著 譯
1
每周星期五,晚上6點(diǎn)從東京火車站發(fā)車的新干線列車“光”號就顯得特別擁擠。
現(xiàn)在許多公司都實(shí)行一周休二的制度,那些單身來東京打拼的公司職員往往利用星期五的傍晚,乘上新干線列車回去和妻兒團(tuán)聚。
雖說18點(diǎn)發(fā)車去廣島的“光31號”滿是回家的中年公司職員,但最擁擠的還是18時(shí)24分發(fā)車的“光165號”。
這列火車只開往岡山。從新大阪到岡山的沿線車站每站都停,所以乘車的乘客非常多。
乘務(wù)員池田經(jīng)常在“光165號”工作。四月初的一個(gè)星期五,他又上了這班列車。
乘務(wù)員室在7號車廂和12號車廂。
列車剛駛離東京火車站,進(jìn)入12號車廂的池田就開始查票,首先從11號、12號的綠皮車廂查起。這兩節(jié)車廂里都擠滿了乘客,雖然也有年輕的情侶和帶著家人的團(tuán)體,但大部分還是中年公司職員,個(gè)個(gè)面露疲憊的神色,有的人甚至躺在席位上呼呼大睡。他們一直干到下午5點(diǎn),是夠累的,也許正急于回到妻子倚閭以待的溫馨小家吧?
池田也45歲了,有兩個(gè)孩子,大女兒已經(jīng)上高中二年級。
盡管沒有單身去外地工作,但同為中年人,他深知工作的艱辛,對乘車的職員十分同情,一邊查票,一邊在心里默默地說:“辛苦了!”
那些一生都在拼命工作,周末乘新干線列車回家盡人倫之道的職員大有人在,雖然他們在東京過著自由自在的單身生活,卻時(shí)刻沒有忘記肩負(fù)的責(zé)任,今天的一大半乘客都堪稱這樣的模范。也許今天恰逢孩子的生日,有的人還帶著很大的用絲帶結(jié)扎的禮品籃,因?yàn)槭浅酥G皮車廂回去的,估計(jì)在公司里擔(dān)任著一定的管理工作。
12號車廂查票結(jié)束后,池田走進(jìn)11號車廂。剛看了一眼,心里情不自禁地發(fā)出了“??!”的一聲。原來他看到中間的座位上坐著一位面熟的乘客。他年約四十五六歲,身穿藍(lán)色的西裝,戴著一副淡茶色的墨鏡,舉止打扮像大公司課長級的人物。池田以前在“光165號”列車工作時(shí),曾看到他在星期五乘過綠皮車廂。
不過,此次引起池田注意的是坐在那位男子旁邊的同伴。那是一位二十七八歲的漂亮女人,身材嬌小,穿著奢華,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去就感到非常觸目??吹竭@樣的情景,池田瞬間對那個(gè)男子產(chǎn)生了反感的情緒。他的外表那么嚴(yán)肅認(rèn)真,儼然一位優(yōu)秀干練的公司職員,為什么要帶上一個(gè)浮艷的模特或女明星式的女人呢?兩人在一起怎么看都不協(xié)調(diào)。更讓他驚奇的是那個(gè)男子上次乘車也帶著女伴,但不是這個(gè)女人。
池田來到他倆面前查票,那個(gè)女人拿出了兩張車票。
她確實(shí)很漂亮,還像女明星那樣戴著墨鏡,完全是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)美人。
池田上次見到那個(gè)男子時(shí),曾經(jīng)羨慕對方艷福不淺,這次同樣有著這種想法。不過,他心里暗暗稱奇,不知那人是什么來頭。
光看外表,總覺得對方像公司職員,不像從事娛樂業(yè)的人士。
查票的時(shí)候,池田目不轉(zhuǎn)睛地看著他,發(fā)現(xiàn)他的西服上佩著一枚公司的徽章,形若艷麗的櫻花。
他果然是公司職員。
池田的心中陡起疑云:已是第二次見面了,為什么到了星期五他就帶著不同的美女乘上18時(shí)24分發(fā)車的“光165號”呢?
上次查票時(shí),那個(gè)男子乘到哪兒已經(jīng)記不清了。這次看了兩人的車票,才知道他們到姬路下車。
如果那個(gè)男子一人乘車,也許會認(rèn)為他的家在姬路,自己是單身去東京打拼的。即使每逢星期五乘新干線列車也很正常,只不過是一個(gè)真正的公司職員回家與妻子團(tuán)聚的慣例。
但是他乘車卻有不同的美女陪伴,這就帶來了太多的遐想空間。
池田是個(gè)有話藏不住的人,悄悄地對列車長木下說:“11號車廂8A和8B的乘客有點(diǎn)怪?!?/p>
木下笑問:“是不是對一個(gè)年輕的美女和一個(gè)像是公司課長類型的中年男子坐在一起感到不可思議?”
池田大吃一驚:“列車長也注意到了?”
“是啊,這對伴侶很觸目,不注意也不行呀。”
“我上次就見過他。也是星期五乘這班列車出行的?!?/p>
“那時(shí)也帶著這個(gè)美女嗎?”
“不是,是另一個(gè)美女?!?/p>
“是嗎?”木下從鼻腔里哼了一聲。
“他們倆是什么關(guān)系?”
“這個(gè)誰知道。”
“我看到那個(gè)男子的胸口佩著一個(gè)徽章,像朵艷麗的櫻花?!?/p>
“噢,那是‘櫻花建筑’公司。”
“就是那家有名的大樓租賃公司嗎?”
“是啊,公司社長的照片經(jīng)??窃谥芸s志上,年?duì)I業(yè)額要達(dá)到幾百億日元。公司大樓醒目地帶著櫻花的標(biāo)記,在市內(nèi)非常有名。”
“這個(gè)我也知道。”
木下感嘆:“那位乘客不過是公司課長級的人物,竟然那么神氣?!?/p>
池田也羨慕地附和:“你說得不錯(cuò),那個(gè)身邊的美女不像是他的夫人,我們國家也不允許有兩個(gè)老婆,他有這樣的女伴真是艷福不淺。”
池田說歸說,并沒有對自己的現(xiàn)實(shí)生活有何不滿,也沒有嫌棄妻子之意,甚至很難想象和妻子以外的女人結(jié)婚,畢竟已經(jīng)結(jié)婚二十多年了。不過,他對萍水相逢的艷遇還是頗有興趣。比如,在東京車站偶然和一個(gè)美女相遇,兩人結(jié)伴外出旅游,只在旅游期間保持男女關(guān)系,一旦旅程結(jié)束,兩人的關(guān)系就戛然而止。這樣的桃色夢想不時(shí)地縈繞在他的腦際。過去曾有機(jī)會一人休假旅游,但是從沒有實(shí)現(xiàn)過這樣的夢想,所以他明白這是鏡花水月的綺思。
11號車廂的男子狀態(tài)使他看到了實(shí)現(xiàn)夢想的可能,而且還真切地看到了兩次,這是多么大的刺激啊。
22時(shí)18分,“光165號”準(zhǔn)時(shí)到達(dá)姬路車站。
11號車廂的那對男女開始下車。漂亮的美女親密地挽著男子的手臂,一邊說笑,一邊風(fēng)致裊娜地走到月臺上。
“他們在說什么呢?”池田望著兩人的背影一陣胡思亂想。
這時(shí)候,列車再次啟動,兩人的身影瞬間離開了他的視野……
2
一個(gè)星期過去了。池田忙于工作,漸漸淡忘了那對男女的事。
白天乘上“光”號列車時(shí),完全忘了這事,晚上在列車上當(dāng)列車員,去綠皮車廂查票時(shí),偶爾會想起這事。但到了休息天,和家人一起旅游時(shí),又把這事忘得干干凈凈。
一天,他駕車帶著妻兒去深大寺郊游,歸途中在一家茶館吃著美味的深大寺炒面。
他深有感觸地對妻子京子說:“好久沒到外面用餐了,這家店的炒面真是好吃!”
兩個(gè)小孩也很開心,因?yàn)楦赣H一直忙,很長時(shí)間沒帶他們出來了。
吃完炒面后,池田舒適地點(diǎn)起一支香煙,隨意地看著茶館的電視屏幕,孩子們繼續(xù)吃著炒面。
此時(shí),電視臺開始播放新聞。
池田是日本職業(yè)棒球隊(duì)大洋“鯨隊(duì)”的鐵桿粉絲,知道今天白天有一場大洋“鯨隊(duì)”參加的巨人戰(zhàn),估計(jì)馬上就會重播這場比賽。他看了看手表,剛想請店里的服務(wù)員調(diào)換頻道又突然改變了主意。因?yàn)樾侣劺锿蝗怀霈F(xiàn)了一張他見過的女人照片,下面還寫著一行小字:河野由紀(jì)(28歲)。池田想不起她的名字,卻記得她的臉。她就是那個(gè)和一個(gè)佩著櫻花徽章的男子坐在一起的美女。池田靜下心來,終于聽清了播音員的話音:“河野由紀(jì)于四月五日下午突然失蹤,她的妹妹綠子報(bào)警請求警方展開搜索。由紀(jì)是銀座‘蝴蝶’夜總會的媽媽桑,警方估計(jì)她卷入了某個(gè)黑色事件,她的身高是……”
“就是那個(gè)人!”池田進(jìn)一步確認(rèn)了。
他想起來了,在“光165號”見到那個(gè)女人的日期是4月6日,播音員說她在前一天下午突然失蹤了。
池田起身來到賬臺前,輕聲問道:“能借用一下電話嗎?”
