化城
坍塌—重建
董啟章的《天工開物·栩栩如真》是一部靠各種物什重建的“V城”繁盛錄,收音機(jī)、電話、車床、衣車、電視機(jī)、汽車、游戲機(jī)……這些自工業(yè)革命以降的產(chǎn)物發(fā)生作用于這個(gè)南國V城董氏家族,與之相對的,是作為V城的城市實(shí)體是如何被這些物影響、壯大,及至被世界矚目,從破敗微小的海邊漁村變成一個(gè)資本主義高度發(fā)達(dá)的大都會(huì)。這部借由董啟章的私人家族記憶而建立的V城繁盛錄或物的衰落史,意在通過這些紛繁復(fù)雜的書寫來確認(rèn)“自我的形象”。
身為文字的獨(dú)裁者,在董啟章創(chuàng)造的這個(gè)“可能世界”里,虛構(gòu)的V城所牽涉的家族史、地區(qū)史無不指向現(xiàn)實(shí)生活中那個(gè)香江江畔的國際大都會(huì)——香港?!癡城雖說是一個(gè)城市,但當(dāng)中還可以分為最南面的島,島北面的九龍半島,和半島北面稱為新界的大片土地。島、半島和新界這三個(gè)區(qū)域從一百六十年前的鴉片戰(zhàn)爭開始,相繼由當(dāng)時(shí)連番戰(zhàn)敗的清朝政府割讓和所謂租借給英國,成為統(tǒng)稱為V城的殖民地”。
董啟章不直接采用香港而是V城,或許也不愿意讀者受到成見和想象的干擾,“免受歷史和記憶的玷污”。命名即史觀,無意勾陳一個(gè)充滿政治宣言的流放地歷史,而是透過物的追憶,讓這些中立而不受國家意志干擾的物什,重組身在V城的“我”的家族記憶,在“坍塌”的香港地上建立V城的歷史名錄。
從“物”的繁盛到衰落,見證V城幾次在其中歷史時(shí)段的興起折戟。有線廣播到無線廣播,電纜更替到光纖;曾是世界最大的電子表芯制造中心,其后被卷土重來的瑞士機(jī)械表取代;靠大眾娛樂聲名鵲起,藏匿一切社會(huì)的動(dòng)蕩不安,給予V城人精神慰藉的電視,最終卻也走向頹唐。阿爺董富從深水埗的商廈里的一部小型美國車床起家,制作針車零件,直至爸爸董銑將其壯大,后在V城結(jié)束被殖民史的第二年關(guān)張?!皬陌耸甏g經(jīng)濟(jì)起飛,到九十年代末泡沫經(jīng)濟(jì)爆破,董富記見證了V城制衣業(yè)以至于整體工業(yè)本身的興起和沒落?!倍瓎⒄逻@部小說竟然多了一些對時(shí)間流逝的哀悼況味。
小說中不容忽視的還有董啟章創(chuàng)造的第二聲部——栩栩,栩栩重生,她“出生于”十七歲,她出生的第一天就是上學(xué)。董啟章提醒著讀者,這是栩栩第一天上學(xué),這是她第一天開始學(xué)習(xí),她對過去一無所知。她保持著一個(gè)孩童的純真,對訓(xùn)導(dǎo)主任的藤條性騷擾全無意識。然而,栩栩只是一個(gè)“人物”,媽媽對她的解釋是:“人物就是人物,不是人,也不是物,也不是非人非物,并且不能分開身上樹與人的部分,和物的部分?!?/p>
“人物”的釋義是文學(xué)和藝術(shù)作品中所描寫的人,這個(gè)董啟章筆下全新的“人物”,盡管她是一位名叫“栩栩”的人,她的意識就是小說家的筆,意識的初生,她需要從頭學(xué)習(xí),這是她的人物法則。另一聲部V城繁盛錄的諦視下,栩栩重生的學(xué)習(xí),人與物的混雜,董啟章的欲蓋彌彰,其實(shí)就是想讓小說人物自己去尋找自己,“作為一個(gè)人物,她自己的個(gè)性是什么?她自己的生活規(guī)律又是什么?”
正如赫伯特·馬爾庫塞所指出的:“人在他們的商品中認(rèn)識自己;在他們的汽車、音響、錯(cuò)層式住房、廚房設(shè)備中找到自己的靈魂?!蔽镒饔糜趥€(gè)體,個(gè)體的經(jīng)驗(yàn)又被物所影響,如果我們能從董啟章的雙聲部的敘述中得到啟示,那就是物的工具意義,人的意志。在坍塌—重建的過程中,可以窺見董啟章的虛構(gòu)野心之大。但在如此乖張而不受限的作者意志下,讀者真能從這個(gè)萬物繁盛的V城里讀到小說家的真實(shí)用意,在這個(gè)蕪雜而磅礴的意志世界中找到自己嗎?
