劉健偉 韓敬予

【摘 要】本文主要從建筑設(shè)計(jì)的三要素來(lái)探討細(xì)部設(shè)計(jì)對(duì)城市空間的影響，希望找到一種細(xì)部設(shè)計(jì)和城市空間和諧的設(shè)計(jì)方法。

【關(guān)鍵詞】城市細(xì)部；城市空間和諧

【Abstract】This paper mainly discusses the influence of detail design on urban space from the three elements of architectural design， and hopes to find a design method of detail design and urban space harmony.

【Key words】Urban detail；Urban space harmony

城市空問(wèn)的視覺(jué)景觀不僅受城市建筑的影響，同時(shí)在很大的程度上受到這些建筑立面

上的細(xì)部設(shè)計(jì)的影響。古羅馬建筑師和工程師維特魯威在其著作《建筑十書(shū)》中提出一切建筑物都應(yīng)該考慮“實(shí)用、堅(jiān)固、美觀”。從廣義建筑的角度來(lái)看，這些對(duì)建筑設(shè)計(jì)的基本要求同樣是城市細(xì)部設(shè)計(jì)的基本要求。

1. 實(shí)用

實(shí)用，實(shí)際用途也同樣是城市細(xì)部的首要屬性——功能性。從城市細(xì)部的起源和發(fā)展來(lái)看，它在城市當(dāng)中總是在一定的時(shí)期內(nèi)具有特定的功能，滿足人們的某一方面的需要。所

以，城市細(xì)部也必須是實(shí)用的東西，才能在城市空間當(dāng)中存在和發(fā)展?！八鼈儯ǔ鞘屑?xì)部）在城市文明環(huán)境中到今天還沒(méi)有被融會(huì)一體，而它們又是必不可少的設(shè)備——報(bào)警設(shè)備必須醒目，垃圾一定要有處可放，疲乏的行人需要休息一下，私人的地方總要有籬笆隔一下，對(duì)于這些小品，設(shè)計(jì)人往往關(guān)心的是它們的具體位置，而且往往要把它們隱藏一下，或者把它們'組織'在總的設(shè)計(jì)或者設(shè)法使它們顯得漂亮些，至于它們實(shí)際用途以及適用于使用的形狀卻關(guān)心不夠?！笨梢?jiàn)，城市細(xì)部的實(shí)用就包含了其功能、尺寸大小、形狀等方面。城市細(xì)部的造型也必須是和其功能性質(zhì)相符合。城市細(xì)部和城市空間的“以人為本”最首要的就是要從人的需求出發(fā)，滿足實(shí)際用途，但是在當(dāng)前追求“景觀”的熱潮中，設(shè)計(jì)者似乎將這一點(diǎn)淡忘了。

2. 堅(jiān)固

外部空間是沒(méi)有“屋頂?shù)慕ㄖ?，外部空間就是用比建筑少一個(gè)要素的二要素所創(chuàng)造的

空間。正因如此，地面和墻壁就成為及其重要的設(shè)計(jì)決定因素。城市細(xì)部實(shí)體在城市也就大多暴露在沒(méi)有“屋頂”遮蔽的地方，受到風(fēng)吹日曬雨淋、熱脹冷縮的作用，同時(shí)它又為城市中不同層次大眾所使用，而一般說(shuō)來(lái)，公共使用的東西總比私人使用的東西容易受到破壞，大街上我們總能看被損壞的公用電話、花壇、綠化植物等。因此，設(shè)計(jì)這些設(shè)施時(shí)就得從結(jié)構(gòu)上考慮能夠承受人的體重等沖擊力。

