本社記者 李蒙

涉外律師是主要以涉外訴訟、仲裁和涉外非訴訟法律服務(wù)為主的律師，需要熟練掌握有關(guān)涉外法律法規(guī)，并通曉外商投資、國際貿(mào)易、知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)等法律知識，同時又具有優(yōu)秀的外語表達(dá)能力。萬迎軍就是一名以涉外業(yè)務(wù)為主的律師。

回顧25年的執(zhí)業(yè)生涯，萬迎軍律師說，他人生中最大的一次改變命運的機(jī)會，出現(xiàn)在1999年，通過自己的努力和上天的眷顧，他抓住了這次機(jī)會，從而完成了一次脫胎換骨的人生轉(zhuǎn)變。

上海灘來了一位甘肅年輕律師

1999年夏，對29歲的萬迎軍來說，眼前的上海還是那么新奇。這是他第一次離開甘肅來到上海。

1993年自西北政法學(xué)院畢業(yè)后，萬迎軍返回家鄉(xiāng)蘭州，被分配至本省最大的國辦律師事務(wù)所工作，當(dāng)年通過律師資格考試，翌年獲得執(zhí)業(yè)證，踏上其自稱的“充滿不確定性和挑戰(zhàn)”的執(zhí)業(yè)道路，代理了種類繁多的大量案件，包括眾多代理費僅為數(shù)百元的案件。勤于積累經(jīng)驗，日漸聲名鵲起，短短幾年，客戶盈門、電臺采訪、收入頗豐、志得意滿。按照萬迎軍的形象描述，頗有所謂行路時“前襟短后襟長”的狀態(tài)。

彼時，中國的法律服務(wù)行業(yè)和制度已經(jīng)開始改革，萬迎軍體會的第一項改革是律師收入。此前工資是司法廳發(fā)放，事業(yè)編制，無論代理多少案件，月工資均為200余元。自1994年起，國辦所實施改革，不再發(fā)放工資，實行自收自支，律師按照收取的代理費的固定比例（初始為20%）獲得收入。受益于該項改革，萬迎軍的勤勉專業(yè)得到回報，收入躍升幾十倍。如果繼續(xù)在蘭州執(zhí)業(yè)，工作生活也將日漸美滿。

但即將三十而立的他為什么會來上海？首先是同事謝蓉帶給他的沖擊。謝蓉是英文專業(yè)出身，1993年成為甘肅省首位參加中英法律交流項目“中國青年律師培訓(xùn)計劃”的律師。在迎接學(xué)成歸國的大姐和同事謝蓉律師時，萬迎軍被其精熟的英文、撲面而來的英倫氣息、優(yōu)雅的氣質(zhì)深深感染。對于當(dāng)時“足不出甘”、英文單詞“詞不足百”的萬迎軍而言，那是一種可望而不可即的境界，如銀河般遙遠(yuǎn)。

雖然萬迎軍依然勤奮，1996年獲得律師從事證券業(yè)務(wù)資格、1998年獲得律師從事大中型建設(shè)項目招投標(biāo)業(yè)務(wù)資格，律師業(yè)務(wù)蒸蒸日上，但是仍然局限于民商事訴訟案件的代理，未來變得可以預(yù)測缺少懸念。這種感覺日漸折磨他，即將三十而立，遂決定改變。仿佛上天自有安排，一到上海就打聽到了一次律師招聘會，抱著來看一看的想法，一來就遇到了自己心中的偶像——陳瑛明律師。

陳瑛明畢業(yè)于吉林大學(xué)和復(fù)旦大學(xué)法律系，在英國倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院、英國Slaughter& May律師行及德國BWS律師事務(wù)所進(jìn)修過，曾是福建高級人民法院經(jīng)濟(jì)庭的法官，在福州、香港、上海都執(zhí)業(yè)過，萬迎軍與他一交談，還發(fā)現(xiàn)他是謝蓉在英國公派留學(xué)項目同學(xué)。

萬迎軍向陳瑛明介紹自己五六年來的從業(yè)經(jīng)歷，聽完萬迎軍的這些介紹，陳瑛明看著眼前這個意氣風(fēng)發(fā)、英姿勃勃的29歲小伙子，連連點頭說：“如果你愿意來上海，可以考慮加入我們瑛明律師事務(wù)所?！?/p>

萬迎軍一聽喜出望外，急忙說：“那我現(xiàn)在就跟您簽協(xié)議吧？”