失去—?dú)w來
與《天工開物·栩栩如真》相比,臺(tái)灣作家吳明益的《單車失竊記》對“逝去之物”的哀悼更為濃烈。如果董啟章意在強(qiáng)調(diào)虛構(gòu)中“虛”的意義,那么吳明益的作品更偏向虛構(gòu)中“實(shí)”的部分。這部作品以家族被偷的自行車為肇始,同樣虛構(gòu)和非虛構(gòu)交替,講述人的失落及時(shí)間的逝去。
鐵馬影響著“我”一家四代人的“運(yùn)命”。二十年前,“我”的父親和那輛幸福牌自行車一起丟失了,自行車在兩周后失而復(fù)得,父親卻永遠(yuǎn)地消失不見了。“我”有了收集老自行車的癖好。在收集的過程中,“我”遇到了一位嗜好收藏舊物的阿布,在他的幫助下,“我”又認(rèn)識了鄒族攝影師阿巴斯和他的女朋友Annie。在與他們的交流中,那臺(tái)幸福牌的自行車所牽涉的歷史由此展開?!敖栌勺穼み@輛車的不同車主,可以知道這車二十年來究竟去了哪里。我不知道這對我來說有沒有意義,也不知道會(huì)不會(huì)有答案,只是想做而已,不是想追究什么”。
在《單車失竊記》中,“物”的指涉微小而單一,即自行車,而“物”所隱藏的歷史脈絡(luò)卻是復(fù)雜綿長的。與其說是單車失竊記,不如說是“尋車記”或者“追物記”,在龐大的歷史陰影下,因一輛自行車而交匯的人生顯得如此悲壯。
一個(gè)是阿巴斯的父親巴蘇亞的故事。巴蘇亞成長于臺(tái)灣被殖民時(shí)期。抗戰(zhàn)期間,他被征召去參加太平洋戰(zhàn)爭,南下馬來半島,其后成為一名“日本軍人”??恳惠v輛小小的自行車組成的“銀輪部隊(duì)”,他和一萬多人一路南下,擊敗了新加坡的英印軍。在占領(lǐng)新加坡之后,巴蘇亞又被編入日本在緬甸北方的軍隊(duì),并在緬甸的叢林中與一只名叫林旺的大象發(fā)生了糾纏……
因?yàn)椴辉敢庀嘈派頌椤靶≌f家”的“我”所寫的《睡眠的航線》中“父親和單車一起失蹤”的結(jié)局,阿巴斯的女朋友Annie(實(shí)際上是Annie的朋友薩賓娜以Annie之名寫的)開始給“我”寫信,談及日據(jù)時(shí)代的“蝶畫加工”和那輛消失的自行車的淵源,牽扯出日本殖民者在臺(tái)灣的捕蝶歷史。1904年,臺(tái)灣少年余木先靠捕蝶發(fā)跡,后來因?yàn)槊つc炎而死在山林,其女阿云接過制蝶衣缽。
來自云南的穆班長則是在1949年的時(shí)候跟隨國民黨來到臺(tái)灣,他與大象林旺發(fā)生的感情也是,即后來結(jié)識了失蹤前的“我”的父親,受他囑托把那輛自行車送回到“我”家。
還有一處則是分散在書中七個(gè)部分的“鐵馬志”,即是“我”在收集自行車的過程中對于七種類型的自行車款式的形制考,勾勒出一部臺(tái)灣自行車的發(fā)展史。在這些故事中,“父親”被早早地消失或者去世,只留下與其生命牽連的自行車。小說多處強(qiáng)調(diào)歷史的在場,與“二戰(zhàn)”史、臺(tái)灣史、動(dòng)物園史、蝴蝶工藝史相互輝映,交織出這部小說的悼亡底色。
在追尋和打撈中,歷史的偶然性發(fā)生在了一起。父親和穆班長的相遇讓他們倆彼此聽到了“對方那個(gè)徘徊不去的時(shí)間”。歷史滾滾車輪掀起的灰塵,追物就是撥開歷史的煙塵,那個(gè)歷史及個(gè)人意義的砥礪。在失去和歸來(某種真相大白?)之間,“對老事物的愛好就是對時(shí)間的尊崇”。
故事終局,“父親”去了哪里已不在再重要,吳明益也在文中寫道:“我覺得車的故事比車本身重要?!薄拔铩钡臍v史意義昭然若現(xiàn)。
現(xiàn)代人的傷逝
無論是董啟章的坍塌—重建,還是吳明益的失去—?dú)w來,這場物的追尋,都是為了抵抗遺忘,保持記憶的永恒。魯迅曾說:“人必生活著,愛才有所附麗。”從這層意義上來說,“物”的意義即在于此?!叭吮赜洃浿锊庞兴禁??!边@是現(xiàn)代人的傷逝?!拔铩弊鳛橐环N表現(xiàn)對象,個(gè)人抒情的表達(dá)往往是和具體的“物”牽連在一起的,否則“物”只是空虛、無意義的工具和商品。這就是人們愿意耽溺,紀(jì)念那些不足為奇、微不足道的“物”,建立在“物”上的情感經(jīng)驗(yàn),聯(lián)結(jié)著過去與現(xiàn)在,是解讀歷史的“符碼”。
董啟章和吳明益關(guān)于“物”的啟示錄,生于日常,卻打破了庸常,興盛與衰落,執(zhí)著與迷戀,那些日常的困窘得以借“物”消“情”,一種廣闊意義上的眷戀與依持。
“唯有在文字工場的想象模式里,我才能把生活里遇到的難以理喻的事情加以切割、打磨和重組,制作成具有形態(tài)和功用的物。”(董啟章)“寫這部小說并不是基于懷舊的感傷,而是出自對那個(gè)我未曾經(jīng)歷時(shí)代的尊崇,以及對人生不可恢復(fù)經(jīng)驗(yàn)的致意?!保▍敲饕妫┗氐轿谋旧?,我們希望這些私人的物能喚起讀者的共情。當(dāng)“物的追尋”作為一種私人情感經(jīng)驗(yàn)被呈至臺(tái)前,小說家如果貪圖意旨的宏偉,而造成內(nèi)容豐富卻很雜亂,缺少修剪和取舍,那么作為私人的“物”是否還具有普遍意義?這是怪作者一味曲高和寡的自我探照,還是怪讀者難以食髓知味的淺?。?/p>
責(zé)任編輯 石華鵬