本報(bào)駐美國特約記者 李婷 劉宇凡
電影版《獅子王》預(yù)告片于感恩節(jié)在優(yōu)兔平臺(tái)放映后,首日點(diǎn)擊數(shù)就超過2.2億次,躍居影史第二,僅次于出品方迪士尼影業(yè)的另一部大作《復(fù)仇者聯(lián)盟3》的2.4億。這一成績讓迪士尼官方感到十分滿意,不過美國網(wǎng)友對(duì)此卻并未一面倒地送上歡呼,有不少網(wǎng)友對(duì)迪士尼加快翻拍腳步而喪失原創(chuàng)力的做法感到失望。
“若論獅子王的粉絲基礎(chǔ),那絕對(duì)是地球級(jí)的。”風(fēng)靡全球的2D動(dòng)畫版《獅子王》1994年上映時(shí)取得將近9.7億美元全球票房,成為有史以來票房最高的動(dòng)畫長片之一。3年后,《獅子王》被搬上百老匯舞臺(tái),包攬6項(xiàng)托尼獎(jiǎng)。在接下來的20年中,各地巡演也廣受贊譽(yù)。美國《截止日》表示,該劇在除了南極洲之外的每個(gè)大洲都有上映,總觀眾超過8500萬人次。即將推出“真獅”版的《獅子王》(片中動(dòng)物由電腦技術(shù)實(shí)現(xiàn),而非實(shí)景拍攝)也被外界視為有望登上票房新高的大片。此外,童年“好伙伴”阿拉丁、小飛象和花木蘭的真人版電影也會(huì)在明后年陸續(xù)上映。
已經(jīng)上映的《灰姑娘》《美女與野獸》等,基本都是對(duì)原有動(dòng)畫版的復(fù)制,甚至連臺(tái)詞都一模一樣。從已曝光的新版《獅子王》預(yù)告片看,不只經(jīng)典畫面,就連一些轉(zhuǎn)場(chǎng)空鏡,都與1994版如出一轍。這樣的“零創(chuàng)意,靠科技”的做法也受到美國影評(píng)人的詬病。“如果只是靠科技來提升畫面感,完全沒有情節(jié)、表演和拍攝手法的創(chuàng)新,這樣的作品甚至稱不上電影?!庇霸u(píng)人塞巴斯汀如是評(píng)論道。
“盡管在電影版《獅子王》預(yù)告片推出后,媒體與網(wǎng)友紛紛對(duì)迪士尼原創(chuàng)力喪失表達(dá)不滿,但這很快就將淹沒在各種票房紀(jì)錄之中?!痹鴰缀螘r(shí),迪士尼也以原創(chuàng)為榮,旗下還曾擁有過以沖擊奧斯卡為目標(biāo)、在獨(dú)立電影行業(yè)成績斐然的米拉麥克斯影業(yè)。不過,數(shù)年前,迪士尼出品的《麥克法蘭》《卡推女王》等影片在獲得影評(píng)人高評(píng)分,卻鮮少有觀眾知曉。去年,原創(chuàng)的《尋夢(mèng)環(huán)游記》雖然在全球賺足了眼淚,但票房卻被擠進(jìn)10億美元俱樂部的《海底總動(dòng)員》《超人總動(dòng)員》等續(xù)集輕松碾壓。
市場(chǎng)的選擇也從某種程度上決定了制片方的出路。翻炒冷飯,坐吃IP,原創(chuàng)匱乏,病因和良方一樣,是觀眾手里的一張張電影票?!?/p>