朱 姍

(天津城建大學(xué) 外國語學(xué)院，天津 300384)

《魔法黑森林》是由一部備受贊譽(yù)的百老匯舞臺劇改編的迪士尼歌舞電影。影片會集了格林童話中“萵苣姑娘”“灰姑娘”“小紅帽”和“杰克與豆莖”四個膾炙人口的故事與角色，并套上諷刺劇的面紗組成了一個“黑色童話故事”。導(dǎo)演羅伯·馬歇爾在演員選擇上也相當(dāng)有水準(zhǔn)，幾乎所有演員都是舞臺劇出身，直接保障了電影的品質(zhì)。意大利著名導(dǎo)演帕索里尼曾經(jīng)說過，電影是靠隱喻生存的。電影《魔法黑森林》在主題表征、場景構(gòu)建和角色設(shè)計(jì)中巧妙地運(yùn)用了隱喻的手法，使觀影者感受到電影所蘊(yùn)藏的深刻寓意。

一、《魔法黑森林》的主題隱喻

《魔法黑森林》將幾個童話故事進(jìn)行混雜串聯(lián)，通過黑森林這一共用場景將各個故事銜接起來，在很大程度上還原了舞臺劇的全部內(nèi)容。《魔法黑森林》也秉承了黑色童話的一貫風(fēng)格，構(gòu)建了“迷失與回歸”的隱喻主題。

影片中關(guān)于“迷失”的主題主要體現(xiàn)在各角色在欲望驅(qū)動下的所作所為。眾人因各種原因迷失于貪婪之中。貝克母親在懷萵苣姑娘的時候因?yàn)樨澇韵氤允卟?，于是他父親就去女巫的菜園偷菜，而且順手偷走了魔豆。這也是《魔法黑森林》故事的起點(diǎn)。貝克夫人很愛自己的家，但由于內(nèi)心對皇室的敬慕和貪念，導(dǎo)致她面對王子的勾引時無法自控。約翰尼·德普飾演的大灰狼因?yàn)橄氤缘粜〖t帽，結(jié)果出場不到10分鐘就被貝克殺死，還被小紅帽剝?nèi)テっ龀闪死瞧づL(fēng)?；夜媚锏慕憬阋?yàn)樨潙贅s華富貴而被斷腳趾斷腳后跟，后來又被灰姑娘的鳥兒啄瞎雙眼。杰克也因?yàn)樽约旱呢澯群笸盗司奕说慕饚?、金蛋、金雞和金豎琴，直接導(dǎo)致后來女巨人的復(fù)仇。眾人朝向馬斯洛需求理論一級級地往上爬，在面臨抉擇之時又往往以自身利益為重。影片正是用這一系列欲望和令人瞠目結(jié)舌的結(jié)局之間的強(qiáng)烈對比，隱喻了現(xiàn)代人在誘惑面前失去自控的一種迷失。

同時，眾人的“迷失”還體現(xiàn)在對待責(zé)任的態(tài)度。在影片中，因?yàn)榻芸苏`殺了巨人，女巨人到地上找杰克報(bào)仇。女巫想把杰克給女巨人來挽救村莊和萵苣姑娘，但是眾人認(rèn)為杰克偷東西殺巨人都只是為了讓媽媽過上富裕生活，而女巨人的報(bào)復(fù)則是莫名其妙。眾人的反應(yīng)也隱喻了社會部分人群對待責(zé)任的冷漠態(tài)度。因?yàn)榕奕瞬皇侨祟悾捅娙烁儆薪患?，所以殺死她是最輕松最人道的解決方式。在現(xiàn)實(shí)生活中，當(dāng)災(zāi)難來臨之際，人們往往會將責(zé)任推卸給最陌生的人，以此背負(fù)最少的罪惡感。更具諷刺意味的是，眾人還將責(zé)任推到了壞角色女巫身上。女巫看清了形勢和主角們的偽善，嘲弄道：“就怪我吧。你們對人好，并不出于好心，但你們也不壞，你們只是善良，我既不親切，也不是心好，可是我是對的?！迸椎脑捯沧屩鹘莻兿萑肓说降渍l對誰錯的迷茫之中。

