吾日三省吾身。（《論語》）

日：名詞用作狀語，每天。

天雨墻壞。（《智子疑鄰》）

雨：名詞用作動詞，下雨。

于是與亮情好日密。（《隆中對》）

日：名詞用作狀語，一天天。

漁人甚異之。（《桃花源記》）

異：形容詞意動用法，對……感到詫異。

邑人奇之，稍稍賓客其父。（《傷仲永》）

奇：形容詞的意動用法，覺得奇怪。

賓客：名詞的意動用法，以賓客之禮相待。

不能名其一處也。（《口技》）

名：名詞用作動詞，說出。

山不在高，有仙則名。（《陋室銘》）

名：名詞用作動詞，出名，聞名。

名之者誰？太守自謂也。（《醉翁亭記》）

名：名詞用作動詞，命名，給……取名。

聽婦前致詞。（《石壕吏》）

前：名詞用作動詞，上前。

其一犬坐于前。（《狼》）

犬：名詞用作狀語，像狗一樣。

水不在深，有龍則靈。（《陋室銘》）

靈：形容詞用作動詞，顯靈。

雖乘奔御風(fēng)。（《三峽》）

奔：動詞用作名詞，奔馳的馬。

每至晴初霜旦。（《三峽》）

霜：名詞用作動詞，下霜。

互相軒邈，爭高直指。（《與朱元思書》）

軒：形容詞用作動詞，伸向高處。

邈：形容詞用作動詞，伸向遠(yuǎn)處。

一鼓作氣，再而衰，三而竭。（《曹劌論戰(zhàn)》）

鼓：名詞用作動詞，擊鼓。

能面刺寡人之過者。（《鄒忌諷齊王納諫》）

面：名詞用作狀語，當(dāng)面。