錢明亮

本文針對風景園林規(guī)劃設(shè)計中地域文化的融合，做了相關(guān)的論述。在設(shè)計的過程中，應(yīng)用人文符號元素、社會特征元素等，提升規(guī)劃設(shè)計作品的文化內(nèi)涵，彰顯地域特色。通過風景園林規(guī)劃設(shè)計，展現(xiàn)本地區(qū)的文化特色?，F(xiàn)結(jié)合具體實踐，分析風景園林規(guī)劃設(shè)計中地域文化的融合形式。

一、地域特征內(nèi)容概述

地域特征包括自然特征和人文特征，具體內(nèi)容如下：1.地域自然特征。主要包括氣候特征、地質(zhì)地貌特征、植物特征等。2.地域人文特征。人文特征主要體現(xiàn)在有形文化的傳承、無形文化的傳承。在風景園林中，有形文化的傳承較為容易，比如建筑和服飾等，設(shè)計思路簡潔。對于無形文化部分的傳承，包括民俗活動和宗教信仰等，一般多采取表演活動的形式，在風景園林中展現(xiàn)地域文化特色。一方面，能夠喚起本地區(qū)居民對特色文化的記憶，另一方面，能夠起到保護以及宣傳特色文化的作用。

二、基于地域文化的風景園林規(guī)劃設(shè)計案例分析

1.案例概述

以位于浙江省嘉興市秀洲區(qū)新塍古鎮(zhèn)的小蓬萊公園改造為例，該項目于2013年設(shè)計改造建設(shè)。據(jù)《新塍鎮(zhèn)志》記載：“小蓬萊系建于梁代的千年古剎能仁寺的一部分，原名環(huán)清房，是寺中高僧澹林大師和香客清修之所?！毙∨钊R環(huán)境幽靜、景色秀麗，很多名人和名家到此，都被這里的美景深深地吸引，感嘆不已。 “紫藤花落點蒼苔，古寺鐘聲隱隱來，應(yīng)是紅塵飛不到，一泓流水隔蓬來?！边@是清代著名詩人黃賀白對小蓬萊的描繪，詩人筆下的小蓬萊儼然是一處飛越紅塵之外的仙境。所以在風景園林規(guī)劃設(shè)計時，充分地認識自然，準確地把握地域文化脈絡(luò)，保留原有的特色景觀，比如園林建筑，通過對景觀元素的保護和充分運用，包括地貌和水系等，設(shè)計出適宜的地域性景觀，滿足游客對景區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施的需求。改造后的小蓬萊公園如圖1所示。

2.規(guī)劃設(shè)計目標

結(jié)合自然地理特征，利用既定條件，包括自然山體和水流等，打造充分體現(xiàn)人和自然環(huán)境共生互補的整體園林。此項目利用江南古鎮(zhèn)特色風格和休閑旅游文化發(fā)展，向公眾展示了一個具有歷史文化感的全新小蓬萊公園，提升了公園整體形象。此改造項目促進更新城市面貌，推動老城鎮(zhèn)的整體改造計劃，使城鎮(zhèn)開發(fā)和城市結(jié)構(gòu)相協(xié)調(diào)，提高了核心競爭力。

3.園林功能結(jié)構(gòu)

在風景園林規(guī)劃設(shè)計中，將此部分劃分為以下部分：小蓬萊北部以其天然景色與廳堂、閣樓、水榭映襯，南半部為莆田風光，水木清華。入園經(jīng)甬道便是雄踞河沿的蓬萊閣，南沿是洲嶼，有兩眼荷花池。