影片中眾人的“回歸”則主要形成于女巨人摧毀家園之后。在故事發(fā)展的過程中，眾人逐漸對自己的行為反省。杰克被貪婪蒙蔽雙眼而去傷害他人，然而，冥冥之中的因果報(bào)應(yīng)也促使杰克開始認(rèn)真思考之前的所作所為。在母親被殺害和家園被屠戮的情形下，杰克最后將自己作為誘餌進(jìn)行了自我救贖。小紅帽從不聽老人言吃虧在眼前的謹(jǐn)小慎微，到后來自行判斷決定參加獵殺女巨人的行動，也表明小紅帽的逐步成長?；夜媚镌诿鎸ν踝拥幕ㄐ臅r，既不愿做一個飽受欺辱的女傭，也不愿找一個夢幻縹緲的王子，她也從虛榮中回歸了內(nèi)心的平靜和安寧。在妻子死后，貝克終于明白了肩負(fù)的責(zé)任，通過自我反思也逐步得到靈魂的升華與凈化。因此，在女巨人來尋仇之際，大家(杰克、小紅帽、灰姑娘和面包師)齊心協(xié)力擊敗了巨大豆莖下的女巨人，幸福地生活在一起。眾人最后的舉動也充分證明了人們在歷經(jīng)磨難和彷徨之后仍積極尋找出路，最終走出迷失，完成了自我認(rèn)知的回歸。

二、《魔法黑森林》的隱喻世界

(一)場景隱喻

黑森林是銜接各角色的重要地點(diǎn)。電影剛開始，大家唱的都是“我希望”，表達(dá)對未來的期望，也預(yù)示著故事是由每個人的期望開始的。顯然，隨后的劇情發(fā)展卻證明了夢想與現(xiàn)實(shí)往往是大相徑庭的。眾人為尋求各自的利益決定要去黑森林。黑色代表著人心難測，人與人之間的相互試探。黑森林本身也存在各種復(fù)雜的因素和未知的可能，因此黑森林也隱喻了人類社會。在黑森林里，眾人接受各種考驗(yàn)和磨煉，并展現(xiàn)出最真切的一面。這也容易讓人聯(lián)想到每個人成長過程中面臨的迷茫、挫折和背叛等。眾人在黑森林中的本性暴露也表明多數(shù)人在遇到問題時只會相互埋怨?？梢?，人類社會的種種不堪和人性的貪婪是多數(shù)人難以擺脫的。最終，影片中的眾人通過努力戰(zhàn)勝了共同的敵人，過上了頗為平靜的生活。這也表明眾人通過不斷突破自我，戰(zhàn)勝心理沖突，最終重建信仰。電影結(jié)尾提到，在黑森林里學(xué)到的一切，在離開森林后都還會遇到，并要學(xué)會在旅程中尋找希望，并不斷學(xué)習(xí)和思考。這也預(yù)示著人生每次挫折和磨難都會使我們成長，我們應(yīng)樹立足夠的勇氣面對所有未知考驗(yàn)。

作為視覺語言，色彩變化也是建構(gòu)主題的重要表達(dá)方式?！赌Хê谏帧忿饤壛艘酝捁适迈r艷的色彩搭配，而是以暗淡的色調(diào)充斥著絕大部分畫面，甚至在灰姑娘與王子大婚之時，也不見傳統(tǒng)婚禮上的張燈結(jié)彩?；野档纳{(diào)除了代表神秘與恐怖，也象征著內(nèi)心的孤獨(dú)和變形。這也暗示了影片彌漫著某種不可言語的陰暗、低沉和壓抑的氛圍，也使人產(chǎn)生一種傷感和無奈的思緒。影片還把眾人分別置于昏暗的房子、城堡、陰暗的林間小道等不同場景之中，也預(yù)示著眾人各自無助而恐懼的遭遇，隱喻了每個人都有自己的煩惱困擾。影片灰暗的畫面效果也為影片蒙上了懸疑神秘的色彩，容易產(chǎn)生強(qiáng)烈的感染效應(yīng)，使主題更顯得凝重和深刻，使人預(yù)感到影片會有不可思議的結(jié)果。

