在美國內(nèi)布拉斯加州最大的工商業(yè)城市奧馬哈，《紐約時(shí)報(bào)》的記者貝爾見到了蘇茜。當(dāng)雙方打完招呼，開始了正式的訪問之后，蘇茜幸福地對貝爾說道：“我剛剛送我的兩個(gè)可愛兒子去上學(xué)?！?/p>

等蘇茜談完了自己的兒子，貝爾才有機(jī)會(huì)問起她的工作?？墒?，她只是輕松地回答了一句：我經(jīng)營著一家自己的紡織廠，廠子的規(guī)模一般，工作不是很忙碌，但是效益還行。

鏡頭前的蘇茜看起來很幸福，也很平凡，就像奧馬哈這個(gè)城市中大多數(shù)的女性一樣。然而，坐在蘇茜對面的貝爾知道，她的家庭一點(diǎn)都不普通，她擁有一個(gè)天下最富有的父親—— 股神巴菲特。

“為什么不接受父親的安排進(jìn)入華爾街呢？”

“看來，跟弟弟一樣，我也難以擺脫這個(gè)問題。我并不喜歡華爾街，我喜歡做一個(gè)普通的家庭主婦，這一點(diǎn)我的父親也是支持我的。現(xiàn)在的我有一份并不忙碌的工作，可以照顧家庭，我非常滿意?！?/p>

“其實(shí)，你可以享受更加安逸的生活?！?/p>

“不，不，父親從小就告訴我們，家庭的富足不能成為你生活安逸的理由。我們只能通過自己的努力來養(yǎng)活自己?！?/p>

“家庭的富足不能成為你生活安逸的理由?！边@是股神巴菲特送給女兒的忠告，也是凱特最信奉的一句話。當(dāng)然，比起巴菲特這個(gè)世界首富，邁克爾這個(gè)英國一個(gè)地區(qū)的首富顯得比較單薄。但是不能否認(rèn)：即使只是一方首富，邁克爾要讓女兒凱特生活安逸簡直是小菜一碟?？墒牵~克爾并沒有這么做，凱特也沒有向父親提出如此的要求。

她見證過父親和母親的奮斗歷程，知道他們是如何努力經(jīng)營自己的事業(yè)，最終從一個(gè)中等家庭邁向了富裕家庭的行列。她知道父母的辛苦，因?yàn)樗舶殡S著父母經(jīng)歷過辛苦。

在她小的時(shí)候，父母還沒有錢把她送入私立貴族學(xué)校，她也只能去學(xué)費(fèi)相對而言比較便宜的教會(huì)學(xué)校；盡管后來生活有所改觀，但是也算是經(jīng)歷過因?yàn)槌錾矶蝗撕雎缘娜兆?。直到中學(xué)最后的幾年，父母的生意越做越大，他們的家庭才開始富甲一方。

總體來說，伴隨著凱特成長的是一種簡單而優(yōu)越的環(huán)境，尤其是中學(xué)后。但凱特顯然并沒有因?yàn)楹髞韮?yōu)越的環(huán)境而忘記努力。相反，環(huán)境的安逸讓她更加奮進(jìn)。

在大學(xué)的時(shí)候，凱特就表現(xiàn)出她不在簡單安逸的環(huán)境中自我滿足的一面，她非常獨(dú)立和上進(jìn)，這是凱特身上母系先輩激情的延續(xù)，也是她難能可貴的品質(zhì)。

高中畢業(yè)，她就選擇到輪船上做船務(wù)人員，為自己即將開始的大學(xué)賺取生活費(fèi)。大學(xué)期間，她和威廉王子談起了戀愛，但是她還是會(huì)去泰晤士河畔的高檔餐廳里做服務(wù)生，盡量為自己的生活和戀愛賺取更多的費(fèi)用。

畢業(yè)后，她的努力更加明顯。

從校園出來后，她并沒有選擇去父母的公司，而是獨(dú)自拼搏。在創(chuàng)業(yè)的過程中，她盡心盡力地去做市場調(diào)查，去做營銷策劃，但是最后因?yàn)橘Y金不足而失敗。這時(shí)候她完全可以向父母申請一筆資金來彌補(bǔ)不足，但是她沒有這么做，她只想通過自己的努力來建立自己的事業(yè)。創(chuàng)業(yè)失敗后，她又開始千辛萬苦地去找工作，就像大多數(shù)家庭并不富裕的孩子一樣。

嫁入王室后，凱特依然秉持著自己的信仰，她告誡自己不能只做一個(gè)享樂安逸的王妃，要讓自己的平民王妃做到真正的“平民”。

在穿著上，她盡量選擇平價(jià)的品牌，一件衣服會(huì)在幾年后還穿出來亮相。除了出席活動(dòng)或者訪問其他國家時(shí)必須準(zhǔn)備的服裝，她盡量克制自己，不沾染皇室的奢靡之風(fēng)。

查爾斯王儲(chǔ)很喜歡凱特，也從來不掩飾自己對于能擁有凱特這樣的兒媳的自豪之情。2011年4月中旬，威廉和凱特的婚禮即將舉行。查爾斯王儲(chǔ)也開始在媒體面前大方地夸獎(jiǎng)凱特。

“前幾天她還很輕松，不過從今天往后，直到婚姻結(jié)束，她可能會(huì)慢慢有些緊張，這很正常，我相信她在婚禮上會(huì)表現(xiàn)得很完美，婚后的王妃生活也會(huì)很完美。她不像我們國家到處可見的那種不成熟的女孩，也不像那些從富裕家庭出來的驕奢淫逸的貴族小姐。她知道如何在簡單安逸的環(huán)境中成就自己，這一點(diǎn)讓我很自豪有這樣的兒媳?！?/p>

面對媒體向來羞澀的查爾斯王儲(chǔ)竟然滔滔不絕，這讓英國所有的媒體和民眾都瞪大了眼睛。不過，也正是因?yàn)椴闋査雇鮾?chǔ)的滔滔不絕，民眾領(lǐng)略到他們即將登場的新王妃的魅力。

查爾斯王儲(chǔ)滔滔不絕的夸獎(jiǎng)，是屬于凱特家族的榮譽(yù)，也是凱特個(gè)人的榮譽(yù)。她一直在告誡自己：“越簡單安逸，越容易被遺忘?！?/p>

外祖母、母親、父親等家族中這些有著催人奮進(jìn)的歷程的先輩，都會(huì)被家族銘記。如果她只顧享受安逸的生活，她就會(huì)忘記自己對于家族的責(zé)任。如果她真的成為這樣的一個(gè)女孩，她就很難對自己有清醒的認(rèn)識，她的人生也會(huì)因?yàn)楹唵伟惨荻鴽]有了先輩們光榮的意義，自然也很難獲得先輩們的幸福。

（節(jié)選肖楚著《優(yōu)雅綻放——時(shí)尚玫瑰凱特王妃傳》，新世界出版社，2014年6月）