尤今
“比利來(lái)了,比利來(lái)了!”
大家興奮地奔走相告。
在學(xué)生拳拳之忱的邀請(qǐng)下,比利再度到訪(fǎng)新加坡。過(guò)去,他在新西蘭基督城大學(xué)擔(dān)任學(xué)生總監(jiān)多年,照顧與幫過(guò)忙的亞洲學(xué)生多如過(guò)江之鯽,大家對(duì)這位宅心仁厚的長(zhǎng)者心存感激,所以,每隔一段時(shí)間,便邀他千里迢迢地前來(lái)相聚。
72歲的比利,精神矍鑠,氣色極好。
憶述當(dāng)年的工作,比利認(rèn)為最為困難的一環(huán)是幫助亞洲學(xué)生融入西方社會(huì)。有些亞洲學(xué)生,不自覺(jué)地有著許多慣性的小動(dòng)作,比如,在餐桌上,用茶匙攪茶水時(shí)將茶杯敲得叮當(dāng)作響、喝湯時(shí)隨心所欲地發(fā)出吮吸的聲音、吃完?yáng)|西后咂嘴咂唇地打飽嗝,等等等等,全都是不符合西方禮儀的,一般西方人都難以接受、忍受。另有些學(xué)生,洗澡時(shí)把擺在浴室里的小地毯弄得濕漉漉的,入寢時(shí)又不關(guān)燈,任由電燈開(kāi)到天亮,完全沒(méi)有顧及房東的感受。
有一回,比利費(fèi)盡唇舌說(shuō)服一戶(hù)新西蘭人將房間租給四名華籍學(xué)生,房東嚴(yán)格聲明不準(zhǔn)使用廚房。開(kāi)始幾個(gè)月,大家相安無(wú)事。暑假來(lái)時(shí),房東一家子外出旅行,這幾個(gè)學(xué)生竟然不守信諾,買(mǎi)了一大堆肉類(lèi)海鮮、瓜果蔬菜,熬湯弄火鍋,熱熱鬧鬧地圍桌而食。沒(méi)有想到,樂(lè)極生悲,火爐翻倒,把房東名貴的桃木餐桌燒壞,滴滴答答地沿桌淌下的湯水,在地毯上留下了難以清除的污漬。
大發(fā)雷霆的房東,信誓旦旦地跳著腳說(shuō),以后再也不要和華籍學(xué)生打交道了!
比利語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)道:
“一粒老鼠屎壞了一鍋粥,區(qū)區(qū)幾個(gè)人的行為,卻影響了群體的名聲和利益!大家能不慎于言、慎于行嗎?”
最叫比利頭痛的是,有些亞洲學(xué)生對(duì)西方人的“禁忌”警覺(jué)性不夠,認(rèn)識(shí)不久,便貿(mào)然地問(wèn)對(duì)方貴庚若何、收入多少、有沒(méi)有固定的對(duì)象等;當(dāng)對(duì)方避而不答時(shí),他們卻還不依不饒地打破砂鍋問(wèn)到底,往往惹得對(duì)方火冒三丈。
比利表示,許多亞洲學(xué)生聰慧勤勞,在學(xué)業(yè)上往往有出類(lèi)拔萃的表現(xiàn),但生活在西方社會(huì),卻像是突兀地浮在水面上的一層油,老是融不進(jìn)當(dāng)?shù)厝说纳钊ψ?。追根究底,是因?yàn)樗麄冊(cè)谏缃欢Y儀上交了白卷。
善良的比利,以耐心指導(dǎo)他們、以愛(ài)心幫助他們。后來(lái),這些學(xué)生全都如鳥(niǎo)投林地和當(dāng)?shù)厝俗兊盟榻蝗?。學(xué)成歸國(guó)之后,還長(zhǎng)期保持著魚(yú)雁往來(lái)。
比利退休之后,加入了義工的行列,積極幫助越南和柬埔寨的難民適應(yīng)當(dāng)?shù)氐纳睢K麄兯鎸?duì)的問(wèn)題,和當(dāng)年亞洲學(xué)生全然不同──許多難民,一句英語(yǔ)也講不通,加上處處受排擠,心情難免沮喪,有的還慘慘地患上了憂(yōu)郁癥。
比利以一對(duì)一的方式為他們補(bǔ)習(xí)英文,設(shè)法為他們消除語(yǔ)言上的障礙與隔閡。他還兼任心理輔導(dǎo)員,對(duì)那些精神萎靡不振的學(xué)員,他侃侃地說(shuō)道:
“人生際遇的好壞,我們無(wú)法選擇,可是,態(tài)度的消極或積極,卻是我們自個(gè)兒決定的。有個(gè)人,不幸從40層高的建筑失足跌了下去,當(dāng)墜經(jīng)第20層樓時(shí),他還鎮(zhèn)定地想道:嘿,到此刻為止,尚無(wú)大礙呢!結(jié)果呀,吉人天相,他跌落于地面的一堆厚棉絮上,僅僅虛驚一場(chǎng)而已。你瞧,人生沒(méi)有走到最后一步之前,總還是有希望的呀!”
說(shuō)完,兀自微笑,紅紅的臉,綻放出一種宛如藝術(shù)精品般的亮光。