(二)角色隱喻

女巫對面包師的詛咒讓人物之間產(chǎn)生了聯(lián)系，故事也由此展開?！赌Хê谏帧吠ㄟ^不同的人物經(jīng)歷影射了社會現(xiàn)實(shí)。電影中各角色都具有深層次的蘊(yùn)意，隱喻了不同的人生階段。

因?yàn)榧依餂]米下鍋，母親要求杰克穿過黑森林去市場，賣掉自己的動物伙伴——牛乳般白的奶牛。這也隱喻了物質(zhì)條件的低下會使人產(chǎn)生生活的無力感，因?yàn)樨毟F使得友情和親情都顯得粗糙和廉價。貝克夫婦用五顆豌豆買了杰克的奶牛。而豌豆使杰克打開了探索未知世界的大門。杰克通過豌豆莖爬上天空遇到巨人，又因自身貪念偷了巨人的金幣、金蛋、金雞和金豎琴。在偷金豎琴的時候，杰克被巨人發(fā)現(xiàn)，他砍斷豆莖以逃避巨人的追趕。巨人從半空掉下來摔死了，這也直接導(dǎo)致后來女巨人的報(bào)復(fù)。杰克冒險(xiǎn)似的境遇也暗指每個人莽撞沖動而又迷茫的少年期。

小紅帽在黑森林里遇見大灰狼時毫無恐懼之意，并被大灰狼誘惑走了岔路。而大灰狼則吞吃了小紅帽的奶奶，并在小紅帽回家后，使用伎倆把小紅帽也吃掉了。被貝克先生解救后，通過小紅帽的唱詞，她終于明白聽媽媽和奶奶的話是非常重要的，在遇到陌生人時要警惕，美麗的花朵背后也會有危險(xiǎn)。小紅帽具有單純的意愿，向往親情的溫暖安逸，但容易被美麗的事物吸引分心。小紅帽的境遇也影射出每個人叛逆的青春期。

萵苣姑娘是面包師貝克的妹妹。由于貝克母親在懷孕時想吃女巫菜園里的蔬菜，貝克父親只好去偷。女巫卻因貝克父親的偷竊失去美貌。作為報(bào)復(fù)，女巫搶走萵苣姑娘并將其關(guān)在高塔之上，只有通過萵苣姑娘的長發(fā)才可進(jìn)出高塔。女巫將自己的內(nèi)心需求投射到萵苣身上，對萵苣的愛非常熱烈且充滿獨(dú)占欲。在萵苣姑娘與王子幽會被發(fā)現(xiàn)之后，女巫勃然大怒。她不惜怒剪萵苣姑娘的長發(fā)，把她囚禁在滿是毒蛇的孤島阻止早戀。最后，萵苣姑娘仍然選擇和王子私奔。萵苣姑娘的私奔暗指青春期的躁動，她渴望愛情，希望離開雙親構(gòu)筑的高塔，追求自己的幸福。女巫和萵苣姑娘的母女關(guān)系也隱喻了當(dāng)前家長與孩子之間的缺乏溝通，家長對孩子保護(hù)過度，而孩子有時不能理解家長的苦心。