“好??！”陳瑛明非常爽快。

協(xié)議工資是一年8萬元，比萬迎軍在甘肅掙得少，但到上海灘來站住腳，起點就能拿這么高，萬迎軍感到出乎意料的滿意……

簽完字后，萬迎軍突然發(fā)愣起來，過了片刻他對陳瑛明說：“我想先不工作，我要花一點時間先學(xué)好英語。我知道中國政法大學(xué)有個司法部辦的涉外高級人才培訓(xùn)中心，我要到北京去，學(xué)英語。”

“你怎么想專門花時間學(xué)英語呢？”陳瑛明笑道。

“我來上海發(fā)展，但英文幾乎丟光了，怎么在證券業(yè)務(wù)上發(fā)展，跟外資企業(yè)怎么交流？”萬迎軍說。

沉吟了片刻，陳瑛明又點了點頭：“你這個想法很好，先補(bǔ)補(bǔ)英語，我支持你!協(xié)議我給你先保存著，學(xué)好英語你再來?！?/p>

聽到命運女神的叩門聲

把荒廢了的英語重新?lián)炱饋?，是萬迎軍幾年來一直縈繞在腦間的想法。畢業(yè)以后沒有再學(xué)英語，工作中也沒有實際運用，有一次他自己考自己，發(fā)現(xiàn)還記得的單詞已經(jīng)不足100個了。來上海執(zhí)業(yè)本來只是個懵懂的想法，跟陳瑛明一簽協(xié)議，懵懂突然變成現(xiàn)實，英語太差的短板立刻讓他焦慮起來。

他在蘭州曾遇到了一個英語很棒的人，本來是個大企業(yè)的老總，后來企業(yè)搞砸了，為解決生計問題，幫別人補(bǔ)習(xí)英語為生。他教學(xué)的方法很獨特，一邊彈鋼琴一邊讀英語，萬迎軍每天去跟他學(xué)習(xí)兩個小時。他問萬迎軍：英語里什么詞最重要？萬迎軍想了想說：介詞。只要介詞運用得當(dāng)，很復(fù)雜的句子可以變得很簡單。這個老師聽了之后高興得跳了起來，興奮地說：“介詞是英語皇冠上的明珠?！?/p>

萬迎軍從上?；氐教m州，將所有的客戶和業(yè)務(wù)全部交代給同事，便前往北京學(xué)習(xí)，每次上課他都坐第一排，始終積極舉手發(fā)言，很喜歡與老師同學(xué)用英語交流。學(xué)習(xí)了三個月之后，改變命運的機(jī)會來了。

“小萬，你知道英國大法官培訓(xùn)計劃嗎？”新來的律所主任從蘭州給萬迎軍打來電話。

“我知道?！?/p>

“你不是在政法大學(xué)學(xué)習(xí)嗎？這個項目兩年才給甘肅一個候選人名額，如果你考慮去的話，我就給你報上?！?/p>

“我考慮一下。”萬迎軍掛掉了電話。

“英國大法官培訓(xùn)計劃”（LCTS）原名“中國青年律師培訓(xùn)計劃”，是中國司法部、英國律師協(xié)會、英國大律師公會和倫敦大學(xué)聯(lián)合舉辦的在英國培訓(xùn)中國律師的項目，每年在中國選拔15名律師，英國承擔(dān)所有費用。該計劃執(zhí)行十年后又續(xù)展十年，成功培訓(xùn)了數(shù)百名優(yōu)秀的中國涉外律師，對于提升中國律師涉外業(yè)務(wù)水平、加強(qiáng)中英法律服務(wù)交流居功至偉，是中國法律服務(wù)交流對外開放的成功典范。

能夠被選拔上的律師，每年只有15人，而在萬迎軍所在的政法大學(xué)培訓(xùn)中心里，兩個班就有來自全國各地的律師七八十人，萬迎軍覺得班里的同學(xué)大多數(shù)都比自己英文好，自己應(yīng)該沒戲。但他有點不甘心，就去請教政法大學(xué)時任外語系副主任沙麗金老師。

他向沙老師說明情況后，沙老師說：“這個項目多少人想拿候選資格都拿不上，你還需要考慮嗎？”

“我覺得我根本不可能。”萬迎軍說。

“我感覺你還行。”沙麗金說，“你應(yīng)該試一下，應(yīng)該可以?！?/p>

在沙老師的鼓勵下，萬迎軍爭取到了甘肅省唯一一個候選人的名額。

這個項目的選拔考試在2000年2月，萬迎軍還有不到半年的時間準(zhǔn)備，當(dāng)時他應(yīng)該立刻開始補(bǔ)習(xí)英語口語。但萬迎軍沒有反應(yīng)過來，仍然在這個班里跟著進(jìn)度繼續(xù)學(xué)習(xí)，一直學(xué)到快放寒假了，他才突然意識到：現(xiàn)在離春節(jié)只有半個月，轉(zhuǎn)過年去馬上就要考試了，我的口語這么差，這可怎么辦？

