田興海
1
“人世間,死并不算什么新鮮事?!蔽逸p輕在莫爾斯碼機(jī)上敲出葉賽寧的這句詩。不指望得到回答。
每天都會(huì)在無線電里發(fā)幾句,也許只是喜歡聽電流空茫的滋滋聲,感覺就像聽荒原的夜雨。
推開窗,北極圈極寒的空氣迅速鉆入,但陽光還是帶來暖意。巴倫支海萬年不化的冰似乎也開朗起來。所有的極晝都很明媚,這一個(gè)更明媚一些。
“天氣不錯(cuò)?!蔽掖盗艘宦暱谏?。
卡莎沒有搭理我,杵在窗邊不動(dòng)聲色,但我知道卡莎也很高興。我就是知道。
開窗是為了那艘船。
那是一首巨大的破冰船,烏青色的船體,艦艏野蠻而鋒利,看上去像來自上古的野獸。會(huì)注意到它,是因?yàn)槲乙呀?jīng)好久沒有看見會(huì)動(dòng)的東西了。這里的氣溫低得仿佛要把空氣里的每一個(gè)分子都凍住。
“卡莎,那艘船來得真不是時(shí)候?!蔽倚α诵?。開始寫工作日志——就是那種沒人會(huì)看的東西。寫完之后我推開木屋的門,出去找一些能燒的東西。在極夜到來之前,我得找足夠的取暖材料。
整整三個(gè)小時(shí)的時(shí)間都花在尋找燃料上,途中我順便回收了昨天布置的測量儀,記錄下風(fēng)力、氣壓和降水。雖然那是我的正式工作,不過撿燃料看起來更像主業(yè)。
返程的時(shí)候那艘船已經(jīng)航行到了幾公里開外,只剩下一個(gè)模糊的影子。我知道它會(huì)回來,因?yàn)樗皫滋煲渤霈F(xiàn)過。這艘船應(yīng)該是某個(gè)科考隊(duì)的船,除了科考隊(duì),我實(shí)在想不出有誰會(huì)跑到這個(gè)地方來。從這里坐直升機(jī)到最近的城鎮(zhèn)要一小時(shí),這里除了一個(gè)年過六十的糟老頭子外一無所有。
將撿到的可以燒的東西拾掇好,我在桌子旁坐下來,開始搭火柴模型。去年我用5820根火柴搭完了克里姆林宮,今年我想搭一個(gè)更大的。那句話怎么說來著,膾不厭細(xì)。
搭到今天的第15根的時(shí)候,莫爾斯碼機(jī)響起了滴滴的聲音。我的天——我收到了回復(fù),幾十年來頭一次。
我小心翼翼編譯出電文,將它恭敬地謄寫在紙上。電文只有一句話,有人接出了那詩的下句:
“可活著,也并不更為新鮮。”
2
每年極晝快結(jié)束的時(shí)候,“米哈伊爾·索莫夫”號(hào)會(huì)航行幾個(gè)月,給我送來必要的給養(yǎng)。船員我熟稔多年。
他們?cè)诖弦粋€(gè)星期才能吃一次橘子,但有人會(huì)忍著不吃,給我留點(diǎn)。剛開始他們叫我謝爾蓋,來了扔下東西就走。后來他們叫我謝廖沙①,會(huì)在開船前陪我喝兩杯,興奮地跟我講他這次回去就能看見女兒長什么樣了。
都是些好小伙子。
除了給養(yǎng),今年他們還帶來一點(diǎn)其他的東西。
“阿列克夏·安德烈維奇·謝爾蓋閣下親啟:
由于近年來北極科考船只數(shù)量大幅度減少,位于北極圈內(nèi)的第73號(hào)氣象站不再需要履行其職責(zé),委員會(huì)決定撤銷該氣象站點(diǎn)。這座人類最北方的氣象站完成了它的歷史使命。俄羅斯聯(lián)邦政府感謝您數(shù)十年來的堅(jiān)守?!甭淇钍恰岸砹_斯聯(lián)邦氣象委員會(huì)”。
信我看了很多遍,說不上開心還是憂愁。只是覺得不習(xí)慣。
我的工作,到今年極夜來臨的時(shí)候?qū)⒁Y(jié)束,還有13天。那艘破冰船不走運(yùn),因?yàn)橐院筮@里沒有氣象哨所,也沒有燈塔。它得自己解決一切。
電報(bào)的滴滴聲又響起了。
“可以和您聊聊嗎?”那個(gè)人又主動(dòng)發(fā)了一條消息。
“當(dāng)然可以?!蔽一氐?。
“您發(fā)的那些東西很有意思,一開始我以為您是個(gè)作家。我一直追著看的。”
我回:“啊哈,有句話說,每個(gè)二十出頭的無業(yè)青年都幻想自己是作家?!?/p>
“您真年輕?!蹦莻€(gè)人回復(fù)。
“不,我其實(shí)想說我已經(jīng)快70了?!?/p>
那個(gè)人應(yīng)該是覺得驚訝,過了好一會(huì)兒才回我:“您喜歡葉賽寧嗎?”