4.具體規(guī)劃

此風景園林規(guī)劃設(shè)計內(nèi)容具體如下：（1）景觀組織。小蓬萊獨特的十景：①曲徑回欄：景點在園內(nèi)最東側(cè)，因小蓬萊河流縱橫可以環(huán)流，意似“曲徑”。②小橋接檻：景點在園內(nèi)最南沿，堤上有圓拱小橋相通。③平堤煙柳：景點在南沿，堤上綠樹成蔭。④南院風篁：小蓬萊蓬萊閣西南翠竹繁衍生息，猶如一片綠洲。⑤錦浪桃花：景點在園林南沿堤岸上。⑥綠波畫舫：景點在園林的中央，造型別致。在五曲橋下的池塘里，布滿細長的菱苗，園林的畫舫筑在池上，臨窗而立。⑦西閣觀魚：景點在園的西邊，臨水亭閣。⑧萍軒望月：萍軒，指的是園內(nèi)水上樓閣。⑨石檻荷沼：小蓬萊西側(cè)有荷花池。⑩書屋梅林：在小蓬萊東沿河邊，前有書屋、梅亭，四周有梅林相襯。（2）植物規(guī)劃?；趯υ兄脖坏奶幚?，堅持保留和保護的原則，進行規(guī)劃設(shè)計。同時為了突出個性，對植被連續(xù)面積較大的部分，采取人工性劃分的方式，強化人工性，同時保護原有的自然景觀，達到了不錯的效果。（3）建筑規(guī)劃。對于建筑的設(shè)計，保留傳統(tǒng)風格，采取局部和山體相互穿插的形式，營造建筑景觀。融合傳統(tǒng)建筑特征，形成一個整體。如圖2所示。

圖2 園林建筑

三、風景園林規(guī)劃設(shè)計中地域文化融合的路徑

1.堅持科學合理的原則

在風景園林規(guī)劃設(shè)計中，融合地域文化，要堅持科學合理的原則。因為每個地區(qū)的具體情況不同，在進行風景園林設(shè)計的過程中，要堅持因地制宜，結(jié)合本地區(qū)的實際情況以及特有的文化背景，進行合理的設(shè)計。在進行設(shè)計的過程中，要充分體現(xiàn)本地區(qū)的風景特點以及文化特征。開展風景園林設(shè)計時，順從自然機理，創(chuàng)造出天人合一，具有地域特點的園林景觀。

2. 注重自然和人文的有機融合

基于地域文化的風景園林規(guī)劃設(shè)計，要注重自然和人文的有機融合。上述案例以蓬萊路仿古街，小蓬萊公園，千年古剎能仁寺，地方黨史陳列館為一系列的江南古鎮(zhèn)自然人文肌理，展現(xiàn)著這座古鎮(zhèn)隨著時間的流逝所留下來的歷史鑒證以及文化底蘊。通過將文化景觀和自然環(huán)境相互融合，人文和自然的再次精巧結(jié)合，形成一個具有獨特文化品味的城市后花園。優(yōu)越的地理位置使得這座古鎮(zhèn)緊跟現(xiàn)代經(jīng)濟的發(fā)展步伐，帶動了區(qū)域的功能以及景觀變化，小蓬萊公園自古為寺廟附屬建筑，小橋相通，環(huán)境靜幽。

3.堅持本地化原則

基于地域文化的風景園林規(guī)劃設(shè)計，要堅持本地化原則。在設(shè)計的環(huán)節(jié)，要尊重當?shù)貧v史文化背景，合理利用當?shù)貧夂蚝椭参锏?。對于景觀的設(shè)計，要重視本地區(qū)居民的民俗民風以及生活習慣，進而合理延續(xù)鄉(xiāng)土文化?？梢哉f風景園林是城市的名片，代表一個城市的對外形象。基于此，不可以千篇一律，要充分結(jié)合本地區(qū)不同文化背景，積極利用本地區(qū)資源，進而設(shè)計出具有地域特色的景觀環(huán)境，滿足實際需求。在具體設(shè)計的過程中，要充分利用以下因素：（1）人文符號元素。風景園林設(shè)計中，人文符號元素的應(yīng)用，對規(guī)劃設(shè)計，有著一定的影響。在實際設(shè)計中，將建筑作為符號來應(yīng)用。（2）社會特征元素。在風景園林規(guī)劃設(shè)計中，不僅要滿足社會需求，還需要實現(xiàn)環(huán)境保護。充分融合本地區(qū)文化元素，進而創(chuàng)造出美好的園林景觀。

四、結(jié)語

綜上所述，基于地域文化的風景園林規(guī)劃設(shè)計，要堅持科學合理的原則；注重自然和人文的有機融合；堅持開發(fā)和保護并重的原則；堅持本地化原則。文中結(jié)合小蓬萊公園改造項目，對風景園林規(guī)劃設(shè)計和地域文化的融合，進行了實例分析，供相關(guān)人員參考。