灰姑娘的故事脈絡(luò)基本再現(xiàn)格林兄弟版本。隱藏在灰姑娘內(nèi)心的憧憬和渴望，使她在母親墳前祈禱可以參加王子的舞會。然后她就被施予魔法，有了舞裙和鞋子，步行穿過黑森林參加舞會。由于王子的花心，灰姑娘最終選擇與王子分道揚(yáng)鑣。她說：“從前父親的家對我而言只是個噩夢，你的家是一個夢想?，F(xiàn)在我只想在這兩者間求得平衡?！蓖踝诱f：“我將永遠(yuǎn)愛著那從我身邊跑走的少女?！倍夜媚锘卮鸬溃骸岸覍⒂肋h(yuǎn)愛著我夢中的王子?！被夜媚飳Υ孟胫械膼凼巧倥畬α_曼蒂克的幻想，對感情卻持有理智的態(tài)度。她深深地明白，幻想中的愛與現(xiàn)實(shí)中的婚姻關(guān)系是截然不同的?；夜媚锏木秤鲆蚕笳髦媾R分岔路口的成年初期。人們在面對矛盾時往往會糾結(jié)遲疑，但是在歷經(jīng)考驗(yàn)后終于認(rèn)清內(nèi)心所需。

面包師貝克是影片的關(guān)鍵角色之一。貝克夫婦沒有孩子，就好像樹開花不結(jié)果。他們非常想知道沒有孩子的原因，以及如何才能有孩子。女巫給了他們答案和方法，貝克夫婦就磕磕絆絆進(jìn)入黑森林了。貝克原本是一個不愿意幫助人的小市儈，但為了破解咒語和保護(hù)妻子，他毅然決定走進(jìn)黑森林，這對于貝克來說已經(jīng)是很大的進(jìn)步，也隱喻著苦難確實(shí)會使人成長。在妻子死亡時，貝克開始想放棄責(zé)任以逃避現(xiàn)實(shí)，但在死去父親的指引下重拾勇氣，勇敢堅(jiān)強(qiáng)地面對危險(xiǎn)。貝克夫婦的故事象征著平淡的婚姻與生活。貝克的轉(zhuǎn)變是完全成年人的狀態(tài)，這便是人類的發(fā)展階段，也是成熟的成年期。

女巫在影片中是獨(dú)攬大權(quán)的人，但萵苣姑娘是她的致命弱點(diǎn)。女巫希望萵苣姑娘能擁有自己沒有得到過的母愛，并渴求萵苣專一且純粹的愛。萵苣姑娘在女巫的悉心照料下長大成人，但是內(nèi)心中渴望著自由和真愛。女巫以為萵苣姑娘是因?yàn)樽约旱某舐嫒荻h(yuǎn)離她，因此她千方百計(jì)想恢復(fù)青春，故而找到面包師達(dá)成破咒協(xié)議。女巫對萵苣姑娘的溺愛也成為故事的導(dǎo)火線。在解除詛咒重獲美貌之后，女巫仍然沒有阻擋萵苣姑娘的追愛之路。女巫的經(jīng)歷隱喻了人類在為人父母之時，應(yīng)明白自己終將會被漸漸長大的孩子疏遠(yuǎn)，這也是人類成長的必經(jīng)之路。

三、結(jié) 語

童話故事是人生起步最重要的教育。隱喻對于強(qiáng)化童話電影的藝術(shù)表現(xiàn)力意義重大，還可起到烘托主題、凸顯角色內(nèi)心世界的作用?！赌Хê谏帧返碾[喻保障了電影中主題、場景與角色設(shè)計(jì)的深層內(nèi)涵，也使觀眾在看似荒誕的故事中可從不同的角度解讀原本純樸溫暖的童話。影片里充斥著控訴和社會現(xiàn)狀對人類心靈的扭曲，深刻揭示了人情的淡漠以及現(xiàn)實(shí)的冷酷。這也提醒我們應(yīng)認(rèn)真理性地對待人生中所遇到的現(xiàn)實(shí)和考驗(yàn)、悔恨與過錯，以便更從容地繼續(xù)未來的生活。可以說，《魔法黑森林》的隱喻建構(gòu)對于解讀同種類型的黑色童話電影具有極大的借鑒價值。