3
警視廳并不認(rèn)為這是一起單純的失蹤事件。負(fù)責(zé)調(diào)查案情的搜查一課始終堅(jiān)持這個(gè)觀點(diǎn)。
一個(gè)月前,同是銀座夜總會的一個(gè)媽媽桑也突然失蹤了。雖然到現(xiàn)在也沒發(fā)現(xiàn)尸體,但從各種狀況分析,她極可能已經(jīng)遇害了。
因此,搜查一課認(rèn)為,這次事件有可能是上次事件的延續(xù)。
一個(gè)月前失蹤的是“卡特琳”夜總會的媽媽桑,名叫鹿取友子。
出事的前一天夜晚,友子和往常一樣十分精神地離開了夜總會。
警方向那些??土私馇闆r,都說媽媽桑那天很正常,沒有一點(diǎn)可疑之處。她是突然失蹤的,親友們都不知道她的去向。
這次同樣是銀座夜總會的媽媽桑失蹤事件,想必誰都不會排除犯罪的可能性。
負(fù)責(zé)調(diào)查案情的十津川警長感到這起案子頗為棘手。就在這時(shí)候,他接到了新干線列車員池田的電話,立刻帶著助手龜井趕到位于中野的池田家里進(jìn)一步詢問。
池田的家是一間精巧的商品房。池田剛帶著家人從深大寺回來,顯得有些疲憊,對警視廳搜查一課刑警的迅速到訪感到非常驚訝。
“我在茶館用晚餐時(shí)從電視新聞中獲悉這個(gè)消息,好像是單純的失蹤事件?!背靥镉行┮苫蟮卣f道。
他看上去很實(shí)誠,很有責(zé)任心。如果是普通的市民,一般都不愿卷入這種復(fù)雜的事件中去。
十津川這樣想著,開口問:“你說在列車?yán)镆娺^由紀(jì),是嗎?”
池田答:“是的。我在‘光165’號列車工作時(shí)看到一位女乘客和她很像。”
“這是她的照片,請好好看看,沒有錯(cuò)吧?”龜井拿出五張準(zhǔn)備好的照片放在池田的面前。
這是從不同角度拍下的由紀(jì)照片。有在夜總會里的照片,有和夜總會老板一起去夏威夷旅游時(shí)的照片……
池田仔細(xì)地看了這五張照片,肯定地回答:“沒錯(cuò),就是這個(gè)人?!?/p>
十津川問:“你能詳細(xì)地談?wù)劗?dāng)時(shí)的情況嗎?”
池田翔實(shí)的敘述,讓十津川和龜井都感到十分意外,因?yàn)閺闹新牪怀鲇蟹缸锏囊馕丁?/p>
十津川又問:“那個(gè)佩著櫻花徽章的男子和由紀(jì)是到姬路車站下車的?”
“是的。列車22時(shí)18分到達(dá)姬路車站,準(zhǔn)時(shí)到的?!?/p>
“兩人在列車?yán)锸窃鯓拥臓顩r?”
“我沒有一直關(guān)注他們,總覺得他們的關(guān)系非常親密。到達(dá)姬路車站時(shí),還手挽著手一起下車,那個(gè)男子好像有點(diǎn)不好意思?!?/p>
“那個(gè)男子佩著‘櫻花建筑’的徽章,你沒看錯(cuò)嗎?”
“列車長木下告訴我那是‘櫻花建筑’的徽章?!?/p>
池田拿來一個(gè)小本子,用圓珠筆在上面畫出了徽章的草圖。
十津川知道這家名叫“櫻花建筑”的公司,但不知道公司的徽章。
龜井卻知道這些,內(nèi)行地解釋道:“這就是‘櫻花建筑’的標(biāo)記,這家公司擁有的所有建筑上都有這種標(biāo)記。”
十津川問:“你還記得那個(gè)男子的容貌嗎?”
池田露出微笑:“當(dāng)然記得,因?yàn)榱w慕他,所以記得很清楚?!?/p>
十津川站起身,最后發(fā)出邀請:“我們明天一起去‘櫻花建筑’公司好嗎?”
4
通過刑事部長和國鐵方面打招呼,十津川和龜井決定請池田陪他們一起去“櫻花建筑”公司核實(shí)情況。
“櫻花建筑”的公司總部就在銀座。
它位于一棟七層樓的頂層,占據(jù)了整個(gè)樓層,這棟建筑也是“櫻花建筑”公司的產(chǎn)業(yè)。
就如龜井說的那樣,建筑上能清楚地看到巨大的櫻花標(biāo)記。
昨晚,十津川詳細(xì)調(diào)查了“櫻花建筑”公司的背景。
社長大木敏夫,今年50歲,是《立志傳》中的傳奇人物。大木從不動產(chǎn)公司的普通職員做起,經(jīng)過長期的不懈努力,終于修成正果?,F(xiàn)在擁有東京市內(nèi)近四十棟大樓,成了聲名赫赫的億萬富翁。
到達(dá)七樓后,首先映入眼簾的是一扇噴著“櫻花建筑株式會社”金字的玻璃門。推門而入,看到里面有二十五六個(gè)職員正在忙碌地工作,最里面的房間是社長辦公室。
他們站在公司的門口,十津川拿出憑池田記憶畫的人像草圖問接待的小姐:“貴公司有這個(gè)人嗎?”
兩位小姐看了一眼,不由得面面相覷。
少頃,其中的一位小姐反問道:“你知道他的名字嗎?”
十津川搖搖頭:“不知道,估計(jì)他的家在姬路。請問,社長在嗎?”
“社長有事出去了?!?/p>
“我們能到各個(gè)辦公室看看嗎?”
“這個(gè)……”
“如果為難沒關(guān)系,我們帶來了搜查令。”龜井繃著臉發(fā)出威脅。
接待小姐慌慌張張地走進(jìn)里面的辦公室,隨即陪著一個(gè)三十七八歲的男子出來。
“我是社長秘書澤木?!蹦莻€(gè)男子謙卑地自我介紹。
他身材高大,顯得很精干。
十津川頗有深意地看著池田。
池田搖搖頭,暗示此人不是目標(biāo)對象。
澤木客氣地說道:“社長有事外出了,你們有什么事就對我說吧?!?/p>
接著,他把眾人迎進(jìn)了社長辦公室。
這是一間豪華寬敞的大房間,墻上掛著名貴的壁毯和字畫。書架上擺放著用以裝飾的青瓷壺,想必也是價(jià)值不菲的精品。
離社長辦公桌不遠(yuǎn)的地方放著一排沙發(fā),十津川等人依次坐下。
一個(gè)年輕的女子面無表情地送來了咖啡。
十津川嚴(yán)肅地發(fā)問:“你知道社長去哪兒了嗎?”
澤木看了一眼手中的記錄本,清晰地回答:“我們公司準(zhǔn)備朝關(guān)西發(fā)展,所以社長今天去了大阪?!?/p>
“公司總部有多少職員?”
“一共有三十二人?!?/p>
“其中有這個(gè)人嗎?”十津川再次拿出那張人像草圖。
“這個(gè)人和黑川課長很像,出什么事了?”澤木皺起了眉頭。
“沒有,只是問問而已。能見他嗎?”
“好吧,我去把他叫來!”澤木說著,立刻離開了辦公室。
過了五六分鐘,澤木帶著一個(gè)四十五六歲的男子走進(jìn)辦公室。
“他就是營業(yè)第一課的課長黑川!”澤木介紹道。
十津川朝池田看了一眼。
池田緊張地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
黑川恭敬地向大家分發(fā)了他的名片。
“哦,你是黑川武?……”十津川看著名片,抬起頭來問道。
“是!”黑川低頭回答。
十津川問:“4月6日是星期五,你有沒有在那天乘坐18時(shí)24分從東京發(fā)車的‘光165’列車去姬路?”
原以為他會矢口否認(rèn),黑川卻十分肯定地回答:“我是乘那班列車回姬路的。因?yàn)閱紊碓跂|京工作,每逢星期五晚上就乘新干線列車回姬路,我的老婆和孩子住在那兒?!?/p>
“所以4月6日晚上你也乘列車回姬路了?”
“是的。”
“你在列車上還帶著一個(gè)女人嗎?”
