魯迅曾遭遇過(guò)山寨版的自己，他還專(zhuān)門(mén)就此登報(bào)聲明以正視聽(tīng)。那是1928年2月，魯迅接到一位素不相識(shí)的女學(xué)生的來(lái)信，信中說(shuō)：“樹(shù)人先生，我們自1月10日在杭州孤山別后，至今已多久沒(méi)見(jiàn)面了……”

這份莫名其妙的來(lái)信使魯迅十分詫異，他馬上寫(xiě)了一封回信，告訴這位名叫馬萍痕的女士：自己已有近10年未去過(guò)杭州，她見(jiàn)到的一定是另一個(gè)人。

馬萍痕接到回信后也大感蹊蹺，她覺(jué)得有必要把事情搞清楚。1928年3月17日，她約上以前聽(tīng)過(guò)魯迅課的一位朋友，一同去拜訪(fǎng)魯迅先生。與魯迅見(jiàn)面后，馬萍痕才知道，當(dāng)時(shí)與她在杭州孤山交談的那個(gè)自稱(chēng)“魯迅”的人，是一個(gè)假冒其名者。

與魯迅先生的交談中，馬萍痕還給他看了杭州的那個(gè)“魯迅”在蘇曼殊墓旁寫(xiě)的四句詩(shī)：“我來(lái)君寂居，喚醒誰(shuí)民魂?飄萍山林跡，待到它年隨公去。魯迅游杭吊老友曼殊句?！?/p>

魯迅看后，氣不打一處來(lái)，覺(jué)得如此荒唐之句，實(shí)在有損自己的文名。這個(gè)人為何要冒自己的名?他這樣做目的何在?為了弄清楚這些，魯迅請(qǐng)正在杭州教書(shū)的許欽文幫他調(diào)查杭州“魯迅”的情況。

當(dāng)時(shí)魯迅在杭州的朋友，有許欽文和川島等人。二人經(jīng)打聽(tīng)后了解到這個(gè)冒名魯迅者也姓周。有個(gè)學(xué)生說(shuō)，那個(gè)“魯迅”就在離西湖不遠(yuǎn)的松木場(chǎng)小學(xué)教書(shū)。到了松木場(chǎng)小學(xué)，他們果真見(jiàn)到了那個(gè)“魯迅”。這人大約30多歲，瘦長(zhǎng)臉，上唇如魯迅先生一樣也留著短須，身上穿一套白褲褂，腳下卻穿著一雙草鞋。

為了避免當(dāng)面揭穿的尷尬，許欽文與川島未報(bào)出自己的真實(shí)姓名，只說(shuō)是慕名前來(lái)拜訪(fǎng)“魯迅”先生。在交談中，“魯迅”流露出憤世嫉俗的態(tài)度。此人說(shuō)話(huà)時(shí)，眼睛四面亂看，目光發(fā)直。他告訴許欽文和川島，自己寫(xiě)過(guò)一部名為《彷徨》的小說(shuō)，銷(xiāo)了8萬(wàn)多冊(cè)，但是自己對(duì)這部小說(shuō)并不滿(mǎn)意，還要另外再寫(xiě)一本，等等。

許欽文和川島追問(wèn)他還寫(xiě)過(guò)些什么文章，他卻說(shuō)不出來(lái)，看來(lái)此人對(duì)魯迅的思想、生活及作品并不熟悉。但他為何要自稱(chēng)“魯迅”，目的何在，一時(shí)還看不出來(lái)。川島當(dāng)時(shí)覺(jué)得此人神經(jīng)好像有點(diǎn)不正常。

很快，許欽文便將了解的情況寫(xiě)信一五一十地告訴了魯迅。魯迅接到信后，寫(xiě)了一則《在上海的魯迅的啟事》，該啟事先略述了此事的經(jīng)過(guò)，然后以其慣有的幽默而犀利的筆調(diào)闡明了自己的立場(chǎng)。

就在當(dāng)年的7月12日，魯迅與許廣平來(lái)到杭州。真魯迅在杭州公開(kāi)露面后，杭州的那個(gè)“山寨版魯迅”從此便銷(xiāo)聲匿跡了。