觸應力對比見表2。

表2 材料硬度與許用接觸應力對比表

（3）外筒制造工藝改進。

原支腿外筒的制造工藝為：下料→機加工→調質熱處理→焊接底座和封頭→精加工（鏜內孔等）。原工藝存在的問題是：焊接底座時，容易導致外筒下端口處（即焊縫附近）二次回火，如此處溫度高于調質時的回火溫度，則會降低強度和硬度。

圖3 淬火入池方向

改進的工藝方案為：下料→機加工→焊接底座和封頭→調質熱處理→精加工（鏜內孔等）。在淬火冷卻過程中，外筒應按照圖3所示的方向，即底座在下封頭在上，淬入冷卻介質當中。

（4）35CrMo鋼的熱處理工藝。

35CrMo鋼的技術參數如下：AC1點750℃、AC3點800℃；35CrMo鋼在850℃加熱，油淬（試樣毛坯尺寸25mm），550℃回火后，抗拉強度σb≥980MPa，屈服強度σs≥835MPa，延伸率δ5≥12%，沖擊韌性AKU≥63J，硬度31.5HRC（294HB）。

根據上述技術參數，確定本方案中35CrMo鋼的熱處理工藝規(guī)范見表3。

2.2 內筒技術解決方案

（1）更換內筒材料。

內筒原材質為27SiMn鋼，下部需要焊接法蘭?？紤]到淬透性要好，表面感應淬火的硬度要高，同時兼顧焊接性，故選擇40Cr鋼作為內筒材料。40Cr鋼的碳當量（0.70）略高于35CrMo鋼碳當量（0.68）。

表3 35CrMo鋼的熱處理工藝規(guī)范

（2）內筒表面硬度和芯部硬度的確定。

①內筒表面硬度。根據資料介紹，嚙合齒面的硬度配對關系直接影響齒面的接觸疲勞強度。因此一對相互嚙合的齒面必須有硬度差，即小齒輪齒面硬度應高于大齒輪齒面硬度。在斜齒輪傳動中，小齒輪齒面硬度（HB）應大于大齒輪齒面硬度（HB）的1.4倍及以上。若按1.4倍計算，340HB×1.4 = 476HB（接近50HRC）。

內筒表面硬度選為：50～54HRC，該硬度下的許用接觸應力為1100～1150MPa＞790MPa（實際接觸應力）。

②內筒芯部硬度。參考齒輪傳動中，“在齒面硬度相同的情況下，提高輪齒芯部硬度，可以顯著提高齒面的許用接觸應力”。根據英國標準中的試驗數據，芯部硬度從200HB增加到300HB時，其基本許用齒面應力增加約66%（表面硬化鋼）。考慮到調質后的機加工，確定調質后內筒的硬度為300±20HB。

支腿內筒的制造工藝為：下料→機加工→調質熱處理→焊接法蘭→精加工→表面感應淬火。

（3）40Cr鋼的熱處理工藝及要求。

40Cr鋼的調質熱處理工藝規(guī)范見表4。

工藝要求：40Cr鋼的主要缺點是具有第二類回火脆性（即高溫回火脆性），所以回火后應該快冷，可采用油冷或水冷。40Cr鋼的表面感應淬火+回火工藝規(guī)范見表5。

表4 40Cr鋼的調質熱處理工藝規(guī)范

表5 40Cr鋼的表面感應淬火+回火工藝規(guī)范

3 結束語

（1）失效模式為粘著磨損，主要原因是硬度較低，內外筒表面接觸點處發(fā)生塑性變形或剪切，使接觸點產生粘著；

（2）外筒解決方案為：選用35CrMo鋼替代45鋼作為外筒材料，同時提升了外筒的屈服強度；機加工工藝為：下料→機加工→焊接底座和封頭→調質熱處理→精加工（鏜內孔等）；在淬火冷卻過程中，底座法蘭處先淬入冷卻介質；

（3）內筒解決方案：選擇40Cr鋼代替27SiMn鋼，同時提升芯部硬度；機加工工藝為：下料→機加工→調質熱處理→焊接法蘭→精加工→表面感應淬火。