她的美麗曾讓無(wú)數(shù)人為之傾倒，她也曾引領(lǐng)時(shí)尚潮流；

上世紀(jì)七八十年代，由她主演的電影《望鄉(xiāng)》和《生死戀》在中國(guó)上映，從此這個(gè)名叫“栗原小卷”的絕代佳人就成為無(wú)數(shù)男士的夢(mèng)中情人，四十年來(lái)，她的銀幕形象始終映刻在我們腦海中。

栗原小卷這個(gè)名字，如果你問(wèn)起現(xiàn)在的年輕人，十有八九是不知道的。但如果你問(wèn)的是稍微上了一點(diǎn)年紀(jì)的人，他們恐怕就沒(méi)有幾個(gè)人不知道了。上個(gè)世紀(jì)七八十年代，日本電影《望鄉(xiāng)》、《生死戀》在中國(guó)公映，栗原小卷所扮演的女性形象美麗、堅(jiān)貞，迅速成為當(dāng)時(shí)中國(guó)觀眾心目中的偶像。轉(zhuǎn)眼四十年的時(shí)問(wèn)過(guò)去了，當(dāng)時(shí)的電影明星栗原小卷現(xiàn)在是什么樣了呢？

第一次來(lái)中國(guó)很激動(dòng)

從上世紀(jì)80年代第一次來(lái)中國(guó)，到如今，栗原小卷已經(jīng)到中國(guó)幾十次了，說(shuō)起她第一次來(lái)到中國(guó)的心情，栗原小卷說(shuō)：“我第一次是參加一個(gè)電影代表團(tuán)去的中國(guó)，并且在我去的頭一年我的一部電影叫作《望鄉(xiāng)》已經(jīng)在中國(guó)上映了。所以我當(dāng)時(shí)的心情也是很激動(dòng)的?！?/p>

1978年的秋天，日本電影《望鄉(xiāng)》在中國(guó)上映，故事講述的是一位女學(xué)者山谷圭子為研究賣身海外的日本妓女的歷史，與當(dāng)年的南洋姐阿崎婆相遇。圭子的真誠(chéng)打動(dòng)了阿崎婆，這位孤苦無(wú)依的老人向她道出了自己半個(gè)多世紀(jì)的屈辱遭遇。影片中女學(xué)者山谷圭子的扮演者就是栗原小卷，她青春覯麗的形象，溫婉高雅的舉止給觀眾留下了深刻印象。當(dāng)年這部電影在中國(guó)上映時(shí)引起巨大轟動(dòng)，栗原小卷也因此成為家喻戶曉的人物。1 979年栗原小卷應(yīng)邀來(lái)到中國(guó)，受到了影迷們的熱烈歡迎。

栗原小卷真正在中國(guó)熱到萬(wàn)人空巷是1978年的秋天，中國(guó)幾大城市舉辦日本電影周，其中就有影片《望鄉(xiāng)》。放映《望鄉(xiāng)》時(shí)，影院的情況是盛況空前：當(dāng)時(shí)的票1角5分錢1張，能炒到2塊錢。有人看了四五遍，回來(lái)炫耀。工資低的人只好等，等到這個(gè)電影都已經(jīng)演了一兩個(gè)月，輪到二級(jí)、三級(jí)影院了，才能看到。據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)經(jīng)理和票房主任甚至不敢到電影院去上班，因?yàn)槟亩际俏搽S追票的。有入托關(guān)系買票，也只能買到夜里1點(diǎn)30分的，為了看到電影先躺下睡覺(jué)，凌晨1點(diǎn)鐘上鬧鐘醒來(lái)奔電影院看，看完了3點(diǎn)鐘回去再睡兩個(gè)鐘頭去上班……

當(dāng)年《望鄉(xiāng)》在中國(guó)播放的時(shí)候，曾經(jīng)引起軒然大波，當(dāng)時(shí)中國(guó)著名的文學(xué)大師巴金先生，也專門撰文參與了討論，他說(shuō)，他通過(guò)《望鄉(xiāng)》可以看出日本人內(nèi)心的那種善良。

栗原小卷說(shuō)：“巴金老師評(píng)價(jià)說(shuō)能夠從《望鄉(xiāng)》這部影片當(dāng)中感受到日本人的善良，我非常高興，能夠獲得巴金老師的這種肯定。到現(xiàn)在為止這句話對(duì)我來(lái)說(shuō)都很重要，給了我很多的勇氣，所以那次中國(guó)之行讓我感到非常高興。在日本當(dāng)年的那個(gè)時(shí)代，女性常常是處在被犧牲的弱勢(shì)群體的地位上，電影的原作者山崎朋子女士的著眼點(diǎn)也正是要努力描繪出女性的社會(huì)生活，所以這部作品具有很強(qiáng)的沖擊力，在日本也獲得了民眾廣泛的認(rèn)同。那時(shí)候日本的經(jīng)濟(jì)進(jìn)入了高速發(fā)展的時(shí)期，所以在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候重新地審視一些問(wèn)題，我覺(jué)得這是非常必要的。戰(zhàn)爭(zhēng)充滿了悲慘和苦難，絕不能讓它再次發(fā)生了。對(duì)于那些在戰(zhàn)爭(zhēng)中成為犧牲品的，處于弱勢(shì)地位的人們，我們應(yīng)該加以翔實(shí)的表現(xiàn)?！?/p>