“女人?!”黑川瞪大眼睛,驚異地看著十津川。
“是的,就是這個(gè)女人!”十津川拿出由紀(jì)的照片給對方看。
黑川接過照片看了看,淡淡地回答:“我對這個(gè)女人沒有印象?!?/p>
十津川的口氣嚴(yán)肅起來:“真的嗎?”
黑川毫不含糊:“是真的!”
“也許你怕人們的議論故意否認(rèn)這事,但要搞清楚,現(xiàn)在這已經(jīng)成了一起殺人事件。開不得半點(diǎn)玩笑,還是想好了再回答!”
“4月6日我是乘列車回姬路的,但是沒有和一個(gè)女人回去。如果不相信,可以問我的老婆和孩子?!?/p>
“也許你沒帶她回家,但一起乘車的可能性不存在嗎?”
“不存在,絕對沒有這種事?!?/p>
“黑川,這位就是當(dāng)時(shí)在那班列車上的列車員池田!”十津川加重語氣說道,“他在11號綠皮車廂查票時(shí)看到你坐在中間的座位上,旁邊還坐著這個(gè)名叫河野由紀(jì)的女人,你們兩個(gè)看起來關(guān)系非常親密?!?/p>
池田趕緊補(bǔ)充道:“警長說得沒錯(cuò),你就是和照片里的女人呆在一起,你倆的關(guān)系非常親密,是手挽著手在姬路車站下車的?!?/p>
黑川依然死不認(rèn)賬:“你有沒有搞錯(cuò)?我是4月6日乘新干線列車回姬路的,但絕對沒有和一個(gè)女人坐在一起。”
“我親眼所見怎么會錯(cuò)?列車長也看到了,你為什么還要繼續(xù)撒謊呢?”池田的臉頓時(shí)變得通紅。
十津川用手制止了激憤不已的池田,對黑川嚴(yán)肅地追問:“你為什么不肯承認(rèn)?我們并不追究你和由紀(jì)在一起的事,只要承認(rèn)你們那天一起在姬路車站下車的事就可以,你這樣死扛有什么意義?”
“我真搞不懂,為什么非要我承認(rèn)這種沒影的事呢?”黑川氣鼓鼓地看著十津川。
龜井突然插嘴問道:“你認(rèn)識這個(gè)河野由紀(jì)嗎?”
“你問這個(gè)干什么?”
“她是銀座‘蝴蝶’夜總會的媽媽桑,你是營業(yè)課長,為了接待客戶,難道不會經(jīng)常去那種地方嗎?”
“和客戶洽談是會去夜總會,但不會去那兒,因?yàn)槲夜镜拇髽抢锞陀幸箍倳?。?/p>
“給句痛快話,你到底認(rèn)識不認(rèn)識河野由紀(jì)?”
“我見過這個(gè)女人,那時(shí)我不過是個(gè)普通客人。”
“如果你在新干線列車?yán)镆姷剿?,會不會打招呼??/p>
“這個(gè)也許會的?!?/p>
“你在4月6日的列車上有沒有和她打招呼?”
“沒有。那天根本沒見到這個(gè)媽媽桑。”黑川態(tài)度強(qiáng)硬地回答。
5
盡管十津川和龜井不斷提問,黑川直到最后也沒有松口。
一小時(shí)后,十津川等人走出了“櫻花建筑”的公司總部。
剛走到門外,池田就遺憾地對十津川說:“那家伙完全是撒謊,我們列車長木下當(dāng)時(shí)也看到他和那個(gè)女人在一起。”
十津川笑答:“我知道,他的確在撒謊。”
池田松了一口氣:“那就好,我最討厭撒謊的人?!?/p>
十津川甚感無奈:“是啊,我也一樣。但沒想到他會這樣?!?/p>
“他帶女人又不止一次,我以前還看到他帶過別的女人。”
“你說什么?!”龜井不由自主地提高了嗓門。
池田嚇了一跳:“你怎么啦?”
“先不說這個(gè),還是去喝茶吧!”十津川帶他們走進(jìn)一家茶館。
要了咖啡之后,十津川開始問池田:“你剛才說的是真的?”
“當(dāng)然是真的?!?/p>
“你認(rèn)定那個(gè)男子就是黑川嗎?”
“就是他。因?yàn)樗麕е煌拿琅塑?,我?dāng)時(shí)還羨慕他呢?!?/p>
“前一次帶女人上車是什么時(shí)候?”
“大概是一個(gè)月之前吧,具體的日期只要看一下乘務(wù)日志就知道了。有一點(diǎn)是清楚的,那天也是星期五,乘的也是‘光165號’列車,他到什么地方下車想不起來了?!?/p>
“你對那個(gè)女人有沒有印象?我給你看張照片?!笔虼樖謴目诖锾统鲆粋€(gè)月前失蹤的鹿取友子的照片。
池田仔細(xì)地看著照片,肯定地點(diǎn)點(diǎn)頭:“就是這個(gè)女人!”
龜井激動地問:“你沒搞錯(cuò)吧?”
“不會錯(cuò),她長得很漂亮,所以我不會忘記?!?/p>
“也是星期五,乘坐同樣的‘光165號’列車?”
“是的。因?yàn)楝F(xiàn)在實(shí)行一周休二的制度,很多單身在東京打拼的公司職員就乘這班列車回家與家人團(tuán)聚。由于絕大部分的乘客是中年公司職員,所以里面有這樣的美女就非常引人注目。”
“他們在什么地方下車你不記得了?”
“時(shí)間太久,記不得了?!?/p>
“這班列車從新大阪開始每站都停嗎?”
“是的。”
“兩人的關(guān)系如何?”
“很親密,像是情人?!?/p>
十津川拜托道:“回去后請查一下乘務(wù)日志,搞清準(zhǔn)確的日期?!?/p>
龜井問:“還要再去詢問黑川嗎?”
十津川答:“他的回答肯定是一樣的,池田在場的時(shí)候他都敢矢口否認(rèn)和河野由紀(jì)在一起的事實(shí),對鹿取友子的事更會守口如瓶。我們還是從黑川的周邊展開調(diào)查,搞清他和鹿取友子的真實(shí)關(guān)系?!?/p>
6
十津川和龜井與池田告別后回到警視廳。
沒過多久,他接到了池田打來的電話。
池田說:“我查了乘務(wù)日志,確切日期是3月9日星期五,我那時(shí)擔(dān)任‘光165號’列車的列車員,親眼看到了他和鹿取友子在一起?!?/p>
十津川注意到3月9日的日期,以后發(fā)生的情況和河野由紀(jì)完全相同。
鹿取友子是3月8日晚上離開“卡特琳”夜總會的。據(jù)夜總會的常客和女招待們反映,友子離開時(shí)神態(tài)正常,聲音歡快,顯得很興奮。
誰也沒想到,友子就這樣神秘地消失了。
龜井有些激動地說:“兩者情況完全相同?。 ?/p>
十津川沉思了一會兒,吩咐道:“立即和兵庫縣警署聯(lián)系,請他們幫助調(diào)查在姬路的黑川家人情況!”
到了晚上,十津川決定兵分兩路,帶著龜井去河野由紀(jì)擔(dān)任媽媽桑的“蝴蝶”夜總會調(diào)查。
本以為那家夜總會可能關(guān)門了,但是晚上八點(diǎn)半去那兒一看,依然十分熱鬧。
十津川和龜井在柜臺前面先找夜總會的經(jīng)理矢木談話。
矢木是個(gè)四十幾歲的小個(gè)子男子,皮膚很白,給人一種不男不女的感覺。不知為何,夜總會里像這樣的經(jīng)理為數(shù)不少。
十津川一邊環(huán)視著店內(nèi)狀況,一邊說:“我原以為你們店已經(jīng)關(guān)門了,所以過來了解情況?!?/p>
矢木提高嗓音回答:“我們夜總會沒必要關(guān)門?!?/p>
龜井問:“媽媽桑打來過電話嗎?”
矢木聳聳肩:“還沒有?!?/p>
“她是星期五失蹤的,過去一周了,以前發(fā)生過類似情況嗎?”
“這個(gè)不好說,媽媽桑有時(shí)也很任性?!?/p>
“媽媽桑在姬路有親戚嗎?”
“姬路?好像沒聽說那兒有她的親戚?!?/p>
“‘櫻花建筑’的營業(yè)第一課課長黑川認(rèn)識嗎?”
“唔,認(rèn)識?!?/p>
“他經(jīng)常來嗎?”
“經(jīng)常來?!?/p>
“和媽媽桑很親密吧?”
“好像不是?!?/p>
“有沒有和媽媽桑特別親密的男人?”
