河南讀者方先生咨詢：我患慢性前列腺炎多年，排尿難以控制，且有痛感。在網(wǎng)上看到一個(gè)治療的方子：取白胡椒7粒、麝香0.5克，研成細(xì)末；用酒精洗凈肚臍，放入麝香，再將胡椒粉蓋在上面，蓋圓白紙一張，外用膠布貼緊，7～10日換藥1次，10次為一療程。請(qǐng)問這個(gè)方子機(jī)理何在。

成都中醫(yī)藥大學(xué)中醫(yī)藥情報(bào)部副研究員蒲昭和解答：慢性前列腺炎是老年男性常發(fā)病，多因濕熱內(nèi)結(jié)、氣滯血瘀、腎陽虧虛等導(dǎo)致下焦瘀阻、氣化失職所致。

方中，麝香開竅醒神、活血通經(jīng)、消腫止痛，且能殺菌，透皮性強(qiáng)。白胡椒性味辛溫，有溫中散寒、通調(diào)水道的功效。二味合用，能溫陽祛寒、散瘀止痛、排尿通淋。“臍”是一個(gè)重要穴位（神闕穴），內(nèi)連五臟六腑，外絡(luò)四肢百骸。臍內(nèi)填藥法有利于藥物穿透、彌散且易被吸收，故本法對(duì)減輕尿頻、尿急癥狀有一定療效，尤其適用于腎陽虧虛、氣滯血瘀型患者，表現(xiàn)為腰膝酸冷、陽痿早泄、神疲乏力、四肢不溫，及小腹、腰骶、睪丸、會(huì)陰處墜脹及隱痛，兼見血尿、血精及舌質(zhì)紫暗等。

上方適用于非細(xì)菌性前列腺炎，細(xì)菌性感染者要配合抗生素治療。

（摘自《生命時(shí)報(bào)》）