據(jù)英國《每日電訊報(bào)》11日報(bào)道,日本東京新建電車站由于名字含有英文Gateway(門戶)一詞而引發(fā)爭議。這座新車站位于東京都港區(qū)高輪,正由東日本鐵路公司建造,計(jì)劃于2020年建成并投入運(yùn)營。
批評人士稱,東日本鐵路公司無視民眾提出的許多其他命名建議,卻執(zhí)意選擇帶英文的名字命名——這個(gè)名字在可選命名清單上僅排第130位。還有人抱怨說,帶英文的名字念起來太長了,且Gateway這個(gè)詞許多日本人念不好。為此,批評人士已發(fā)起新車站改名請?jiān)高\(yùn)動(dòng),截至周二上午,獲得近1.4萬人簽名支持。
不過東日本鐵路公司表示不放棄Gateway這個(gè)詞,稱該詞能反映出新車站的樞紐地位。高輪所在的東京都港區(qū)地方官員也表示支持該決定。▲
(甄翔)