被中國(guó)影迷認(rèn)可

在《望鄉(xiāng)》中，栗原小卷與老藝術(shù)家田中絹代的合作可謂是絲絲人扣。田中絹代是日本更為老派的紅星，為了演出阿崎婆孤寂寥落的老妓女形象，她敲掉了自己四顆門牙。這部電影是她的絕作，拍完不久，她就去世了。但她去世的原因，據(jù)巴金說(shuō)，是她用麻繩捆自己的手腕，為了使手看起來(lái)又粗又老，令扮演得形象更逼真，后來(lái)因此得病促成自己的死亡。

在影片的拍攝過(guò)程中，兩人建立了深厚的友誼，栗原小卷也在這位前輩藝術(shù)家身上，學(xué)到了許多終身難忘的表演經(jīng)驗(yàn)。栗原小卷回憶：“就像電影中扮演的角色一樣，我們相處得非常融洽，我們都很親切地直呼對(duì)方的名字，她叫我小卷，我也叫她絹代，就像電影里住在一起那樣的自然，就是那樣的。絹代女士始終很注意營(yíng)造出跟電影角色一樣的自然的環(huán)境和氣氛，讓我保持自在和放松。還有就是她那種全心全意的詮釋角色的姿態(tài)讓我學(xué)到了很多東西?！?/p>

如果說(shuō)《望鄉(xiāng)》只是一部電影作品，深深地打動(dòng)了人們的話，那么電影《生死戀》在中國(guó)就引發(fā)了更多的震動(dòng)，把栗原小卷變成了一種人們心中的偶像。栗原小卷：“以前也有很多中國(guó)影迷們給我寫過(guò)信，這是很久以前的事情了。我在這里也想向他們表示感謝。我覺(jué)得電影是一種非常好的藝術(shù)形式，它能夠跨越國(guó)境、時(shí)問(wèn)與空間的界限，能夠分享感動(dòng)，產(chǎn)生共鳴，是一種非常偉大的藝術(shù)。在我剛開始拍攝電影的時(shí)候，我沒(méi)有想到它能夠帶給我這么多的感動(dòng)，我覺(jué)得我能參與拍攝《望鄉(xiāng)》這部作品，我是非常幸福的?！?/p>

栗原小卷成了新的生活方式

1979年由栗原小卷主演的電影《生死戀》在中國(guó)上映后，立即風(fēng)靡全國(guó)，掀起了一股“栗原小卷熱”，她成了那個(gè)時(shí)代人們心目中的偶像。其實(shí)《生死戀》是她第一部電影：美麗的夏子和男友的朋友相愛(ài)了，與男友分手后，兩個(gè)人情意繾綣的通信了兩個(gè)月，但愛(ài)情并不總是幸福收?qǐng)?，夏子最終死于一場(chǎng)爆炸。移情別戀，這在當(dāng)時(shí)的中國(guó)頗受非議，電影上映后人們議論著：“居然會(huì)有那種不知廉恥的女人！”“你知道嗎，那個(gè)夏子最后炸死了，真是報(bào)應(yīng)??！”

可也悄悄地，年輕人學(xué)著電影中的夏子揮動(dòng)球拍，打起了平生未曾接觸過(guò)的網(wǎng)球，溜進(jìn)理發(fā)店?duì)C大波浪發(fā)型，像夏子那樣給心愛(ài)的人寫信…栗原小卷變成了新的生活方式?！渡缿佟肥巧蟼€(gè)世紀(jì)七八十年代國(guó)際影壇最為優(yōu)秀的言情影片之一。

電影《生死戀》是栗原小卷最經(jīng)典的代表作之一。影片中男女主人公的癡愛(ài)纏綿，令多少人為之傾倒，暗自神傷。而《生死戀》中栗原小卷以精湛的演技和高貴的心靈向世人證明了，她擁有的不僅僅是美麗的容顏。1991年當(dāng)栗原小卷接受謝晉導(dǎo)演的邀請(qǐng)，出演影片《清涼寺的鐘聲》時(shí)，她的演技更趨成熟了。

當(dāng)年謝晉導(dǎo)演拍完《芙蓉鎮(zhèn)》后，在一次與朋友吃版的時(shí)候說(shuō)：我一定要有一次跟栗原小卷合作的機(jī)會(huì)。不久后，謝晉導(dǎo)演得償所愿。與栗原小卷合作《清涼寺鐘聲》之后，他感激萬(wàn)分：栗原小卷是一個(gè)有長(zhǎng)遠(yuǎn)和深刻魅力的女演員，唯有她會(huì)在每天收工Z后，挨個(gè)向工作人員鞠躬致意。她得到的是被尊重，栗原小卷在中國(guó)有很多私交很好的明星和導(dǎo)演，劉曉慶去東京都會(huì)去她家里，陳沖帶她游上海，余秋雨與她一起頒獎(jiǎng)分外高興，濮存聽與她以母子相稱……

（未完待續(xù)）

據(jù)BTV《記憶》整理