“不喜歡,我只喜歡那兩句。你說你聽到我的廣播很久了,為什么現(xiàn)在才回復(fù)?”
“因?yàn)槲冶容^忙嘛,而且您選擇在那么偏的頻段發(fā)送,也許并不是很渴望得到回答。”
“這倒是沒錯(cuò)。”
“還沒請(qǐng)教您的名字?”
我回:“謝爾蓋。你呢?”
“您可以叫我葉蓮娜。”是個(gè)女孩子啊,原來。
“葉蓮娜,真想聽你的聲音?!卑l(fā)出去之后我有些后悔,對(duì)一個(gè)剛認(rèn)識(shí)的女孩子這樣說話有些輕浮,不過由一個(gè)糟老頭說出來也不算什么。
葉蓮娜沒有回我。我又發(fā):“抱歉,我已經(jīng)很久沒有聽見活人的聲音了?!?/p>
這次她很快就回復(fù)我了,內(nèi)容令我驚訝:“我也是?!?/p>
我在想她這個(gè)“我也是”是什么意思,是她也身處孤獨(dú)中,還是她也想聽我的聲音?
“這里很冷,我又沒有同伴,能和你說話很開心。女人畢竟還是容易孤獨(dú)啊?!比~蓮娜說。
我感覺事情有點(diǎn)不對(duì)勁,問道:“請(qǐng)問你現(xiàn)在的位置?”
葉蓮娜說:“我在巴倫支海上?!?/p>
腦海里突然浮現(xiàn)出那艘破冰船,不可能,我快速否定掉自己的想法,那艘船不是一個(gè)人能開得動(dòng)的。
我試探性地說:“你是不是在一艘船上,那艘船的側(cè)舷有著緋色的涂裝?”
仿佛能透過文字感受到她聲音的激動(dòng):“您是怎么知道的?……難道……我知道了,您在那個(gè)哨所里?!?/p>
我打開窗戶,破冰船影影綽綽。
我說:“葉蓮娜,我看見你了。我想聽你的聲音?!?/p>
3
我沒想到,葉蓮娜直直地將那艘船開到了我門口。那艘船像一座山,擋住了所有的陽光。如果它稍微靠過來一點(diǎn),我的小屋就沒了。
任性的姑娘。
她從船上下來,身穿帶裘毛的“杜布留卡”,那種短大衣看上去名媛中帶一點(diǎn)瀟灑的感覺。她的美不算很驚艷,是一點(diǎn)一點(diǎn)沁出來的。她長得不像俄羅斯人,倒有幾分東方韻味。
“你好呀,老爺爺?!彼ξ卣f。叫我一聲爺爺也很正常,畢竟她看上去只有二十來歲。
我將葉蓮娜迎進(jìn)房中,她一眼就看見了卡莎?!昂闷恋柠W鵡?!彼贿呎f著一邊用手去摸卡莎。但卡莎一動(dòng)不動(dòng)。
然后她的手像觸電一樣彈回來,像個(gè)受驚的孩子?!翱ㄉ懒?,十年前就死了。我舍不得扔,做了標(biāo)本?!蔽艺f,語氣平靜。
