【摘要】希臘羅馬神話作為歐洲文化重要組成部分之一,不但其內(nèi)在的性質(zhì)及涵養(yǎng)對其世界的文學(xué)創(chuàng)作有著極大的影響,而且希臘羅馬神話自身的藝術(shù)性更是對其英美文學(xué)的發(fā)展有著極大的促進(jìn)作用與深遠(yuǎn)的影響。而且在如今英美大部分的文學(xué)著作中,都可以看到希臘羅馬神話的身影,感受到希臘羅馬神話所獨(dú)特的文化特質(zhì),及豐富的文化蘊(yùn)含。本文,也將針對希臘羅馬神話對英美文學(xué)的影響進(jìn)行相關(guān)的闡述。
【關(guān)鍵詞】希臘羅馬神話;英美文學(xué);影響
【作者簡介】毋酉,河南質(zhì)量工程職業(yè)學(xué)院。
引言
對于西方文化傳統(tǒng)而言,西方古老的傳統(tǒng)文化主要是由希臘羅馬神話和基督教這兩部分所組成的。也正是因?yàn)橄ED羅馬神話光輝的文化遺產(chǎn)和基督教獨(dú)有的思想體制匯聚成了西方特有的文化體系,才使得如今英美的文學(xué)作品有著意味深遠(yuǎn)的魅力。對于希臘羅馬神話來講,希臘羅馬神話的起源、演變及發(fā)展是一個漫長的過程,早在過很久以前,由于人們對自然及事物的想象沒有辦法得到科學(xué)的解釋,因此,使得人們對自然環(huán)境的認(rèn)知不是特別的全面,對于自然界所存在的神秘力量也會感到困惑,甚至是害怕。在這樣的情況之下,也就使得當(dāng)時的人們認(rèn)為神是存在的,且對神進(jìn)行了等級的分化,隨之希臘羅馬神話故事也就出現(xiàn)在了如今的西方國家,在希臘神話中可以了解到創(chuàng)造一切,主宰一切的都是神。然而,通過希臘羅馬神話所創(chuàng)造出來的許多神話故事,都能體現(xiàn)出原始人們對自然、公正等的信賴,以及對自然界強(qiáng)大力量的尊敬等。隨著時間的不斷推移,古代羅馬人在以強(qiáng)大力量征服希臘的同時,也逐漸被希臘文化所吸引,并將希臘文化的精髓與羅馬文化相融合成了希臘羅馬神話。而希臘羅馬神話的完美結(jié)合,也使得英美文學(xué)作品有著耐人尋味的魅力。本文,也將針對希臘羅馬神話的文學(xué)特征,及對英美文學(xué)的影響等進(jìn)行相關(guān)的闡述。
一、希臘羅馬神話的文學(xué)特征
在希臘羅馬神話中,希臘羅馬神話主要分為神的故事與英雄傳說這兩個部分,其在希臘羅馬神話中,這兩個故事都具有豐富多彩,以及富有思想意義的特點(diǎn)。希臘羅馬神話不僅是文學(xué)的源泉,而且也是藝術(shù)的體現(xiàn),在其故事情節(jié)的編排與審美特征的藝術(shù)表現(xiàn)手法上更是有著獨(dú)特的藝術(shù)魅力。其主要就表現(xiàn)在浪漫主義元素、唯美和哲理性上。首先針對浪漫主義元素來講,在希臘羅馬神話中,每一個故事都離不開浪漫主義元素。在希臘神話中,每個神都有著自己鮮明的個性特征,且留給了人們許多動人的故事。例如在《奧德賽》中,奧德修斯戰(zhàn)后回家,在路上不僅經(jīng)歷了狂風(fēng)暴雨,兇惡的食人島,而且在女巫的挾持、幽靈的糾纏之下,堅持返家與家人團(tuán)聚。從奧德修斯的身上可以看到追尋的一種人生模式,而這種模式對英美文學(xué)的影響也是非常之大的。其次就是唯美和哲理性。對于希臘羅馬神話而言,希臘羅馬神話的每一個故事情節(jié)上都有著唯美和富有哲理性的特點(diǎn)。古希臘人們不變的生活哲理就是對美的最求。古希臘人不但喜歡在大自然中去發(fā)現(xiàn)美,而且喜歡在生活中去創(chuàng)造美,并給予自然一定的人格形象。例如:在古希臘文化中,太陽神阿波羅一直都是穩(wěn)重、體面、以及莊嚴(yán)的象征。而狄俄尼索斯則是其中豁達(dá)享樂的象征。而太陽神阿波羅與狄俄尼索斯這兩者也是文藝思想和創(chuàng)作風(fēng)格的代表,并且這兩者的對立也是如今了解英美文藝評論和現(xiàn)代文學(xué)的關(guān)鍵點(diǎn)。
