劉新才
昌耀、青稞酒及其他
此時(shí),北方的云
向青海彌漫。巴顏喀拉隱去
一只鷹背負(fù)的太陽(yáng)隱去
我們?cè)邳S土地上
悉心備耕。風(fēng)任意刮過(guò)車輪,鐵鍬,女
人的頭巾。
糞土飛揚(yáng)。那些被看好的種子,手掌
里舞蹈的青稞的種子,不久
將懷孕的消息傳遞給古老的村莊。
年輕的夫婦們
將再次踏向他們的漫長(zhǎng)之路:他們候
鳥似的
飛往南方。
棲息在高大的腳手架上。
他們的驚奇大于恐懼。他們的鄉(xiāng)愁
賦予他們抽煙,喝酒,或劇烈思念一輪
落滿秋霜的月亮。
此時(shí),北方更加空曠。
沒(méi)有人談起古今兒當(dāng)當(dāng),除非釀造麥
酒的黃昏,斯人揭開(kāi)一壺茶香:醉于青
海大漠之落日,一切靜于冥想。
如沉浸在夜色深處的農(nóng)場(chǎng)。
如哈拉庫(kù)圖肅立的城墻。
如雪豹灼傷崖壁的目光。
我們?nèi)栽谪?fù)軛前行,為每一粒種子彎腰
我們以喜悅的心情眺望蒼穹:
無(wú)數(shù)的雨滴奏響春天的樂(lè)章,大地的
皺褶里,我們隱藏所有的美德和思想
……所有的喧囂。
我們不至于酩酊
我們誕生于每一個(gè)血色的黎明。
天佑德之歌
我們獻(xiàn)祭于我們的土地。
我們感恩于我們受刑的祖先。
我們把此生交付于大雪和高山,青稞
的瓦藍(lán),泉水的甘甜。
我們已從望眼欲穿的公主手里接過(guò)日
月寶鏡。
我們已從醉不成歡的客商手里接過(guò)粗
糙的瓦罐。
我的神啊,放牧的多羅姆女神,
請(qǐng)縱情歌唱吧!
在每一個(gè)夜晚來(lái)臨之前,
在諾木斗的田野里,
在古井旁,
在東山頂上,
在草垛與帳篷之間,
在云雀的家園,
在花兒與少年廝守的河灘:
歌聲從未停止,歌聲從來(lái)不想停止。
我們?yōu)榇伺e起狂歡的杯盞……
我的兄弟開(kāi)始旋轉(zhuǎn)。
我的女人燃起炊煙。
我的孩子奏響馬蓮的琴弦。
我的黎民已經(jīng)卸下落日和馬鞍。
我的血管奔突江河的波瀾。
我的多羅姆女神,
人間恍若這場(chǎng)盛宴:
野性,赤裸,陶醉,儀態(tài)萬(wàn)千。
自由和苦難,聽(tīng)命于古老的法典。
帝王與我何焉!
黃鶴一去不返!
我們偎依的只有石頭,牛糞,木桶,
但我們采集種子和花粉。
我們?cè)杏闹挥懈嵫?,蝴蝶,布谷?/p>
但我們創(chuàng)造美好的前程。
啊,我的女神,
大海退去,
陸地注定上升,
新的地平線誕生!
更遠(yuǎn)的北方,駿馬馳騁,
鷹被載入永恒的時(shí)空!
我們抱緊青銅,而不是腐朽的銘文,
我們仰望白云,而不是墜落的星辰。
萬(wàn)物靜默如謎,
唯有孤獨(dú)恒常如新。
哦,天佑花開(kāi)花謝的土地,
哦,德潤(rùn)潮起潮落的光陰。
這飽含乳汁的塵世,散發(fā)著草葉氣息
的塵世,雷霆的塵世,虹霓的塵世,
我們以酒的名義角逐:
愛(ài)與恨。
善與惡。
生與死。