她很快轉(zhuǎn)移了注意力,打量起這間屋子的裝潢。蘇維埃時(shí)期的墻紙,花紋繁復(fù)。墻上掛著尤里·加加林的畫像,從1968年的舊報(bào)紙上剪下來的,他們說他臉上的笑是蘇聯(lián)的笑。桌上是那個(gè)老舊的莫爾斯碼機(jī),三個(gè)褐色的鐵箱子重在一起。
“這里的時(shí)間好像是停止了一樣?!比~蓮娜說。
“我這兒沒有太多機(jī)會(huì)接觸外界,可能我也不想接觸,所以一切都是以前的樣子?!蔽艺f,“要喝點(diǎn)什么嗎?蘇聯(lián)紅牌伏特加?這可是外面找不到的好東西?!?/p>
“隨便。”她被我的火柴模型吸引了,拿在手里反復(fù)摩挲,“真有意思。”
我給她倒酒。又看見她在我的書架旁站定,書架上書不多,錄像帶倒不少。
她抽出一卷錄像帶,我一眼就認(rèn)出來,那是陀思妥耶夫斯基小說改編的電影《白夜》。她喝一口酒:“我最喜歡的電影,不過更愛1957年維斯康提的那個(gè)版本?!?/p>
“這里只有這個(gè)版本,你要看看嗎?我是說你不忙的話?!?/p>
她眼睛一亮,說:“在世界的最北方,兩個(gè)孤獨(dú)的人看電影,再忙也不能打攪這件浪漫的事。”
于是我們一起坐下來看電影,喝蘇聯(lián)紅牌伏特加?!栋滓埂愤@個(gè)故事是說一個(gè)很傻的男人,成天只知道空想度日,在圣彼得堡橋上遇見一個(gè)很傻的姑娘。他們相愛了四個(gè)夜晚,然后又回到了各自的生活,姑娘嫁了人,男人依舊空想。
好的故事大概就是這樣,沒有那么多起承轉(zhuǎn)合,沒有那么多伏筆巧合,只有平凡的相遇和平凡的離開。
我們看這部電影的時(shí)候也正是白夜,整個(gè)俄羅斯都進(jìn)入了夢鄉(xiāng),但這里陽光燦爛。
“白夜終究還是會(huì)黑下來的啊。一分鐘的幸福又有什么用呢?”葉蓮娜有些微醺。
“整整一分鐘的幸福,你居然還嫌少?!蔽覍⒈械姆丶右伙嫸M。
4
葉蓮娜告訴我,她到北極來真是做科研的。我不信。
“沒有哪個(gè)科考隊(duì)只有一個(gè)人,還是個(gè)姑娘?!蔽覕蒯斀罔F。
她唯唯諾諾:“誰說我是科考隊(duì)的。我就是一個(gè)人來的啊,我為我自己工作,只做我感興趣的研究?!?/p>
“可那艘船怎么回事?我只在大型科考隊(duì)見過那種船?!?/p>
“我買的?!彼f,一邊將烤魚送進(jìn)嘴里,鮮艷的嘴唇上油膩膩的。是不是美麗的女孩吃東西都不太顧忌吃相?