二、希臘羅馬神話對英美文學(xué)的影響
對西方國家而言,希臘羅馬神話不但是西方文學(xué)的基石,而且生動形象的神話故事不但是體現(xiàn)了藝術(shù)上的浪漫夸張與真實(shí)性,而且對今后英美文學(xué)的影響也是非常之大的。文章也將針對希臘羅馬神話的自然觀對英美文學(xué)的影響,希臘羅馬神話中人物對歐美文學(xué)的影響、以及希臘羅馬對如今英美文學(xué)藝術(shù)的影響進(jìn)行相關(guān)的闡述。
1.希臘羅馬神話中自然觀對英美文學(xué)的影響。在希臘羅馬神話中,自然觀、超自然力量,以及諸神強(qiáng)大的能力都是當(dāng)時人們所構(gòu)想出來的,但構(gòu)想出來的這些事物對如今英美文學(xué)中大部分的文學(xué)作品都有著極大的影響力,同時也是大部分英美文學(xué)創(chuàng)作的風(fēng)格。對于人們而言,人們離不開自然,自然環(huán)境不但是生活中的一部分,而且也是人們不可或缺的元素之一,而自然環(huán)境對人的影響也是不能小覷的,其主要可表現(xiàn)在,環(huán)境可以影響人,塑造人,甚至影響到人們的文化藝術(shù),人們的創(chuàng)作等許多地方。由于古希臘神話本身存在自然、簡單、以及神秘感,因此,許多的英美文學(xué)作品都會古希臘羅馬神話的受到影響。隨著時間的不斷推移,也使得越來越多的英美文學(xué)愛好者開始接納,并喜歡上了希臘羅馬神話這種簡單,自然的創(chuàng)作風(fēng)格。通過如今大部分的英美文學(xué)作品也可以看出希臘神話中許多神的典故。美國詩人惠特曼也曾在自己的詩歌中指出:神話是非常偉大的,而通過惠特曼詩人的文學(xué)作品也可以看出,惠特曼詩人文學(xué)中所提到的希臘羅馬神話人物大概有三十多個,此外,英國著名文學(xué)作家莎士比亞也曾運(yùn)用過希臘羅馬神話創(chuàng)造出了許多的劇本,其中最為經(jīng)典的莫過于《王子復(fù)仇記》中哈魯雷特的獨(dú)白。由此可見,希臘羅馬神話故事對英美文學(xué)的影響是特別大的。
2.希臘羅馬神話中的任務(wù)對英美文學(xué)的影響。在希臘羅馬神話之中,神與人的想象基本上是同行同性的。古希臘人在對神進(jìn)行想象的同時,也賦予了神喜怒哀樂,七情六欲等。并且在古希臘人們的認(rèn)知中,古希臘人們認(rèn)為神是完美的化身與體現(xiàn)。古希臘人們按照自己的形象創(chuàng)造了神,使得這些神不但擁有了人的形體,而且也擁有著人所具備的情感。而唯一的不同就是,神比人的力量更大、更聰明,并且最為重要的就是神能夠主宰人的命運(yùn)。因此,可以說希臘羅馬神話中的神實(shí)際上是人的化身,而這也顯示出了希臘羅馬社會的進(jìn)步性以及社會性。除此之外,希臘羅馬神話之中英雄人物也是特別多的,而大部分的英雄也都是神與人所生的半人半神。而這些英雄大部分都擁有著極大的力量與智慧,因此,也就是英雄也都是集體力量與大眾智慧的代表,英雄身上所具備的執(zhí)著、力量、及勇敢等優(yōu)秀的品質(zhì),也象征著當(dāng)時社會初始時期的天真淳樸。所以,通過對英雄任務(wù)的刻畫,可以當(dāng)時希臘人民偉大的想象力與創(chuàng)造力等。