“我從不打聽個(gè)人的隱私,這個(gè)不清楚?!?/p>
“你不要有顧慮,現(xiàn)在媽媽桑的親屬已向警方提出調(diào)查的請求了。”
“我知道,是媽媽桑的妹妹提出的?!?/p>
“知道就好。你是經(jīng)理,就不擔(dān)心她的情況嗎?”看到矢木不慍不火的樣子,龜井不免有些焦急。
矢木依然不為所動:“當(dāng)然擔(dān)心。但我是夜總會的經(jīng)理,首要任務(wù)是維持營業(yè),如果我也亂了方寸,店里的姑娘們就更慌亂了?!?/p>
“好想法!”龜井冷冷地諷刺道。
十津川點(diǎn)起一支煙,繼續(xù)問矢木:“銀座還有一家叫‘卡特琳’的夜總會,你知道嗎?”
“我知道,這是一家高級夜總會,很出名。來的客人都是名流,店里的姑娘個(gè)個(gè)漂亮。”
“那家夜總會的媽媽桑在一個(gè)月前也突然失蹤了,你一定知道這件事吧?”
“我聽說了。這家盛極一時(shí)的夜總會很快就倒閉了。這種現(xiàn)象在我們行內(nèi)不稀奇,大多和媽媽桑的突然消失有關(guān)?!?/p>
“你們店的媽媽桑住在月島的公寓房,是嗎?”
“是的?!?/p>
“你去過嗎?”
“從來沒有?!笔改緹o所謂地聳了聳肩膀。
7
十津川等人立即從銀座的夜總會趕去月島的新建公寓。
向警方提出調(diào)查請求的河野由紀(jì)的妹妹河野綠子想必也住在這兒。
河野由紀(jì)的房間就在十五層豪華公寓的頂層。
綠子開了房門,把他倆引入客廳。
“姐姐的下落有消息了嗎?”這個(gè)女大學(xué)生急切地問十津川。
“現(xiàn)已查明你姐姐4月6日晚上去了姬路?!?/p>
十津川的話音剛落,正端咖啡上來的綠子不由得發(fā)出“哎”的一聲:“姬路?她為什么要去那兒?”
“那兒有親戚或熟人嗎?”
“沒有?!?/p>
“你姐姐以前去過姬路嗎?”
“從來沒去過。”
“你有沒有從姐姐那兒聽說過一個(gè)叫黑川的男人?”
“是那個(gè)人帶姐姐去姬路的嗎?”
“是的。他在4月6日晚上帶你姐姐乘新干線列車去了姬路?!?/p>
“可是姐姐從沒有告訴我有個(gè)叫黑川的男人?!?/p>
“是嗎?”
“姐姐去姬路干什么呢?”
“我們正在調(diào)查。另外,你聽說過鹿取友子這個(gè)人嗎?”
“我從報(bào)上看到過這個(gè)名字?!?/p>
“她和你姐姐都是銀座一家夜總會的媽媽桑,也突然失蹤了。”
“她也去了姬路?”
“具體地點(diǎn)還不清楚。我們這次來,是想調(diào)查一下外人寄給你姐姐的書信或者照片,可以嗎?”
“當(dāng)然可以。”
在綠子的幫助下,十津川和龜井開始調(diào)查由紀(jì)最近收到的信件。
由紀(jì)是個(gè)喜歡整理的人,她把收到的信件都整整齊齊地放在一只小箱子里。通過調(diào)查,發(fā)現(xiàn)有3人各寫了一封信給由紀(jì)。沒有找到暗示失蹤的信件。
之前,他們對鹿取友子的周邊也進(jìn)行過同樣的調(diào)查。
友子住在四谷火車站附近的高級公寓里,經(jīng)過一番搜索,也沒有發(fā)現(xiàn)有價(jià)值的線索。
友子的父母已經(jīng)死亡,唯一的妹妹和一個(gè)美國人結(jié)婚了,現(xiàn)在住在紐約。友子有過一次婚姻,她的前夫現(xiàn)已再婚。為了慎重起見,他們又調(diào)查了她的前夫,但沒有找到和友子失蹤有關(guān)的證據(jù)。
由紀(jì)的情況和友子十分相似。
房間里完好無損地放著昂貴的毛皮大衣和各類珠寶首飾,一切都顯得那么自然和正常。十津川不由得暗生疑竇:由紀(jì)為什么不和妹妹,甚至經(jīng)理說一聲就神秘地失蹤呢?原以為會找到黑川的來信,結(jié)果大失所望。房間里有兩本照相簿,里面沒有黑川的照片,倒發(fā)現(xiàn)幾張由紀(jì)和著名演員、歌手合影的照片。
“這究竟是為什么?”龜井疑惑地?fù)u著頭。
十津川來回踱著步子:“看來黑川既不是由紀(jì)的情人也不是她的朋友,現(xiàn)在只能得出這樣的結(jié)論?!?/p>
“難道他們4月6日在‘光165號’車廂內(nèi)只是偶然相遇嗎?”
“你不認(rèn)為是偶然的?”
“如果只是由紀(jì)和黑川在一起,可以假定是偶然的,但是黑川也曾經(jīng)和友子在‘光165號’車廂內(nèi)出現(xiàn)過,就不能說是偶然的了?!?/p>
十津川的腦海里浮現(xiàn)出黑川的形象,對眼前出現(xiàn)的狀況依然把握不定:“我們到現(xiàn)在仍然沒有找到黑川和這兩個(gè)女人有關(guān)系的紐帶,也許他們只是在銀座的夜總會里見過面而已?!?/p>
他對黑川有點(diǎn)吃不透。一方面,黑川確實(shí)是公司的中層管理人員,另一方面,盡管黑川說不認(rèn)識由紀(jì)是明顯撒謊,但是難以想象帶由紀(jì)去姬路的目的是謀害,而且也不知道他的殺人動機(jī)。
十津川和龜井向綠子表示感謝后,匆匆地返回警視廳。
第二天,兵庫縣警署送來了關(guān)于住在姬路的黑川家族的報(bào)告。
報(bào)告是這樣寫的:黑川武在大阪的大學(xué)畢業(yè)后,就進(jìn)入姬路的“N建設(shè)會社”工作。32歲時(shí),與同公司的女職員惠子(26歲)結(jié)婚,有一個(gè)女兒叫檀子,現(xiàn)在是小學(xué)二年級學(xué)生。43歲時(shí),晉升為課長。去年7月,接受“櫻花建筑”公司的大木社長聘用,任該公司的營業(yè)第一課課長。他把家人留在姬路,自己單身去東京赴任。
據(jù)“N建設(shè)會社”的員工反映,黑川是個(gè)極其勤勉的人,夫妻關(guān)系也非常好。他的鄰居也說黑川在家里是個(gè)好丈夫,好父親。他每月的薪水是48萬日元,其中30萬日元供養(yǎng)家庭,每周的星期五都按時(shí)回家。
妻子惠子性格溫和,人緣很好。
4月6日晚上,黑川確實(shí)回到自己的家里。第二天星期六早晨,還親自送女兒上學(xué),鄰居們都可作證。星期天,他們一家三口去野生動物園游玩,傍晚回家。
星期一清早,黑川乘新干線列車返回東京。
黑川4月6日晚上到家的準(zhǔn)確時(shí)間不清楚。
黑川的家離火車站很近,步行十五六分鐘就到了?!肮?65號”列車是22時(shí)18分到達(dá)姬路火車站,22時(shí)30分到40分之間肯定能到家了,但是現(xiàn)在這個(gè)時(shí)間段無法確認(rèn),他的妻子惠子說丈夫是22時(shí)40分回家的,但沒有第三者的證明。
現(xiàn)在正在搜查河野由紀(jì)的下落,沒有新的線索。
對姬路市內(nèi)和周邊的賓館、旅館進(jìn)行全面搜查,沒有發(fā)現(xiàn)和河野由紀(jì)相似的女性在4月6日住宿的跡象。
拿了河野由紀(jì)的照片向姬路火車站前面的所有出租車司機(jī)進(jìn)行查詢,沒有發(fā)現(xiàn)4月6日晚上搭載過河野由紀(jì)的司機(jī)。
從目前搜查的結(jié)果來看,如果河野由紀(jì)在4月6日晚乘坐“光165號”列車在姬路火車站下車的話,她是在這兒神秘地失蹤了。
8
龜井搖著頭說:“我不認(rèn)為列車員池田會說謊,黑川確實(shí)在4月6日帶著由紀(jì)乘坐‘光165號’列車在姬路下車的?!?/p>
十津川感到迷霧重重:“問題是由紀(jì)離開火車站后就神秘地失蹤了,至今也找不到她的下落,她沒有乘出租車的跡象,也沒有在姬路周邊的賓館、旅館住宿?!?/p>
“會不會有人開車來接她走的?”