3. 美觀

（1）現(xiàn)代城市被秒為“鋼筋砼縱林”，其中巨大的砼板塊和單調(diào)乏味的黑灰色瀝青路面構(gòu)成

了城市空間底面的基調(diào)，雖然滿足了城市生活的基本要求，卻無(wú)助于人們對(duì)美感等的深層次

心理需求?？臻g環(huán)境細(xì)部與小品設(shè)施在造景上起到點(diǎn)綴、陪襯、呼應(yīng)等作用，使空間環(huán)境更

富有生趣、更舒適、優(yōu)美并有意境，使每個(gè)空間環(huán)境各具特色，增加空間的可識(shí)性與標(biāo)志性。

同時(shí)，它們也可作為一種獨(dú)有的空間符號(hào)，傳遞濃郁的城市形象特征。要達(dá)到上面所述的效

果，城市細(xì)部自身也就要美觀：在造型、色彩、材料等設(shè)計(jì)上符合美學(xué)規(guī)律，要有藝術(shù)性，滿足人們的審美要求。

（2）城市細(xì)部設(shè)計(jì)還必須它們能夠易于清潔，臟兮兮的細(xì)部不會(huì)被認(rèn)為是美的。公交站牌、

公用電話亭、城市標(biāo)牌、墻面等往往被人隨意張貼成難以除去“牛皮癬”或者雜亂的涂鴉，雖然存在管理方面的原因，而設(shè)計(jì)者、在進(jìn)行設(shè)計(jì)這些時(shí)就應(yīng)考慮細(xì)部材料是否容易清潔，用以對(duì)付不自覺(jué)的貼和涂鴉行為。

（3）隨著城市的日益繁榮，城市廣告隨之泛濫，各種各樣的廣告牌匾到處可見(jiàn)，依附在城市建筑的外觀上，影響到建筑外觀以及建筑的造型、比例和尺度甚至完全改變了建筑原有的外觀形象。面對(duì)在廣告牌匾影響下失去建筑本來(lái)面貌的建筑時(shí)，有時(shí)不得不懷疑建筑是否還

需要立面設(shè)計(jì)。一些城市的街景之所以在視覺(jué)上是混亂的，大多是因?yàn)閺V告招牌之間缺乏

良好聯(lián)系，造成不能有效地傳達(dá)各種信息。

（4）城市空間的視覺(jué)景觀不僅受城市建筑的影響，同時(shí)在很大程度上受到這些建筑立面上

的廣告牌匾等細(xì)部的影響，正如蘆原義信所說(shuō)的“從那招牌林立的外墻上凸出來(lái)的東西非常

之多，從視覺(jué)上說(shuō)決定街道的不是建筑的外墻，而多是這些凸出物”。

（5）建筑空間和城市空間的過(guò)渡地帶是人們出入建筑頻繁使用的部位，在視覺(jué)上經(jīng)常是人

們注意的焦點(diǎn)，也是身體接觸、切身感受較多的地方。這些細(xì)節(jié)包括臺(tái)階、鋪地、花壇、燈具、小品等，注意它們的造型、材料、圖案、色彩及標(biāo)高的變化。

臺(tái)階是處理地面高低變化的方式之一。首先臺(tái)階和主體建筑、道路相配合能創(chuàng)造出動(dòng)人的

線造型，并產(chǎn)生巨大的藝術(shù)魅力。其次臺(tái)階可作為休息設(shè)施，特別是在多功能空間和空間有限的地區(qū)，臺(tái)階的這項(xiàng)功能相當(dāng)實(shí)用。

（6）鋪地是城市空間設(shè)計(jì)的重要元素之一。它除了硬化地面外，還具有多種功能和用途。首先具有指向功能，也可以標(biāo)識(shí)出不同的功能區(qū)域以及其過(guò)渡關(guān)系。

其他小品諸如花壇、燈具、雕塑等對(duì)于建筑與城市空間的過(guò)渡也起著積極的作用。如雕

塑常常安置于建筑人口以加強(qiáng)對(duì)人的視線及行為的引導(dǎo)。

（7）自古以來(lái)，城市公共空間的主體一直是室外的廣場(chǎng)、街道、園林和綠地，范圍相對(duì)簡(jiǎn)單。但是現(xiàn)代城市空間的構(gòu)成已日趨多樣化――出現(xiàn)了專用的步行街區(qū)和購(gòu)物中心區(qū)，室內(nèi)公共空間的出現(xiàn)使很多傳統(tǒng)的室外公共活動(dòng)進(jìn)入室內(nèi)，造成了綜合性建筑中“微城市空間”的出現(xiàn)?！俺鞘薪ㄖ边@一概念的提出，使我們對(duì)建筑的認(rèn)識(shí)又增加了新的內(nèi)容，意識(shí)到建筑對(duì)城市空間應(yīng)負(fù)的責(zé)任。這也是建筑跳出自我封閉的圈子，走到城市之中，消除自身危機(jī)的唯一途徑。

