這個秋天，美國藝術(shù)家莎芭拉拉·塞爾弗（Tschabalala Self）的首個中國個展“博德加運營中（Bodega Run）”在余德耀美術(shù)館項目空間與廣大觀眾見面。

本次展覽將通過藝術(shù)家最新系列的繪畫、雕塑、攝影及動畫影像呈現(xiàn)其對“博德加”的持續(xù)研究，使觀眾進一步了解美國黑人的都市生活。

“博德加（Bodega）”，源自西班牙語，在此特指遍布紐約街角、由家庭運營的雜貨鋪，可供人們購買食物、酒水、彩票并兌換糧票。隨著波多黎各人及多米尼加人遷居紐約，這一雜貨鋪開始涌現(xiàn)，并成為一種社交場所，各類有色人種在此相會。博德加通常出現(xiàn)在鮮有大型超市的地區(qū)，也是某些社區(qū)內(nèi)唯一可供購買食物的地方。這里的食物大部分都是加工或罐頭食品，赫然昭示著一種涇渭分明的貧富差異，富人們享用著有益身體的健康餐，而窮人們只能用糧票兌換不健康的食物。

塞爾弗出生并成長于紐約哈萊姆區(qū)的漢密爾頓高地。對她而言，博德加雜貨鋪的積極意義在于，它是當代都市中非裔移民文化交融的縮影;然而，消極的是，它同時也映射了各色人種在社會中的懸殊差距。這一項目是藝術(shù)家首次針對真實生存環(huán)境中的局限與可能而進行的探索，主要聚焦于美國的種族主義、種族隔離與貧富差距這類問題。

在此次展覽中，觀眾們不僅能一睹塞爾弗借由繪畫與拼布縫紉出的、廣為人知的黑人女性肖像，同時也能見到博德加雜貨鋪在藝術(shù)家記憶中的熟悉身影：被戲劇化了、用以捕鼠的家養(yǎng)黑貓，以及鏡面勾勒出的雜貨鋪店主。觀眾也可以隨意坐在展廳中的特大號木箱上感受博德加的氛圍。

“一座立于城市紳士化汪洋中的燈塔，是時代更替的遺珍?！比麪柛ヌ岬?，“博德加雜貨鋪從過去到現(xiàn)在一直都是有色人種為有色人種而創(chuàng)造出的空間，它為有色人種服務。博德加雜貨鋪，一個社群的化身，正是黑人都市生活的象征。”

莎芭拉拉·塞爾弗

《巴約豆》

布面丙烯、水彩、閃光乙烯基涂料、蠟筆、彩色鉛筆、手工上色影印件、彩色影印件、手繪彩色帆布

243.8 × 213.4 cm

2017

作品圖片由藝術(shù)家及倫敦柯芮斯畫廊提供

莎芭拉拉·塞爾弗

《布朗特雪茄》

布面織物、填充材料、彩繪染色帆布、油彩、丙烯、閃光乙烯基涂料、彩鉛

213.4 × 182.9 cm

2018

作品圖片由藝術(shù)家及倫敦柯芮斯畫廊提供

莎芭拉拉·塞爾弗

《視點》

彩色相片裱框

69 × 32 × 2 cm

2017

作品圖片由藝術(shù)家及倫敦柯芮斯畫廊提供

莎芭拉拉·塞爾弗

《葡萄汽水》

霓虹燈

243.8 × 92.1 × 10.2 cm

2017

作品圖片由藝術(shù)家及倫敦柯芮斯畫廊提供

莎芭拉拉·塞爾弗

《野櫻果》

GIF動畫投影

尺寸可變

2017

作品圖片由藝術(shù)家及倫敦柯芮斯畫廊提供

關(guān)于藝術(shù)家

莎芭拉拉·塞爾弗.1990年出生于美國哈萊姆，目前生活并工作于紐約和紐黑文兩地。塞爾弗曾于世界范圍的多個美術(shù)館與藝術(shù)機構(gòu)進行展出。

她的個展包括：

“莎芭拉拉·塞爾弗”，電車當代藝術(shù)中心，格拉斯哥，2017年;

“莎芭拉拉·塞爾弗”，太陽傘聯(lián)盟藝術(shù)中心，倫敦，2017年

“功能”，T293畫廊，那不勒斯，2016年;

“純品康納”，木屋畫廊，洛杉磯，201 5年等。

她參與的群展包括：

“扳機：作為工具與武器的性別”，新當代藝術(shù)博物館，紐約，2017年;

“面對面，洛杉磯肖像收藏”，加州非裔美國人博物館，洛杉磯，2017年;

“欲望”，摩爾大樓，邁阿密，2016年;

“一個星座”，哈萊姆畫室博物館，哈萊姆，2015年等。

展覽信息

莎芭拉拉·塞爾弗：博德加運營中

展館：余德耀美術(shù)館，上海西岸

展期：2018年9月22日至

2018年12月9日

票價：免費