此時，離考試已經(jīng)不到兩個月時間了。

口語考試聊起敦煌，萬迎軍心頭一喜

突然清醒過來的萬迎軍立刻去書店買了雅思考試的一套資料和10盒磁帶，帶著這些和簡單的行李飛回蘭州。一到家，就把自己關(guān)進(jìn)臥室，開始惡補(bǔ)英語口語。利用春節(jié)假期，進(jìn)行他稱之為“無望的考試準(zhǔn)備”。數(shù)日后，他感覺復(fù)習(xí)的斗室中隱隱增加了一些氣息，游離于他的身邊，時而真實，似乎抓得到，時而虛幻，即使奮力也難以獲得。他頓時醒悟，漂游在周圍的是一個“機(jī)會”和遙遠(yuǎn)但存在的一線“希望”。他推辭掉所有春節(jié)和家人及朋友的歡聚，徹底閉門復(fù)習(xí)。即使在發(fā)燒輸液、頭昏腦脹無法閱讀時，仍然反復(fù)播放那10盒聽力磁帶，增強(qiáng)英文聽力。

春節(jié)過后，萬迎軍飛回北京，參加這個項目選拔考試的雅思考試。前三門都是筆試，萬迎軍感覺自己還可以，反正所有的空自己都填了。但考完后跟其他考生一聊，心里又很忐忑：好多律師都是來自北京、上海的一些大所，而自己是內(nèi)地甘肅的律師，外語怎么跟人家比啊？

等到最后一門口語考試，萬迎軍心里完全沒底：口語靠惡補(bǔ)是很難補(bǔ)好的，需要平時慢慢積累。臨到考試前，他先是給自己沖了一杯咖啡灌下去，英國人都是喝咖啡的，有一杯咖啡在肚子里，發(fā)音會不會好一點？走到面試的教室前，他的心跳得厲害，轉(zhuǎn)過身臉沖著墻，來了個深呼吸，抱著視死如歸的態(tài)度，進(jìn)入了考場。

里面坐著一個滿頭銀發(fā)的英國老太太，和藹可親，一見到她，萬迎軍的心態(tài)開始放松下來。老教授問了他的一些情況，當(dāng)聽說他來自甘肅，表示自己也去過，并問起了雕塑。聽懂了雕塑這個詞，萬迎軍就猜到老教授在問敦煌。這么一問，萬迎軍徹底放松了，作為甘肅人，他對敦煌還是比較了解的，而且去敦煌辦過很多案件，于是很放松地聊了起來。敦煌為什么保護(hù)得這么好？“不清楚，我去敦煌辦過很多案件，但我也不太清楚。”“保護(hù)得好，就因為那里很干燥吧？”當(dāng)出現(xiàn)感覺詞語難以表達(dá)或未能尋找到合適詞語時，萬迎軍就站起來手舞足蹈輔助表達(dá)。時間不知不覺就過去了，口語考試結(jié)束了……

事后證明，這次口語考試萬迎軍考得很好，比別人多了0.25分（滿分是9分），而這0.25分可能改變了他的命運。

“小萬，你現(xiàn)在脫胎換骨了”

考試結(jié)束了，又過了一個月。萬迎軍開始打電話到司法部外事司問結(jié)果，得到的回答總是，結(jié)果還沒出來，再等一等。又到了尋常的一天，又是例行公事式地打了這么一個電話，以為又會得到同樣的答案，但接電話的人突然問：“你叫什么名字？”

“萬迎軍?！?/p>

“下午過來吧，拿派遣函。”

“??？”萬迎軍有點不相信自己的耳朵，不會是做夢吧？

“你是第一個知道結(jié)果的?！睂Ψ秸f。

每期只有15名青年律師，每個人要花掉英國納稅人50萬元人民幣，全國選拔，而萬迎軍爭取到了這個機(jī)會！

“我下午過去?！?/p>

掛掉電話，萬迎軍回到教室繼續(xù)坐在第一排聽課，沒有把這個好消息告訴任何人。但他知道，他的生活，他的未來，已經(jīng)悄然改變。

數(shù)月后，當(dāng)萬迎軍坐在倫敦特拉法加廣場臺階時，滿目的英式建筑，甚至飛翔的鴿子也令他目眩，除了時差原因，更多的是一些夢幻的感覺，腦海中不時浮現(xiàn)的仍然是黃土高原和故鄉(xiāng)穿城而過的黃河……