“我也試過加入科考隊(duì),他們覺得我的項(xiàng)目不靠譜,于是我把他們的船買下來了。”
我搖搖頭:“就算你說的是真的,你一個(gè)人也開不動(dòng)那艘船。”
“這對(duì)于一個(gè)麻省理工畢業(yè)的女博士來說真不是什么問題。”她沒有看我,繼續(xù)和烤魚較著勁。一條魚很快只剩下骨頭和刺。
“女博士的話,至少得三十歲吧?!蔽矣悬c(diǎn)吃不準(zhǔn)。
她忽然很開心,拿著烤魚手舞足蹈,油差點(diǎn)濺到我身上:“看不出來吧,我三十二了,還是一個(gè)孩子的母親?!彼粫r(shí)口快,自知交淺言深有失禮貌,神色赧然起來。真沒看出來她三十二了,她看上去就像那種在電影學(xué)院門口等著試鏡的學(xué)生。
我捺住她的肩膀,說:“沒什么,我很樂意聽你的故事,你看起來就像我女兒?!?/p>
“您有家庭?”她很吃驚,大概是覺得我一直呆在北極圈內(nèi)沒有時(shí)間去做組建家庭這種事。
“有過?!蔽逸p輕扔下這個(gè)回答。
然后我們都不知道該說什么好,看著柴火噼啪噼啪,火很紅。
“他哭著求我不要離婚,可是我沒辦法忍受他和其他女人做那種事情?!边^了好一會(huì)兒她才說。
“不過很多女人都會(huì)選擇原諒吧,為了孩子什么的?!蔽艺f。
“可能也是因?yàn)槲也幌矚g被束縛的感覺,還是做學(xué)生的時(shí)候好,半夜突然想去旅行,于是翻下床出發(fā),第二天我已經(jīng)在新西蘭了?!闭f起少年時(shí)的事,她眉眼之間都跳起舞來。
“只能說那是因?yàn)槟愫芨挥小N铱匆槐緯镎f的,因?yàn)椴恍枰獡?dān)心生活費(fèi)的問題,才會(huì)被無所謂的事情左右自己的人生吶?!?/p>
“怎么能說無所謂呢!都是很重要的事。”她認(rèn)真起來,鼓著腮幫子說。
“你要是像我這么窮可能就不會(huì)這么想了?!蔽掖蛉さ?。心血來潮就可以買下一艘破冰船的女孩子,在我之前的人生里是沒有見過的。
“我的錢都是自己掙來的。讀博士的時(shí)候我就幫埃隆·馬斯克②做事,后來是他自己不想干了移民火星,將公司交給我打理?!比~蓮娜仿佛覺得我對(duì)她有什么偏見,一副辯解的姿態(tài)。
我怔了一會(huì)兒,說:“怪不得你會(huì)嫌少?!?/p>
“什么?”
“上次說起《白夜》時(shí)候,我說一分鐘的幸福真不少了。”
“但我就是想要每一分鐘都很幸福?!彼⒅遥劬镉吵鼍p紅的光焰。
5
接下來幾天,葉蓮娜每天都駕駛她的船去北方,當(dāng)她完成當(dāng)天的研究任務(wù)后,她就會(huì)回來。我們?cè)谛∧疚堇锖染?,聊天,看電影?/p>
我問過葉蓮娜研究的是什么項(xiàng)目。她說要找一種金屬。
“可以阻隔電子通過的活性金屬,多么誘人的應(yīng)用前景?!彼芘d奮。
“你怎么知道北極一定能找到?”
“拉布拉斯寒流告訴我的,列出這些年這種金屬的出現(xiàn)地點(diǎn)和時(shí)間,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)和寒流脫不了干系,沒猜錯(cuò)的話,就是寒流把它從北極帶下來的?!?/p>
我對(duì)技術(shù)方面興趣不大,一個(gè)活在舊時(shí)代的氣象員總認(rèn)為看得懂溫度計(jì)就夠了。
