澳大利亞廣播公司10月23日文章，原題:中國(guó)的“炫富摔”挑戰(zhàn)正像病毒般擴(kuò)散，其中有人與一堆奢侈品一起從豪車中“摔”出近來(lái)，一些人臉朝下趴在地上，且周圍散落奢侈手包、鞋且有時(shí)是一沓沓鈔票的照片，正在中國(guó)社交媒體如病毒般擴(kuò)散。

這種熱潮令許多旁觀者感到困惑，對(duì)參與者來(lái)說(shuō)，他們?yōu)槲胺劢z”關(guān)注而擺出的動(dòng)作并非都是愉悅體驗(yàn)。其實(shí)，這股網(wǎng)絡(luò)熱潮始于今年7月，當(dāng)時(shí)一名俄羅斯流行音樂(lè)節(jié)目主持人在社交網(wǎng)站發(fā)布一張他假裝從私人飛機(jī)上摔下的照片。如今，這股熱潮也在中國(guó)引發(fā)一系列具有諷刺意味的模仿現(xiàn)象，各行各業(yè)的網(wǎng)民競(jìng)相利用其日常生活用具復(fù)制此類行為。例如，一位學(xué)生臉朝下摔倒在地但散落在其周圍的是一堆書；一位身著工人服裝的網(wǎng)民頭戴安全帽與眾多工具一起擺拍；一位攝影師在工作間內(nèi)與其眾多相機(jī)和鏡頭“散落一地”等。

一些中國(guó)媒體已經(jīng)刊登其中一些照片并稱贊各行各業(yè)的工人為其從事的工作感到自豪。顯然，這種“炫富”行為也在彰顯中國(guó)日漸壯大的中產(chǎn)階層擁有越來(lái)越強(qiáng)大的購(gòu)買力。

皇家墨爾本理工大學(xué)副教授俞海青（音）表示，這種挑戰(zhàn)是來(lái)自不同背景的中國(guó)民眾在網(wǎng)上表達(dá)自我的方式之一。“中國(guó)中產(chǎn)階層最先對(duì)此類挑戰(zhàn)做出反應(yīng)，但它很快擴(kuò)散到其他群體?！庇嵴f(shuō)?！斑@表明數(shù)字媒體已在中國(guó)變得非常普及，它不再僅局限于富裕群體。”

中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展已使更多人擁抱科技并將之當(dāng)作一種自我表達(dá)方式?！爸袊?guó)網(wǎng)民普遍在社交媒體上利用照片——而非文字——表達(dá)其感受。以前，他們的表達(dá)方式更直接，但如今社交媒體用戶希望人們通過(guò)其照片解讀個(gè)中含義?！庇嵴f(shuō)道?！?/p>

（作者蕭邦[音]，丁雨晴譯）