倫敦大學(xué)為15個來自中國的青年律師專門開設(shè)一個班，安排一間教室。根據(jù)項目安排，萬迎軍和他的14位同學(xué)在倫敦大學(xué)亞非學(xué)院學(xué)習(xí)了半年英國法和歐盟法，之后在Solicitor Firm（事務(wù)律師事務(wù)所）實習(xí)將近三個月，再去Barrister Chambers實習(xí)工作兩個月，然后去香港，在香港律師事務(wù)所實習(xí)地方工作兩個月。在整個學(xué)習(xí)過程中，萬迎軍沒有去過牛津，也沒有去過劍橋，所有的時間都在學(xué)英語，所有時間都在背單詞。

結(jié)束在英國倫敦大學(xué)亞非學(xué)院學(xué)習(xí)英國和歐盟法律六個月的期間，萬迎軍前往英國律師事務(wù)所受訓(xùn)學(xué)習(xí)，即使未能參與具體項目，仍然利用一切時間閱讀英國律師各類法律文件，這為他一年后回國在北京執(zhí)業(yè)承辦涉外法律業(yè)務(wù)時，熟練審閱和書寫英文文件，打下扎實基礎(chǔ)。按照該培訓(xùn)項目的安排，萬迎軍其后在英國出庭律師事務(wù)所實習(xí)，跟隨指導(dǎo)律師多次參加英國庭審，包括某次跟隨一名英國女王法律顧問在英國高等法院參加庭審。女王法律顧問的舉手投足、優(yōu)雅舉止和博學(xué)善辯，高等法院三名法官的睿智得體、引經(jīng)據(jù)典和當(dāng)庭宣判，均令萬迎軍印象深刻。在英國兩家律師事務(wù)所和其后在香港的一家英國律師事務(wù)所實習(xí)時，曾受到的一些素不相識的英國律師和助理的無私幫助，同樣影響到萬迎軍。

13個月后，萬迎軍和其他14位青年律師學(xué)成歸國。在香港實習(xí)的時候，萬迎軍已經(jīng)感覺到看英文法律文件要比看中文法律文件更加清楚明白。因為香港版的中文法律文件，對于內(nèi)地人來說還是有點詰屈聱牙，很不習(xí)慣。他在香港、深圳短暫逗留后，第三站來到上海。下飛機(jī)后，他就從機(jī)場趕到上海證券大廈去找一個朋友，也真是巧了，仿佛就像電影里編劇安排出來的情節(jié)，在證券大廈的電梯里，電梯門一開，走進(jìn)來一個人，你猜是誰？陳瑛明！

面對陳瑛明，萬迎軍一時激動得不知道說什么好！

陳瑛明看著他，意味深長地說了一句：“小萬，你現(xiàn)在脫胎換骨了?！?/p>

萬迎軍深情地向陳瑛明點了點頭，眼眶有些濕潤。自與陳瑛明律師分別之后，到這次重逢，他確實度過了生命中最閃亮的一段日子：奮斗，拼搏，成就自我。

學(xué)成歸國，走向執(zhí)業(yè)輝煌

學(xué)成歸國后，萬迎軍先后在北京觀韜律師事務(wù)所、北京天睿律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)，為眾多國內(nèi)外公司提供跨境交易、酒店委托管理、金融和訴訟仲裁領(lǐng)域的專業(yè)服務(wù)。

迄今長達(dá)近18年在北京的執(zhí)業(yè)，萬迎軍利用其在英國培訓(xùn)期間領(lǐng)悟的服務(wù)方式和實踐體會，輔之以日益純熟和精道的法律英文，承辦了大量協(xié)助政府招商引資的項目，包括英特爾數(shù)億美元的全球芯片封裝項目移址成都項目，代表成都市談判，成功實施并帶動周邊數(shù)十億元的新增投資。在眾多的外資并購以及酒店委托管理等項目中，萬迎軍代表中國企業(yè)和外國公司談判，全面維護(hù)了中國公司的權(quán)益并盡力促成交易項目的成功實施。萬迎軍曾經(jīng)和現(xiàn)在提供法律服務(wù)的公司包括中國國航、中糧集團(tuán)、北京金隅、北京城建、金融街、家樂福、印度塔塔信息咨詢公司、波音公司、諾基亞和其他眾多外資企業(yè)。萬迎軍亦辦理了數(shù)百件訴訟和仲裁案件，包括部分代表中國企業(yè)或中資背景公司的全英文涉外仲裁案件。萬迎軍多年前曾代理的一宗標(biāo)的為20億元左右的案件，當(dāng)時被稱之為“中國建國以來最大的產(chǎn)權(quán)爭議案件”。