“不排除這種可能性,也許黑川事先就準(zhǔn)備好了車子。不管怎么說,黑川要對由紀(jì)下手總得要有車子配合?!?/p>
龜井顯得很焦急:“我們現(xiàn)在是兩眼一抹黑,兩個(gè)女人為什么神秘失蹤不知道,殺人的動機(jī)不知道,黑川究竟做了什么也不知道?!?/p>
十津川的心情和龜井一樣。
現(xiàn)在認(rèn)為黑川就是殺人犯為時(shí)太早,因?yàn)闆]有發(fā)現(xiàn)他殺害兩個(gè)女人的殺人動機(jī),但是說兩個(gè)女人自然消失的理由也不充分。
第二天下午,其中的一個(gè)失蹤事件搜查有了進(jìn)展。
下午3點(diǎn)左右,東京灣的海面上浮現(xiàn)出一具年輕的女尸。
東京灣的海面一度受到污染,當(dāng)?shù)氐臐O民不得不休漁停業(yè)。近來,由于清除了污染,漁民又回到海上恢復(fù)作業(yè)。雖然漁獲不多,質(zhì)量卻很好,捕到的魚特別新鮮,往往能賣出高價(jià)。
作業(yè)期間,一個(gè)漁民意外地用漁網(wǎng)撈起了一具女尸。死者就是鹿取友子,是在失蹤46天后才被發(fā)現(xiàn)的。
十津川聞訊后急忙帶著龜井趕到浦安,那兒是發(fā)現(xiàn)女尸的現(xiàn)場。
鹿取友子的尸體經(jīng)過長時(shí)間的海水浸泡,全身腫脹,但沒有腐爛。她穿著米黃色的連衣裙,估計(jì)失蹤時(shí)穿的貂皮大衣和隨身攜帶的法國名牌坤包卻不見了。她的左手戴著瑞士名表皮阿捷,手表的背面刻著“kATORI”(卡特琳)的字樣,這也成了表明她身份的一個(gè)有力證據(jù)。
十津川問驗(yàn)尸官:“她的死因查清了嗎?”
“還沒經(jīng)過尸體解剖,無法查清,死亡推定時(shí)間也是如此?!?/p>
“尸體是否長時(shí)間地浸泡在海水里?”
“是的,浸泡了很長時(shí)間?!?/p>
龜井看著尸體對十津川說:“池田查閱了《乘務(wù)日志》,說鹿取友子應(yīng)該是在3月9日晚上和黑川一起乘坐‘光165號’列車的。”
十津川若有所悟,“啊,我想起來了,從常識上來考慮,她也是到姬路火車站下車的?!?/p>
“那她的尸體怎么會浮現(xiàn)在東京灣的海面上呢?如果她返回東京的話,應(yīng)該有人看到她的?!?/p>
“有道理。不過她在3月9日就失蹤了,誰也沒有見到她?!?/p>
9
24小時(shí)后,十津川拿到了尸體解剖報(bào)告。
果然不出所料,死因不是溺水而亡。因?yàn)樗勒叩姆尾繋缀鯖]有海水進(jìn)入。報(bào)告里的死因明確寫了“絞殺”兩個(gè)字。由于尸體經(jīng)過長時(shí)間的海水浸泡,準(zhǔn)確地推定死亡時(shí)間已經(jīng)不可能了,報(bào)告里只能判斷“3月10日前后”。
雖然語焉不詳,但對十津川來說已經(jīng)足夠了。
“卡特琳”夜總會的許多??秃团写?月8日的晚上見過鹿取友子,她是在第二天9日的晚上和黑川一起乘坐“光165號”列車離開東京的,列車員池田已對此作過證言。
十津川相信池田的證言。
3月9日夜晚,鹿取友子乘坐新干線列車向西而去,其后被人殺害了,接著,罪犯就把友子的尸體運(yùn)到東京灣投棄在海里。這樣的推理應(yīng)該是正確的。
罪犯為什么要這樣做呢?
如果罪犯是黑川,他為了隱瞞3月9日在姬路殺害友子的罪惡勾當(dāng),特意把尸體運(yùn)回東京,這可能性也是存在的。
龜井急不可耐地問道:“我們再去詢問黑川怎樣?”
十津川點(diǎn)起一支煙:“他絕對不會承認(rèn)自己和鹿取友子一起乘坐新干線列車去姬路的?!?/p>
“話是這么說,但眼下他是最大的犯罪嫌疑人?!?/p>
“你說的也對??墒俏覀儾恢浪姆缸飫訖C(jī),詢問難有進(jìn)展,他也可以說兩人只是在‘卡特琳’夜總會偶然相識的?!?/p>
年輕的刑警日下在一旁補(bǔ)充道:“我們對黑川越調(diào)查越覺得他不像罪犯?!?/p>
十津川問日下:“黑川有沒有向別人借過錢?”
日下答:“沒有。他從不賭博,吃喝也很簡單,是個(gè)模范的公司職員,無論社長還是他的手下人都很信任他。”
十津川進(jìn)一步提出要求:“聽說是大木社長聘任黑川當(dāng)公司營業(yè)一課的課長,你去調(diào)查一下當(dāng)時(shí)的情況,請兵庫縣警署加以配合?!?/p>
日下立刻領(lǐng)命而去。
調(diào)查的結(jié)果很快出來了。黑川并不是大木社長純粹外聘那么簡單?!癗建設(shè)”的總社在姬路,是“A建設(shè)”的子公司?!癆建設(shè)”的總社在東京,建造過“櫻花建筑”名下的幾棟大樓。也就是說,“櫻花建筑”是“A建設(shè)”的重要客戶。
“A建設(shè)”的社長曾經(jīng)在兵庫縣的有馬溫泉招待過“櫻花建筑”的大木社長,當(dāng)時(shí)由“N建設(shè)”的課長黑川負(fù)責(zé)大木社長入住旅館的事宜。由于黑川把預(yù)定的日期搞錯(cuò)了,致使大木社長處于進(jìn)退兩難的窘境。那天是星期天,又是10月觀光季節(jié),到處客滿為患,一時(shí)無法訂到其他的旅館。
面對如此重大的接待事故,“N建設(shè)”的領(lǐng)導(dǎo)層都嚇壞了,黑川也不得不引咎辭職。
可是,事情的結(jié)果卻出人意外,大木社長不但沒責(zé)怪他,反而欣賞他的責(zé)任擔(dān)當(dāng),特意以高薪把他聘為“櫻花建筑”第一營業(yè)課課長。
日下最后報(bào)告說:“黑川是個(gè)頗有古風(fēng)的男子,好像至今都沒有忘記大木社長對他的恩義。”
“大木?”十津川輕輕地自問自答,仿佛看到了一片新的天地。
黑川先后陪兩個(gè)女人乘坐新干線列車并非偶然,也許是按照大木社長的命令行事吧?
十津川問龜井:“你說說,大木和鹿取友子是什么關(guān)系?”
龜井答:“‘櫻花建筑’在銀座擁有很多商用大樓,他們兩人也許就是房東和房客的關(guān)系?!?/p>
十津川沉思著,斷然命令道:“我們必須查清這兩個(gè)人的真實(shí)關(guān)系。根據(jù)現(xiàn)在掌握的情況,3月9日到10日兩天,大木不在東京。4月6日河野由紀(jì)去姬路時(shí),大木去了關(guān)西。兩者的情況十分相似,這是偶然的巧合還是故伎重演,一定要查個(gè)水落石出?!?/p>
龜井立刻領(lǐng)命而去。
調(diào)查的結(jié)果很快出來了。
鹿取友子的“卡特琳”夜總會和河野由紀(jì)的“蝴蝶”夜總會所在的大樓都是“櫻花建筑”的產(chǎn)業(yè)。
十津川問:“大木和那兩個(gè)女人的關(guān)系如何?”
龜井答:“‘櫻花建筑’是大木的私人公司。1000萬日元以下的業(yè)務(wù)由部長課長決定,1000萬日元以上的業(yè)務(wù)全部由大木一人拍板。在銀座大樓里開辦夜總會,每年的租金至少三四千萬日元,所以由大木和鹿取友子以及河野由紀(jì)單獨(dú)簽協(xié)議,他的手下完全不知道內(nèi)情?!?/p>
“如此說來,大木和那兩個(gè)女人有什么曖昧關(guān)系也毫不奇怪了?!?/p>
“是的。”
“大木在3月9日的動向如何?”
“正如警長所說,他去關(guān)西出差了,而且是親自開著奔馳小汽車去的,據(jù)說高速飆車是他最大的興趣。”
“哦,這倒很有意思?!笔虼S即拿出了關(guān)西地區(qū)的地圖。
從地圖上看,大阪到姬路非常近。
十津川推測道:“乘新干線列車40分鐘就夠了?!?/p>
龜井也提出自己的看法:“我看開車只需要兩個(gè)小時(shí)!”