葉蓮娜也有辛苦的時(shí)候,有時(shí)候連續(xù)工作幾十個(gè)小時(shí)。她回來倒頭就睡,我在旁邊給她熬魚湯。她聞到香味,一邊睡一邊發(fā)出滿足的哼哼聲,像一頭小乳豬。
“謝廖沙,你以前的妻子一定很幸福?!彼偸沁@么說。
“葉蓮娜,你的研究工作還要持續(xù)多久?”我問。葉蓮娜還沒清醒,在床上滾來滾去。
她搖搖頭:“誰知道呢?也許一輩子耗在上面也說不定。”
“明天,就明天,我的工作就要結(jié)束了,我得離開這兒,沒人頂班?!蔽疫€是忍不住告訴她真相。
她一下蹭起來,說:“可是,燈塔……”
“這就是問題所在,極夜馬上來了,沒人給你照明?!?/p>
“那官方的科考隊(duì)怎么辦?”她問。
“近幾年還真沒官方科考隊(duì)來過,所以這個(gè)氣象哨所也沒有存在的必要了,畢竟能自己買船的民間科學(xué)家是很少的?!?/p>
“沒燈塔我在極夜里完全沒辦法進(jìn)行研究?!彼卣f。
“那你只有等極夜過去?!蔽冶尺^身,開始舀魚湯。
“謝廖沙,留下,你得留下來?!彼Z氣堅(jiān)決,像女王的號(hào)令,又像小女孩的央告。
“抱歉,我太老了。我想回到阿爾漢格爾斯克那個(gè)小城市,在父親留下的那所陰暗的小房子里,靠退休金和伏特加完成人生。”
“完成,人生?我還是第一次聽人這么用詞。謝廖沙,我做的事情成功了,科學(xué)史會(huì)記住我的。你要是幫我,說不定歷史也會(huì)順帶記住你。”這姑娘有時(shí)候說話又好氣又好笑。
“我爸爸就是個(gè)被歷史記住的人,被記在斯大林大清洗運(yùn)動(dòng)的遇難者名單里,永遠(yuǎn)地記住了??梢姳粴v史記住并不是什么好事。孩子,我是個(gè)老人了。人活到一定歲數(shù)就單純得可怕,一門心思想回到自己出生的地方安靜地死去?!蔽覍Ⅳ~湯放在葉蓮娜面前,然后就出去登記今天的氣象數(shù)據(jù)了。
回來的時(shí)候,葉蓮娜已經(jīng)不在了,桌上的魚湯冷了,那艘船也開走了,它停留的地方出現(xiàn)一條巨大的裂縫,看起來像傷口。
6
北極的夜和其他地方的夜來得不一樣。其他地方的夜是緩慢而均勻地彌散的,北極的夜像是潮水,一寸一寸地漫過冰原。這里還有陽光,不過地平線上已經(jīng)是一片昏暗了,過不了多久,哨所也將被融進(jìn)黑夜里去。
“米哈伊爾·索莫夫”號(hào)停留在不遠(yuǎn)處,我在木屋里收拾行李。住在這個(gè)地方幾十年,除了那些火柴模型,我竟然什么都沒留下。過不了多久,這里就看不出阿列克夏·安德烈維奇·謝爾蓋存在過的痕跡了。
其實(shí)人要在世上留下痕跡真的很難,亞歷山大大帝那樣偉大的人物,也不過將地圖上某根線的位置移動(dòng)了幾厘米而已。
我久久凝視著卡莎,它的羽毛仍舊栩栩如生??ㄉ?,這是我女兒的名字。世界上所有可愛的卡莎都死了,一個(gè)又老又丑的謝爾蓋還活著。
最終我決定不帶走卡莎。
踏上甲板的一剎那,一種巨大的空虛擊中了我,讓我差點(diǎn)站立不穩(wěn)。抬眼,整個(gè)冰原都被黑夜所覆蓋,幾千公里的莽原什么都沒有,我的哨所是唯一的光,像寒風(fēng)中垂危的蠟燭。臨走時(shí)我打開了燈塔的燈,沒人看管過不了多久它就會(huì)熄滅。
葉蓮娜現(xiàn)在在哪里?我想,葉蓮娜這樣的人,又將在這世界上留下怎樣的痕跡呢?