2008年北京奧運會前，萬迎軍通過國際體育仲裁院的遴選，成為十余名為北京奧運會提供仲裁服務(wù)的北京律師，獲得北京市律師協(xié)會的表彰；曾擔(dān)任聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織的專家，為環(huán)保基金在中國的設(shè)立提供服務(wù)；獲得英國皇家特許仲裁員會員資格；現(xiàn)擔(dān)任中國金融教育發(fā)展基金會的理事和中國人民大學(xué)律師學(xué)院碩士研究生外聘導(dǎo)師。

萬迎軍亦致力于中國法律服務(wù)的對外交流，2008年，應(yīng)邀在英國Eversheds律師所在倫敦組織的國際公司法務(wù)秘書會議的亞洲論壇，發(fā)表英文演講《中國的法律框架和制度》；2012年，經(jīng)北京市律師協(xié)會遴選，作為訪問學(xué)者前往美國華盛頓大學(xué)法學(xué)院研究期間，與數(shù)位年輕的北京律師聯(lián)合提供英文講座《中國的外商投資》；2015年，應(yīng)邀參加由英國律師協(xié)會、英中貿(mào)易協(xié)會和中國人民大學(xué)組織的“英國法律在貿(mào)易和投資中的實踐應(yīng)用”專題會議，發(fā)表英文演講《英國法律的教育和培訓(xùn)》；同年在英國律師協(xié)會在倫敦舉辦的國際法律業(yè)務(wù)研討會上，發(fā)表英文演講《外國律所如何在中國從事法律服務(wù)》；2016年，應(yīng)邀參加首屆“中英法治圓桌會議”，發(fā)表中英文文章《英國司法和仲裁實踐對中國實施“一帶一路”倡議的借鑒作用》，系統(tǒng)分析了英國司法和仲裁實踐的部分做法，同時對中國予以借鑒的諸多方面予以闡述。

2017年年初，萬迎軍加盟中國最大的律師事務(wù)所之一的北京市隆安律師事務(wù)所，擔(dān)任高級合伙人。他又一次突破自我尋求改變，期待他的律師生涯走向新的輝煌！

｜采訪手記｜

改革開放40年，中國律師從無到有，發(fā)展到了40萬人！

中國律師事業(yè)的迅猛發(fā)展，與改革開放的繁榮富強(qiáng)同步。改革激發(fā)了中國律師創(chuàng)新活力，使得律師事務(wù)所從國辦所過渡到合作所、合伙所乃至公司制，律師法律服務(wù)的覆蓋范圍、復(fù)雜精細(xì)程度和創(chuàng)新性，也與依法治國的大趨勢、法治社會的規(guī)則化同步。而開放政策使越來越多的律師走出國門，接受歐風(fēng)美雨的洗禮，更好地服務(wù)于國際貿(mào)易和涉外業(yè)務(wù)，萬迎軍律師無疑是其中的一個杰出代表。

曾幾何時，涉外法律服務(wù)多由外國律師承接。隨著改革開放的不斷深入，中國律師在涉外法律服務(wù)方面的作用越來越明顯。在國際并購、訴訟、仲裁等業(yè)務(wù)中，中國律師開始擔(dān)當(dāng)“總協(xié)調(diào)人”的角色，為企業(yè)等制定總體法務(wù)策略。萬迎軍律師擔(dān)當(dāng)?shù)恼沁@樣的角色。在一次談判中，一位外國律師曾對萬迎軍感嘆：“萬律師，我們這邊每天都在換人，但每天換的人都是在跟你談?！?/p>

但也必須看到，目前中國的高端涉外法律人才，根本不足以應(yīng)付日益緊缺的需求，至少需要5倍于現(xiàn)在的人才規(guī)模才能緩解緊缺的現(xiàn)狀。以改革開放的前沿深圳為例，深圳現(xiàn)有執(zhí)業(yè)律師8955人，其中涉外律師不足300人，缺口嚴(yán)重。萬迎軍律師當(dāng)年努力學(xué)習(xí)外語、通過考試選拔爭取到出國深造的機(jī)會，他的故事可以啟發(fā)激勵許許多多的青年律師，志當(dāng)存高遠(yuǎn)：努力成為學(xué)貫中西、造詣深厚的涉外業(yè)務(wù)領(lǐng)軍人才，在國際舞臺上展現(xiàn)中國律師的風(fēng)采！

改革沒有回頭路，開放沒有休止符。隨著“一帶一路”的不斷拓展，將有更多的中國律師跨越語言文化和司法制度的障礙，為中外企業(yè)和世界各國人民提供優(yōu)質(zhì)的法律服務(wù)，中國律師會不斷地融入世界，為國爭光！