“我們現(xiàn)在就去會會那個(gè)大木!”十津川當(dāng)即作出了決定。
10
兩人再度走入位于銀座的“櫻花建筑”公司總部。
大木社長今天也在公司。
他已經(jīng)年過五旬,但看上去很年輕,只有40多歲的樣子。大木身材細(xì)長,能說會道,又是獨(dú)身,想必是女人心中的偶像。
“聽到鹿取友子出事了,真讓我嚇了一跳!”大木對十津川說。
十津川問:“你對她的情況很了解嗎?”
“是的,她是我的重要客戶嘛。”
龜井問:“你和她的私人關(guān)系怎樣?”
大木聳聳肩:“你說這話是什么意思?”
“是通常說的男女關(guān)系?!?/p>
“沒有這種關(guān)系。”
“你這樣有魅力,鹿取友子不會迷上你嗎?”
“沒有的事。她有很硬的后臺,是個(gè)財(cái)界的大佬?!?/p>
“真的?”
“不騙你,就是K老板。不相信可以去調(diào)查?!贝竽锯嵉匦χ?。
十津川問:“河野由紀(jì)的情況如何呢?”
“那個(gè)媽媽桑也是我的重要客戶?!?/p>
“她失蹤的事你知道嗎?”
“聽說了,也在為她擔(dān)心呢?!?/p>
“你的手下黑川在4月6日晚上帶她乘新干線列車到姬路下車,你知道這事嗎?”
“我不知道有這事,是黑川君自己說的?”
“他不承認(rèn),是新干線列車的列車員親眼看到的?!?/p>
“是嗎?我對下屬向來采取不干涉私生活的方針,再說他是下班后去的吧?”
“是的?!?/p>
“那更加不是我管的事了?!?/p>
“你在4月6日去了關(guān)西地區(qū),3月9日那天也去了關(guān)西嗎?”
“是的,我經(jīng)常去那兒,3月17日和23日也去過?!?/p>
“是處理生意上的事嗎?”
“那當(dāng)然,你問這個(gè)干什么?”
“問你是有原因的?,F(xiàn)在對你的傳聞很多,有人說你是賺錢的高手,也有人說你最近不怎么景氣。”
大木露出昂然自傲的表情:“這些都是妒忌我的人故意放的風(fēng)。老實(shí)說,‘瘦死的駱駝比馬大’,現(xiàn)在我動用一兩億日元的資金還是沒問題的?!?/p>
“嗬,你可真厲害!”龜井諷刺地嘆道。
大木愈發(fā)得意了:“我只要把大阪繁華街區(qū)的一棟大樓賣掉,30億日元就到手了。”
龜井突然臉色一變:“既然如此,你為什么要?dú)⒑β谷∮炎樱俊彼氤銎洳灰獾卦囂綄Ψ降姆磻?yīng)。
原以為大木會大發(fā)雷霆,沒想到他卻“咯咯”地笑出聲來:“警察先生,你怎么會想出這樣的怪問題?”
“我認(rèn)為鹿取友子就是你殺害的?!?/p>
“這就怪了,我殺了她有什么好處?她是我的重要客戶,把她殺了豈不造成巨大的經(jīng)濟(jì)損失?”
“夜總會所在的大樓是‘櫻花建筑’的產(chǎn)業(yè)?”
“是的。”
“她的租金是多少?”
“押金是3000萬日元,每月的租金是150萬日元,那樣的地段,那樣的面積還算便宜的。”大木說到這兒突然笑了起來,“我為了區(qū)區(qū)3000萬日元就把她殺了?這是絕對不可能的。就是她死了,那3000萬日元的押金也到不了我的手。剛才已經(jīng)說了,我現(xiàn)在動用一兩億資金也是小事一樁,絕不會為了三四千萬日元去殺人。如果警察先生認(rèn)為有必要,我可當(dāng)場試給你看?!?/p>
大木侃侃而談,最后幾乎在嘲弄龜井。
確實(shí),現(xiàn)在的癥結(jié)就在于作案動機(jī)。
黑川課長沒有作案動機(jī),大木社長也沒有作案動機(jī)。
龜井沉默不語,大木更加神氣起來:“我們公司在東京及周邊地區(qū)擁有將近四十棟大樓,最小的大樓也值五六億日元?!畽鸦ńㄖ俏业乃饺斯?,擁有巨額的資金,我為什么還要謀財(cái)害命呢?”
11
十津川和龜井決定暫且作罷。
目前這個(gè)階段調(diào)查還不充分,證據(jù)還不足,還缺少反擊的準(zhǔn)備。
遇害的鹿取友子生前辦了1億日元的生命保險(xiǎn),但是受益人不是大木,也不是黑川,是她寄養(yǎng)在親戚家的7歲女兒。
接著,十津川又調(diào)查了河野由紀(jì)。
她生前也辦了5000萬日元的生命保險(xiǎn),受益人是她的妹妹。
剩下的就是是否因男女關(guān)系被害的問題。
十津川決定順著這條線查下去。
他們走訪了“卡特琳”夜總會的女招待和其他夜總會的媽媽桑。
其他夜總會的媽媽桑對十津川說:“大木先生是個(gè)好男人,不但獨(dú)身還是個(gè)實(shí)業(yè)家,即使和‘卡特琳’的媽媽桑有男女關(guān)系也不奇怪?!?/p>
十津川問:“他們兩人之間有過矛盾嗎?”
那個(gè)媽媽桑笑答:“兩個(gè)都是成年人,都有理性,即使有矛盾也不會把事情搞得亂糟糟的。再說鹿取友子很愛錢,和大木有男女關(guān)系是她求之不得的事,怎么會弄到尋死覓活的地步呢?”
夜總會的女招待和別的媽媽桑也持同樣的意見,認(rèn)為無法想象鹿取友子是為情所殺。
此外,黑川似乎也無問題。
其他夜總會的媽媽桑和女招待都說黑川不過是個(gè)小小的公司課長,而“卡特琳”和“蝴蝶”夜總會的媽媽桑都是財(cái)大氣粗的富婆,兩者不可能有感情的交集,不會有情殺之類的問題。
一條一條的線索都斷了。
“真棘手?。 笔虼ㄓ行┚趩?。
事情明擺著,沒有殺人動機(jī)就不會實(shí)施殺人行為,除非是個(gè)瘋子。
案情一時(shí)陷入膠著狀態(tài)。
4月29日星期日。有一家人帶著愛犬去東京近郊的高尾山郊游。突然,狗在雜樹林中狂吠起來,它發(fā)現(xiàn)土里露出了一只年輕女人的腳。那家人立刻打電話報(bào)警,當(dāng)?shù)鼐煅杆賻еF鍬等工具趕來,很快就挖掘出一具二十五六歲的女尸,死者正是河野由紀(jì)。
聽到這個(gè)消息后,十津川帶著龜井匆匆地趕赴現(xiàn)場。
“河野由紀(jì)果然被人殺了!”龜井在警車?yán)锇櫰鹆嗣碱^。
“是?。 笔虼ǖ男那橐埠艹林?。
“這次不在東京灣,怎么是在高尾山呢?”
“這兩個(gè)地方都離東京不遠(yuǎn)?!?/p>
到達(dá)現(xiàn)場后,兩人趕緊去看女尸。尸體剛開始腐爛,大體還算完好,死者的坤包不見了,昂貴的手表和紅寶石戒指還好好地戴著。
警方立刻把河野由紀(jì)的尸體送去司法解剖,很快查明了死因。和鹿取友子一樣,都是絞殺而死,死亡推定時(shí)間是4月6日到7日之間。
顯然,河野由紀(jì)在4月6日晚上和黑川一起乘坐18時(shí)24分發(fā)車的“光165號”列車去姬路,被人目擊后不久就慘遭殺害。
“我總覺得殺人兇手就是大木!”十津川的口氣很堅(jiān)決。
“難道不是黑川這條線嗎?”龜井似乎有些猶豫。
“當(dāng)然不是。如果黑川是罪犯,就沒有必要特意帶著兩個(gè)漂亮的女人乘坐新干線列車在外面招搖,他似乎帶著使命,有意引起別人的注意,所以我不認(rèn)為黑川和兩個(gè)女人之間有著殺之而后快的緊張關(guān)系。與之相比,大木倒有這種可能性。他能命令部下黑川先后把兩個(gè)女人帶到姬路,自己利用星期五的白天去大阪,晚上再駕車去姬路,在那兒等待鹿取友子和河野由紀(jì)到來。”
龜井有點(diǎn)想通了:“照你這么說,大木就是看中黑川的忠誠和老實(shí),放心地讓他把兩個(gè)女人帶到姬路。是嗎?”
“正是如此。他這樣做也是一箭雙雕,既能放心地托黑川帶到姬路,又把黑川作為擋箭牌,一旦有事,人們就會懷疑黑川。估計(jì)他也會對那兩個(gè)女人說,‘我請黑川送你到姬路,我在那兒等。’黑川每逢星期五都會回姬路和家人團(tuán)聚,陪送是順手捎帶的事,那兩個(gè)女人肯定不會起疑心的?!?/p>
“難道大木在姬路行兇后,再把尸體運(yùn)回東京處理掉的嗎?”