（8）城市細(xì)部設(shè)計(jì)也就同時(shí)引入到建筑空間當(dāng)中來(lái)，在這類“微城市空間”中的細(xì)部設(shè)計(jì)就

要以城市細(xì)部來(lái)塑造其空間特征，擴(kuò)大其適應(yīng)范圍。

城市細(xì)部與城市空間環(huán)境的關(guān)系隨其所處的層次變化：在空聞層次中，城市細(xì)部以整體

系統(tǒng)或尺度高大的單體與環(huán)境進(jìn)行對(duì)話；隨著進(jìn)入實(shí)體層次，城市細(xì)部都以個(gè)體或基本要素

表現(xiàn)來(lái)影響環(huán)境。人眼在審視單個(gè)物體時(shí)，往往首先從其體積、形狀、色彩來(lái)判斷，因此城

市細(xì)部基本要素是：材料、色彩、造型、位置、高度、體量、題材、尺度、光影、背景等。

具象和抽象是造型的藝術(shù)表現(xiàn)手法的基本兩類。城市細(xì)部在城市環(huán)境中是該具象還是抽

象表達(dá).由城市環(huán)境特征決定。具象事物的直觀表現(xiàn)，給人以直觀的印象，容易得到理解。

抽象是一種科學(xué)和藝術(shù)的提煉，相對(duì)具象而言，是更能深人人心內(nèi)心的藝術(shù)表現(xiàn)，但抽象必

須是容易得到大眾理解才能增加趣味性。

（9）具象的城市細(xì)部因其寫實(shí)的形象、因循的手法和人們習(xí)慣的信息密切相關(guān)，用最直接的

方式表達(dá)了本身的功能，對(duì)環(huán)境空間尺度起著明確的指導(dǎo)作用，而富于內(nèi)涵的抽象通過(guò)科學(xué)

的提煉手法給人編織夢(mèng)境，并使環(huán)境氣氛更為藝術(shù)化，但它在環(huán)境空問(wèn)中的作用和地位必須是

明確的。所以在一定意義上講，具象和抽象是城市環(huán)境藝術(shù)相互依存的兩個(gè)方面。

建筑師最關(guān)心尺寸，通常假定標(biāo)準(zhǔn)人體身高1.8m，并且在決定任何尺寸時(shí)，首先就是與

人體尺寸作比較，因此歷來(lái)認(rèn)為是最重視人體尺寸的。但是人有性別、年齡、民族、地區(qū)的

不同，還有高矮、胖瘦的區(qū)別，這種假設(shè)人體一律為I.8m的高度不能解決設(shè)計(jì)中的全部問(wèn)題。尤其在細(xì)部設(shè)計(jì)時(shí)更應(yīng)從實(shí)際的人體尺寸出發(fā)。

4. 結(jié)語(yǔ)

現(xiàn)代城市的規(guī)模不斷擴(kuò)大，城市人越來(lái)越充斥著各種各樣的不同信息，使得人們對(duì)城市

整體空間的感知也有趨向于模糊的趨勢(shì)。人們更多的是依靠片斷和細(xì)節(jié)的整合與拼接來(lái)認(rèn)

識(shí)城市?？v觀現(xiàn)代城市，總是使人覺(jué)得千篇一律，缺乏個(gè)性和特色，究其原因在很大程度上

就是因?yàn)槿狈τ刑厣某鞘衅瑪嗪图?xì)節(jié)。

[文章編號(hào)]1619-2737（2018）06-15-891