亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        安德森的散文詩

        2018-11-15 12:15:31董繼平
        散文詩 2018年1期
        關(guān)鍵詞:說謊者泥濘溪流

        ◎董繼平 譯

        芝加哥的靈魂之歌

        在橋上,在橋上;猛撲又升起,急轉(zhuǎn)又盤旋。回到橋梁,總是橋梁。

        * * *

        我將永遠(yuǎn)談話——如果我歌唱,我就會被咒罵。你沒看見礦山是一個歌唱的人?我們只是很多被溪流趕上的泥濘之物。你不能愚弄我們。我們不認(rèn)識自己嗎?

        我們來到這里,從大老遠(yuǎn)來到這芝加哥。你認(rèn)為我們不謙遜嗎?你是說謊者。我們就像我們鎮(zhèn)子里的排水系統(tǒng),被一種機械性的勝利把溪流打掃干凈——我們就是那樣。

        * * *

        在橋上,在橋上。運貨馬車和機動車,馬匹和人——沒有飛翔——只是向前飛奔和起誓。

        * * *

        上帝作證,我們將互愛,要不就憎恨。我們也將開始理解。以某種嚴(yán)酷的方式,我們自己的歌將得以完成。

        * **

        我們將停留在我們的溪流泥濘的深處。我們將停留在那里。任何詩人都不能從這里出來,坐在我們丑陋的橋梁那動搖的欄桿上,把我們歌唱到天堂之中。

        我們正在發(fā)現(xiàn)。那就是我想要說的話。我們將大老遠(yuǎn)到這里了解我們自己的東西,要不就為之死去。我們正在墜落,我們數(shù)不清的人,墜入一個丑陋的湮沒之境。我們了解那一點。

        * * *

        可是吟游詩人卻說:你們不要靠近我們的橋梁。置身于我們的夢幻之外。我們想把他們?nèi)绱舜祰u一種旋轉(zhuǎn)的東西給予這種民主。我們想看看我們大老遠(yuǎn)來到這里是否還好——我們來自地獄各處的美國人。那就是我們想要的東西。

        猜你喜歡
        說謊者泥濘溪流
        當(dāng)我們失去
        溪流
        跨過泥濘
        小主人報(2022年9期)2022-08-25 03:15:02
        溪流到了大海
        溪流到了大海
        意林(2021年13期)2021-07-29 01:41:11
        真與說謊者悖論
        擔(dān)當(dāng)
        追夢路上 無畏泥濘
        金色年華(2017年10期)2017-06-21 09:46:49
        說謊者
        中學(xué)生(2017年2期)2017-06-01 12:21:34
        說謊者
        国产在线精品欧美日韩电影| 精品少妇人妻av一区二区蜜桃 | 国产精品嫩草影院av| 久久精品无码一区二区三区不| 日韩av在线不卡观看| 一区二区三区日本伦理| 亚洲a∨无码男人的天堂| 伊人久久综合影院首页| 亚洲嫩模一区二区三区视频| 亚洲av毛片在线网站| 国产熟女内射oooo| 色婷婷七月| 青青草伊人视频在线观看| 丁香花五月六月综合激情| 最近免费mv在线观看动漫| 日子2020一区二区免费视频| 精品人妻一区二区三区av| 狠狠综合久久av一区二区蜜桃 | 看黄a大片日本真人视频直播| 久久青草免费视频| 一区两区三区视频在线观看| 精品含羞草免费视频观看| 少妇无码av无码专区线| 在线观看国产三级av| 99久久婷婷国产精品综合网站| 天天爽夜夜爽人人爽| 国产熟妇搡bbbb搡bbbb搡| 人妻中文字幕一区二区二区| 亚洲中文字幕久久在线| 岳毛多又紧做起爽| 免费一区啪啪视频| 亚洲天堂av在线一区| 国产高清av在线播放| 精品久久久久久久中文字幕| 亚洲中文字幕有码av| 后入丝袜美腿在线观看| 国产麻豆精品一区| 久久天天躁狠狠躁夜夜中文字幕| 最近中文字幕精品在线| 久久久久av无码免费网| 午夜一级成人|