“我想應(yīng)該是的。”
“他為什么要這么麻煩地兜圈子呢?”
“就是想逃避警方對自己的懷疑。大木開著奔馳豪車在東京和大阪之間來回奔波,想必是利用奔馳豪車的高速性能吧?同時(shí)也有意讓道路收費(fèi)站的工作人員看到車內(nèi)始終只有他一人。因?yàn)槿サ臅r(shí)候由黑川陪女人到姬路,回來的時(shí)候就把尸體藏在汽車的后備箱里。所以從外表面來看,他和那兩個(gè)女人的死毫無關(guān)系?!?/p>
“那我們立刻去調(diào)查他的汽車后備箱!”
“沒用的,他肯定已經(jīng)清理干凈了。”
“他的殺人動機(jī)是什么呢?如果不搞清楚,就無法進(jìn)一步搜查?!?/p>
“大木不會為情愛去殺女人,他是個(gè)什么都要計(jì)較得失的人?!?/p>
“我也清楚這一點(diǎn)。他是個(gè)擁有近四十棟大樓的大富豪,不在乎錢,就是作案后也不會拿走死者身上的珠寶首飾?!?/p>
十津川點(diǎn)點(diǎn)頭:“有道理。不過,他的殺人動機(jī)估計(jì)還是為了錢?!?/p>
大木這種人不會為情愛去殺人,但為了錢就會毫不猶豫地殺人。十津川深信自己的判斷。
12
十津川再次看了周刊雜志上登載的大木的經(jīng)歷。
大木最初只是一個(gè)普通的公司職員,中年開始才獨(dú)立經(jīng)營大樓的產(chǎn)業(yè),因?yàn)樗皇谴筚Y本家的兒子,一點(diǎn)一滴都靠自己打拼才慢慢地積累起來。沒過多久,就成了擁有近四十棟大樓產(chǎn)業(yè)的“櫻花建筑”的社長。他不是當(dāng)作花瓶的名義社長,而是掌握實(shí)權(quán)的公司大亨。按現(xiàn)在的市價(jià),一棟大樓價(jià)值10億日元,三十幾棟大樓至少價(jià)值300多億日元。根據(jù)周刊雜志的報(bào)道,大木買下的第一棟樓是一棟只有3層樓的小樓,通過10年的急速增長,現(xiàn)在已擁有超過三十棟大樓的龐大資產(chǎn)。周刊雜志的記者這樣寫道:“問起資產(chǎn)快速增長的秘密,大木社長的回答是‘我的運(yùn)氣好’!”
看到這兒,十津川不由得皺起眉頭。大木的說法不可信,公司資產(chǎn)的快速增長僅靠好運(yùn)氣嗎?
于是,他去拜訪在一家報(bào)社工作的大學(xué)同學(xué),希望能找出其中的原因。說實(shí)在,在刑事犯罪問題上他有很多經(jīng)驗(yàn)之談,但對經(jīng)濟(jì)問題完全是外行。
十津川問同學(xué):“我想了解一下有關(guān)‘櫻花建筑’社長的情況?!?/p>
他的同學(xué)是報(bào)社社會部的記者,叫田原。
田原笑問:“難道你想辭去警視廳的工作,加入‘櫻花建筑’嗎?”
“沒有的事?!?/p>
“這樣我就放心了?!?/p>
“這家公司碰到什么危機(jī)了?”
“也不能這么說,只是它和其他的公司不一樣。”
“這就是我想問的問題。大木社長為什么能在短時(shí)間內(nèi)迅速成為擁有三十多棟大樓的富豪?我到現(xiàn)在也不清楚其中的原因。”
“在說明之前我先舉個(gè)例子?,F(xiàn)在在銀座一帶樓價(jià)非常昂貴,一棟五六層的小樓也價(jià)值20億日元,因?yàn)槔锩姘恋亟??!?/p>
“真是不得了,一下子要動用這么多資金?難怪財(cái)大氣粗的大木社長放出豪語,說他隨時(shí)準(zhǔn)備了買樓的錢?!?/p>
田原笑了:“這是吹牛!”
“可是他說最近在關(guān)西買下了大樓,這怎么解釋?”
“這是哄人的話,他要做到很困難。”
“怎么困難呢?”
“一個(gè)正常的大樓出租公司,如果守法經(jīng)營的話,應(yīng)該是靠收到的租金維持經(jīng)營,你說對嗎?”
“對的,這個(gè)我明白。”
“所謂的權(quán)利金和押金都應(yīng)該在解除合同時(shí)返還租戶,不能算在房東的利潤里,這就是守法經(jīng)營?!?/p>
“難道大木的經(jīng)營手法與之相反?”
“是的。就如我剛才說的那樣,在銀座建造一棟小樓要花20億日元,可大木一日元沒花就建成了?!?/p>
“他是怎么干的?”
“建造大樓首先要出建筑圖紙吧,他在出圖階段就大量地募集租賃的店鋪?!?/p>
“如果募集不到足夠數(shù)量的店鋪他該怎么辦呢?”
“為了達(dá)到目的,大木動足了腦筋,‘櫻花建筑’向租戶收取的費(fèi)用往往比其他公司低。通常,66平方米面積的店鋪要收5000萬日元的保證金,大木只收4000萬。每月的租金也比較便宜,用他的話說叫‘大出血’服務(wù),以此吸引了大量的租戶。5層樓的大樓他也費(fèi)盡心思,把每一層樓面一分為二,包給兩個(gè)租戶,分別繳納4000萬日元的保證金簽訂合同。他就是靠這樣的手法大肆聚斂錢財(cái),大樓建造之前就有4億日元的巨款進(jìn)賬,大木把這筆錢存入銀行,作為建造這棟大樓的擔(dān)保金,向銀行借來16億日元的貸款,兩者相加共有20億日元,輕輕松松地建起了大樓,自己一日元都沒花,就辦成了大事。”
“原來是這樣?。 ?/p>
“嚴(yán)格地說,大木的這種手法是一種風(fēng)險(xiǎn)投機(jī),不是守法的經(jīng)營方針?!畽鸦ńㄖ娜客顿Y都依靠銀行的貸款和租戶的預(yù)付金。一旦租戶提前撤離,銀行不肯繼續(xù)貸款,‘櫻花建筑’就會面臨隨時(shí)倒閉的破產(chǎn)風(fēng)險(xiǎn)?!?/p>
“這純粹是在走鋼絲,太危險(xiǎn)了!”
“大木的公司現(xiàn)在進(jìn)入了惡性循環(huán),擁有的大樓越多,赤字就越大,破產(chǎn)的風(fēng)險(xiǎn)就越高。”
“確實(shí)如此!”
“大木社長也看到了這種風(fēng)險(xiǎn),想盡了各種應(yīng)付的對策。由于向大木租借大樓房的大多是娛樂業(yè)的媽媽桑,她們都很有錢,普遍擁有兩三億日元的閑錢。大木就盯上了這樣的群體,花言巧語地進(jìn)行欺騙,對她們說:‘現(xiàn)在大樓租賃正處于高速發(fā)展時(shí)期,你們只要把手頭的閑錢借給我,就能有高額的利息回報(bào)?!?/p>
“真有上當(dāng)?shù)膵寢屔???/p>
“‘櫻花建筑’現(xiàn)在擁有將近四十棟的大樓,那些媽媽?;旧隙荚谶@些大樓里租賃了店鋪,她們認(rèn)為大樓出租業(yè)肯定是賺錢的生意,所以把多余的閑錢借給了大木。如此一來,大木對銀行就變得很強(qiáng)勢,不斷地贖回原先抵押給銀行的大樓,使之完全成為‘櫻花建筑’的產(chǎn)業(yè)。其實(shí)這是大木玩的一個(gè)花招,只不過變更了出資者的身份,由銀行變?yōu)楸姸嗟膵寢屔?。?/p>
十津川聽了茅塞頓開,但他還是有點(diǎn)困惑:“你分析得很有道理??墒俏覀儚臎]聽說有這樣的事,這是為什么?”
“那是理所當(dāng)然的。因?yàn)閶寢屔兒芘乱鸲悇?wù)所的注意。稅務(wù)所確實(shí)厲害,有的媽媽桑因?yàn)轳{駛特制的勞斯萊斯豪車兜風(fēng),就被稅務(wù)所重新查賬,追繳了隱瞞的稅金。如果他們知道媽媽桑把上億日元的巨款投資給‘櫻花建筑’公司,肯定會咬住不放的。所以媽媽桑們絕口不談此事。對大木來說他無所謂,就是隨意挪用了她們的資金,媽媽桑也不敢發(fā)聲抗議?!?/p>
“這可是上億日元的資金呀!”
“那些媽媽桑都是富婆,手里都有馬上能動用的巨額閑錢,只要哪里有賺錢的口子,她們就會往哪里拼命投錢?!?/p>
“原來如此!”