3.希臘羅馬對如今英美文學(xué)藝術(shù)的影響。通過如今英美的文學(xué)作品來看,不難發(fā)現(xiàn)希臘羅馬神話已經(jīng)成為了如今英語文學(xué)家所喜愛的題材之一。由于希臘羅馬神話具有通俗易懂的性質(zhì),因此在英美文學(xué)的發(fā)展中,也對其產(chǎn)生了巨大的影響,同時希臘羅馬神話也隨之逐漸成為了人們所喜愛的文學(xué)素材。在如今的英美文學(xué)中,希臘羅馬神話的影子無處不在,很多的文學(xué)作家也都是利用希臘羅馬神話來尋找靈感,并從中創(chuàng)造出了許多的經(jīng)典作品。例如:雪萊的《被釋放了的普羅米修斯》中,普羅米修斯是一位造福人類的天神。因普羅米修斯一直以來都十分的眷顧人們,因此也就得罪了主神宙斯,被鎖在高加索山崖上,忍受著禿鷲啄肝之痛。雖然普羅米修斯承受著啄肝之痛,但普羅米修斯從未屈服過,并表現(xiàn)出了大無畏的精神。而這英雄般的精神也成為了如今大部分英美文學(xué)家創(chuàng)作的重要素材之一。此外古希臘羅馬神話對英美文學(xué)的影響范圍也是十分的廣泛,其主要就表現(xiàn)在,希臘羅馬神話成為了英語語言文化的組成部分。從希臘羅馬神話中所轉(zhuǎn)換而成的英語詞匯,不但豐富了英語語言,而且也增加了英美文學(xué)的趣味性。例如:潘多拉盒子、引發(fā)爭端的蘋果等常用語,這些語句中也都包含著許多特殊的予以英語詞匯。這些希臘羅馬神話在文學(xué)中的應(yīng)用,不但可以揭示出人與人之間的情感,而且可創(chuàng)新文學(xué)上的變現(xiàn)技巧。
三、結(jié)束語
總而言之,對于西方國家的文化而言,希臘羅馬神話對其文化影響是非常深遠(yuǎn)的,其主要可表現(xiàn)在英美文學(xué)作品之中。希臘羅馬神話不僅打開了了解西方文化的大門,讓如今的英美文學(xué)充滿著意義深遠(yuǎn)的魅力。而且希臘羅馬神話故事也給西方文明留下了豐富的精神遺產(chǎn),為英美文學(xué)奠定極其重要的創(chuàng)作來源。因此,無論時間如何推移,萬物如何變遷,希臘羅馬神話對英美文學(xué)所帶來的重要影響作用都將是無法改變的。
參考文獻(xiàn):
[1]范媛媛.淺析希臘羅馬神話對英美文學(xué)的影響[J].中小企業(yè)管理與科技(下旬刊),2016(05):99-100.
[2]任振濤.淺析希臘羅馬神話對英美文學(xué)的影響[J].文學(xué)教育(下), 2015(05):34.
[3]謝莉.淺析希臘羅馬神話對英美文學(xué)的影響[J].佳木斯教育學(xué)院學(xué)報,2014(04):128+131.
[4]呂鷗.希臘羅馬神話及相關(guān)古典文學(xué)對英美文學(xué)的影響[J].理論界,2010(09):140+217.
[5]李晶,薛媛.淺析希臘羅馬神話對英美文學(xué)的影響方式[J].科技信息(學(xué)術(shù)研究),2008(23):120+122.
[6]王發(fā)德.談希臘羅馬神話對英美文學(xué)的影響[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報,2001(03):82-84.