澳大利亞《堪培拉時(shí)報(bào)》11月9日文章,原題:與中國(guó)的太平洋之爭(zhēng)中,澳大利亞應(yīng)謹(jǐn)慎行事澳中關(guān)系既有競(jìng)爭(zhēng)也有合作,既有緊張也有友好往來(lái)。如今要看兩國(guó)關(guān)系走向,不妨從本周開(kāi)始。
目前澳外長(zhǎng)佩恩正訪(fǎng)華,這是兩年多以來(lái)首次有澳外長(zhǎng)造訪(fǎng)中國(guó)首都,足見(jiàn)(之前)兩國(guó)關(guān)系下降多深。與此同時(shí),澳總理宣布一系列政策,重申澳作為太平洋島國(guó)首要經(jīng)濟(jì)和安全伙伴的地位。方案包括新援助、開(kāi)發(fā)銀行、軍事合作和新外交崗位。無(wú)人懷疑澳內(nèi)閣為何突然對(duì)許多政治人物看不起的“我們的后院”如此上心了。
但堪培拉行事應(yīng)謹(jǐn)慎。澳須習(xí)慣處理與中國(guó)的一連串棘手問(wèn)題,同時(shí)努力維持價(jià)值巨大的貿(mào)易關(guān)系。首先,我們與太平洋島國(guó)打交道的政治和政策能力有限。不太可能把中國(guó)擠出該地區(qū)。中企在太平洋島國(guó)扎根深厚,對(duì)任何基礎(chǔ)設(shè)施投標(biāo)均有競(jìng)爭(zhēng)力。且中國(guó)企業(yè)比澳大利亞(企業(yè))更具靈活性。(作者理查德·麥格雷戈等)
澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》11月9日文章,原題:對(duì)中國(guó)在太平洋,可密切注意動(dòng)向,但不必過(guò)于擔(dān)心澳總理周四發(fā)表有關(guān)西南太平洋的外交政策演講,并未提及中國(guó),但顯然中國(guó)在他心頭。他姍姍來(lái)遲地決定,澳須更努力制衡中國(guó)在西太島嶼國(guó)家日益增長(zhǎng)的影響力。
澳加強(qiáng)對(duì)地區(qū)承諾值得歡迎,但不應(yīng)挑釁地認(rèn)為中國(guó)是個(gè)戰(zhàn)略侵略者。澳中關(guān)系在一些方面顯得很微妙。目前,美國(guó)國(guó)會(huì)陷入僵局,可能在(對(duì)華)外交上力不從心。這種形勢(shì)下,澳大利亞可能更多要靠自己。若只從安全視角看待西南太平洋地區(qū),那就錯(cuò)了。鷹派稱(chēng)中國(guó)貸款可能使該地區(qū)陷入債務(wù)危機(jī)。但另一方面,中國(guó)亦被視為地區(qū)發(fā)展的一個(gè)有益伙伴。對(duì)于中國(guó)對(duì)該地區(qū)的興趣,澳大利亞到底該驚慌還是留神,目前還是未知數(shù)。▲(陳俊安譯)