船開始鳴笛,船員催促我趕緊進(jìn)艙內(nèi),要出發(fā)了。
我像個(gè)機(jī)器人一樣僵硬地轉(zhuǎn)過身體,開始往船下走。船員攆上來拉住我,問我怎么回事。
我報(bào)以歉意的微笑:“對(duì)不起,伙計(jì),害你們白跑一趟了。我想我還有一點(diǎn)工作沒有做完。”
我步履蹣跚地走下船。以前聽過一個(gè)故事,說日本的一趟列車三年來只有一個(gè)乘客,為了送那個(gè)女高中生去上學(xué)這趟線路一直沒有取消,直到這個(gè)高中生畢業(yè)上了大學(xué),這趟列車才正式退役。
我不是那樣矯情的人,只是模糊感覺到,如果我離開,余生再也沒有機(jī)會(huì)見到葉蓮娜了。我們不是同一個(gè)世界的人。
但我還想再看見她,這是完成人生的一部分。她是個(gè)好孩子啊。
我沒有發(fā)電報(bào)給她。她看到我的燈塔,就會(huì)知道我回來了。
7
葉蓮娜真的成功了,這是我沒想到的事情。就在極夜快要結(jié)束的時(shí)候,她找到了那種奇特的活性金屬。
她風(fēng)塵仆仆,一臉狂喜地來告訴我這個(gè)消息?,F(xiàn)在《時(shí)代》周刊封面上是她大大的笑臉。
“哦?!蔽液唵螒?yīng)了一聲,沒由來有點(diǎn)失落。
“那我也該正式退休了?!蔽艺f,背過身去不看她。
“不,不,謝廖沙,你還不能走。我有個(gè)禮物要送給你?!?/p>
“什么禮物?”
“暫時(shí)保密。你過幾天就知道了?,F(xiàn)在我得先飛去參加我兒子的家長會(huì),畢竟一學(xué)期就這一次,然后還得趕著去一趟卡斯維爾角。”
“那為什么我非得呆在這兒,你寄給我不就完了?”我說。
“那個(gè)禮物,只有在這兒才能收到。”她神秘地一笑。
我忍不住好奇,葉蓮娜這樣的人,送出的禮物會(huì)是什么樣子呢?
三天后,葉蓮娜發(fā)來電報(bào):“謝廖沙,現(xiàn)在出門去,看東北角的天空,你的禮物到了?!?/p>
我出門來,看向東北方向,天空上什么也沒有,一片深沉的濃黑,整個(gè)天地仿佛浸泡在墨汁里。
正當(dāng)我準(zhǔn)備回屋的時(shí)候,我看到了葉蓮娜送我的禮物。奇跡發(fā)生了。不只是奇跡,用神跡來形容也不為過。
東北方的天空上,一點(diǎn)光芒慢慢暈染開來,極光,我熟知這種顏色。極光迅速擴(kuò)大,占據(jù)了東北角的天空,變成了一個(gè)盛大的方形光幕。光幕里開始閃動(dòng),模糊地可以辨認(rèn)那是一些人影在動(dòng),人影越來越清晰。我終于認(rèn)出那是什么了。
《白夜》。極光組成的光幕,在放映著《白夜》這部電影。畫面里娜斯金卡美麗如神。她站在橋上,風(fēng)把裙子吹得飄起來。此刻整個(gè)北極圈內(nèi)都能目睹這壯觀的一幕。
極光電影的奧秘,是葉蓮娜后來告訴我的:那種活性金屬能夠阻隔電子通過,葉蓮娜利用它制作了一塊由計(jì)算機(jī)控制的能自動(dòng)改變鏤空形狀的金屬膜,并將其發(fā)射到同步軌道上。高能粒子只能根據(jù)鏤空的形狀有選擇地穿過金屬膜,按照葉蓮娜規(guī)定的路線轟擊電離層,金屬膜的不斷變化讓極光形成圖像,這就是我看到的極光電影。
我眼角有點(diǎn)濕,感覺明白了很多事情。
“葉蓮娜,這就是你在這個(gè)世界上留下的痕跡嗎?”我輕聲說。
注釋:
① 謝廖沙:謝爾蓋的愛稱。
② 埃隆·馬斯克:工程師、慈善家,PayPal貝寶(最大的網(wǎng)上支付公司)、Spacex太空探索技術(shù)公司、環(huán)保跑車公司特斯拉(Tesla)以及SolarCity四家公司的CEO,Spacex太空探索技術(shù)公司首席執(zhí)行官兼首席技術(shù)官,環(huán)保跑車公司特斯拉(Tesla)產(chǎn)品設(shè)計(jì)師。
(本文選自“科幻故事空間站”微信公眾號(hào))
責(zé)編:梁紅