張達(dá)明

在美國紐約市繁華的布魯克林區(qū)亞當(dāng)斯345大街，有個擺咖啡攤的小販哈里發(fā)。十七年前，他從古巴移民到美國，在找工作一年未果后，辦了咖啡經(jīng)營許可證暫時擺個小攤，待有機(jī)會再做打算。紐約法律規(guī)定，小販須將許可證隨時掛在脖子上，否則將被處罰一千美元。因初來乍到，哈里發(fā)曾受過一次處罰，他為此萌生過另謀生路的想法。當(dāng)生意走上正軌并越干越順手后，他隨之“打消了不切實際的企圖”。

轉(zhuǎn)眼，哈里發(fā)的小攤已擺了十六年，他也成了345大街小販圈里的老人，并因誠實經(jīng)營倍受客戶青睞。雖然收入不甚高，卻也足夠維持全家的生活，這讓他很滿足，決心將此業(yè)進(jìn)行到底。

2018年4月23日一大早，哈里發(fā)正哼著小調(diào)出攤時，突然來了兩名警察。開始，他還以為警察來喝咖啡，微笑道：“馬上就好，請二位稍等?！本斓脑拝s猶如一聲炸雷：“市政府要在這里規(guī)劃一個自行車停靠點(diǎn)，請你在五天內(nèi)搬到別處，否則將予強(qiáng)拆！”哈里發(fā)好不容易緩過神，正欲與警察理論，卻見兩人將規(guī)劃標(biāo)志放下便走，容不得他有任何辯解余地。

哈里發(fā)抱著腦袋想了好一會兒，終于理出了頭緒。經(jīng)營許可證上寫得很清楚：每年審核并足額上繳法律規(guī)定的費(fèi)用，除不可預(yù)知的重大災(zāi)難外，此證長期有效。也就是說，市政府要在此規(guī)劃自行車?？奎c(diǎn)，絕不屬于“不可預(yù)知的重大災(zāi)難”范疇，自己完全可以理直氣壯地維護(hù)正當(dāng)權(quán)益。

哈里發(fā)并未將市政府告上法庭，而是尋求權(quán)威人士幫忙。找誰合適呢？想來想去，他想到了紐約市議會議員克里斯蒂娜·奎恩。之所以要找奎恩，一是奎恩經(jīng)常到他的小攤喝咖啡；二是奎恩正緊鑼密鼓競選紐約市下任市長，一定會對他這個小販的訴求認(rèn)真對待，因為這與政治選情密切相關(guān)。于是，他找到奎恩，講述了自己的不幸：“咖啡攤是我們?nèi)业奈ㄒ皇杖雭碓?，如果按照政府要求搬到偏僻街區(qū)，我多年的經(jīng)營就會付諸東流，全家就會因此斷炊而流落街頭。再說，我的經(jīng)營許可證是依法辦理，市政府如果朝令夕改，怎能取信于民？我實在束手無策了，才來求助于您?！?/p>

聽完哈里發(fā)的訴說，奎恩當(dāng)即表示：“這件事我會讓您得到一個滿意的結(jié)果?！?/p>

4月28日，奎恩與十五個議員聯(lián)名將哈里發(fā)的訴求提交到市議院，并于當(dāng)日召開包括哈里在內(nèi)的二十四名市民參加的聽證會。隨后，市議院通過一項決議：責(zé)令紐約市交通局修改自行車停靠點(diǎn)規(guī)劃方案，搬走哈里發(fā)攤點(diǎn)旁的自行車?？繕?biāo)志。

看到被拆除的自行車?？繕?biāo)志后，哈里發(fā)長出一口氣。他打電話感謝奎恩的鼎力相助，奎恩則說：“這不過是任何人都懂得的常識占了上風(fēng)而已。法律不能讓辛勤勞動的人受到懲罰，理應(yīng)體諒為紐約繁榮和稅收做出貢獻(xiàn)的小商業(yè)者。”

富蘭克林說：“誰都有權(quán)決定自己對逆境的態(tài)度和自己的命運(yùn)?！痹谀婢趁媲?，你可以屈服，也可以通過抗?fàn)帉⑵渑まD(zhuǎn)——小販哈里發(fā)正是后者。

【原載《遼寧青年》】