聽了田原的條分縷析,十津川漸漸明白了事情的來龍去脈。
鹿取友子和河野由紀(jì)一定向“櫻花建筑”出借了巨額資金,也許金額都在1億日元以上。十津川進(jìn)一步想到了一種新的可能性。最近傳出這兩個(gè)媽媽桑要“櫻花建筑”提前還款的流言,使大木極為被動,擔(dān)心其他人群起仿效,紛紛提出還款的要求。
難道這就是她倆的死因嗎?
13
十津川決定徹底調(diào)查鹿取友子和河野由紀(jì)的經(jīng)濟(jì)狀況。
首先調(diào)查的對象是鹿取友子。她原有銀行存款1億5000萬日元,去年6月突然全部提走了。
銀行的支店長向十津川證實(shí):“確有此事,是突然全部提走的。”
十津川問:“她說過提款的理由嗎?”
支店長答:“我問過客戶,她沒有具體回答,只是說找到了比銀行存款利息更高的項(xiàng)目?!?/p>
“1億5000萬日元的存款都是提取現(xiàn)金嗎?”
“是的。為了保險(xiǎn)起見,我特意派人把現(xiàn)金送到她家里去的。”
“有關(guān)存款的事她還說過什么嗎?”
“今年我和她見過一次面,她說還想把錢存入銀行。”
“有沒有解釋具體的原因?”
“只是說那個(gè)項(xiàng)目的老板不大講信用,所以想再次到我的銀行來定期存款。”
“你們什么時(shí)候見面的?”
“今年2月初?!?/p>
“后來那筆錢沒有過來吧?”
“是的。3月初,她給銀行的工作人員打來電話,說馬上把錢打過來,我們一直等著,后來就沒有了下文……”
第二個(gè)調(diào)查對象是河野由紀(jì)。她的情況和鹿取友子完全相同,曾經(jīng)從銀行里提走了1億日元的存款,也說用于一個(gè)賺錢的項(xiàng)目。
不過,夜總會經(jīng)理的證言很有意思:“媽媽桑說過去每月支付150萬日元,從這月開始只需支付50萬日元就足夠了?!?/p>
十津川問:“這是每月支付的租金嗎?”
經(jīng)理點(diǎn)點(diǎn)頭:“是的?!?/p>
“從什么時(shí)候開始的?”
“是從去年7月份開始的,媽媽桑好像很開心。”
十津川暗忖:銀行反映河野由紀(jì)在去年6月份提走了1億日元的存款,大木社長在七月份就降低了夜總會的租金,大概是沖抵借款的利息吧?大木經(jīng)營大樓租賃也當(dāng)然為了賺錢,但是事情總有兩個(gè)方面,他集聚的資金越多,頭上套的絞索就越多,難道不是嗎?
他是什么時(shí)候暴露了危機(jī)的破綻呢?
如果大木的事業(yè)發(fā)展迅速,這樣的操作照理不會有破綻,但在低迷的時(shí)候就難說了。
就在十津川繼續(xù)調(diào)查的時(shí)候,他的同學(xué)田原打來了電話:“聽說你在重新調(diào)查‘櫻花建筑’,建議連帶調(diào)查那些相關(guān)的大銀行……”
十津川聽了頗感訝異:“大木最討厭把自己的大樓抵押給銀行,所以才向銀座的媽媽桑們借款維持經(jīng)營,調(diào)查大銀行有意義嗎?”
原田解釋道:“大木要切斷的是與中小銀行的關(guān)系,不涉及大銀行。他再怎么向私人借款,也得不到全部的投資金額,還是需要通過大銀行融資。有了大銀行作靠山,他才能放心地向私人借款。大木把所有的借款者都作為公司的股東對待,再通過大銀行融資,這樣就有了合法的外衣,至少從表面上看公司的財(cái)務(wù)制度是健全的?!?/p>
“可他這樣做要給借款者很高的利息回報(bào)呀。”
“這就是問題的所在。從表面上看,公司的財(cái)務(wù)制度健全,大銀行也融資了,大木的事業(yè)蓬蓬勃勃地開展起來。但是現(xiàn)在的時(shí)代變了,早已沒有一建好樓就租戶盈門的盛況,所以大銀行對大木的手法產(chǎn)生了懷疑,不再同意新的融資,甚至有了撤資的跡象。這也是大銀行只講利益不講人情的冷酷之處。”
“難道借款者聽到傳聞后軍心動搖了?”
田原在電話里笑道:“那些娛樂行業(yè)的媽媽桑精著哪,她們的耳朵比我們新聞記者還要靈敏。”
十津川舒了一口氣:“謝謝,我終于明白兩個(gè)女人遇害的原因了?!?/p>
田原有些驚訝:“你說什么?”
“以后打電話告訴你?!笔虼ㄙu了個(gè)關(guān)子。
整個(gè)案情漸漸地有了頭緒,大致的輪廓浮出了水面。
由于市場形勢的低迷,大銀行的釜底抽薪,借款者的動搖,使大木的“櫻花建筑”面臨著隨時(shí)破產(chǎn)的嚴(yán)重危機(jī)。大木連續(xù)殺害兩個(gè)媽媽桑,就是為了穩(wěn)定軍心,防止出現(xiàn)可怕的“多米諾骨牌”效應(yīng)。
為了誘騙鹿取友子和河野由紀(jì)上鉤,大木一定會對她們作出馬上還款的承諾吧?也許還會說:“我在關(guān)西地區(qū)的事業(yè)開始了,就在那兒見面談吧,我以支票的形式返還借款,你們來時(shí)把合同也帶來!”
自作聰明的大木社長沒想到這樣的舉動把自己也送上了死路。
十津川當(dāng)機(jī)立斷:“馬上申請逮捕令!”
龜井問:“今天是星期天,大木會在哪兒呢?”
十津川命令道:“馬上調(diào)查他的去處!另外還要申請黑川的逮捕令,他有協(xié)助犯罪的嫌疑!”
龜井立刻給大木打了電話,發(fā)現(xiàn)他不在自己的家里。
看來他意識到當(dāng)前的危急情勢,趕到公司總部策劃新的對策吧?
警方正在調(diào)查他周邊的各種關(guān)系,幫他融資的大銀行一定也知道了這個(gè)重大信息。
下午3點(diǎn),十津川拿到了逮捕令。決定派日下和西本兩名警官去逮捕黑川,他自己帶著龜井直接去銀座的“櫻花建筑”的公司總部。
雖然銀座大街依然熱鬧繁華,但是原先夜總會、酒吧林立的后街卻出奇地冷清,因?yàn)榇蟛糠值赇伓家呀?jīng)倒閉了。
“櫻花建筑”公司總部所在的大樓也是一片蕭條,他們到達(dá)大樓時(shí),發(fā)現(xiàn)大樓的電梯也停了。
龜井驚訝地皺起眉頭:“還沒過幾天,怎么會變成這個(gè)樣子?我們得自己走到頂層了。”
這時(shí)候,上面突然傳來“轟”的一聲巨響,好像是爆炸的聲音。
十津川和龜井慌忙沖出大樓,抬頭朝上看。
大樓的頂層燃起了熊熊的烈焰,同時(shí)夾雜著大量窗玻璃碎片“叭啦叭啦”掉落的響聲。
“一定是大木放的火!”十津川仰望著火勢,立刻明白了。
這個(gè)自尊心極強(qiáng)、一心盼著創(chuàng)造奇跡的大木絕對忍受不了被警察逮捕的可悲下場。
當(dāng)大量的救火車趕到現(xiàn)場時(shí),四處一片狼藉。經(jīng)過將近一個(gè)小時(shí)的猛烈燃燒,整個(gè)頂層已經(jīng)完全燒毀……
大火撲滅后,消防隊(duì)員在現(xiàn)場找到了一具燒得焦黑的男尸,從人體形象和齒形分析,死者就是大木社長。
龜井有些不忍地對十津川說:“他已經(jīng)無需戴手銬了!”
黑川被捕后,最初一言不發(fā),行使所謂的緘默權(quán)。當(dāng)十津川把大木的死訊告訴他后,終于艱難地開了口,承認(rèn)自己確實(shí)在3月9日帶鹿取友子乘“光165號”列車到姬路。他說:“社長對我有恩,我愿意為他做任何事情!”
黑川是個(gè)實(shí)誠的公司職員,似乎保持著“士為知己者死”的古風(fēng)。
十津川有些可惜地看著他,繼續(xù)問:“也許你并不知道社長要?dú)⒑δ莾蓚€(gè)媽媽桑,你是在不知情的情況下帶她們?nèi)ゼ返?。對嗎??/p>
如果黑川不知情,十津川準(zhǔn)備在審訊記錄上特別注明這一點(diǎn)。
黑川搖搖頭,否定了他的良苦用心:“我知道有這種可能性,但為了社長我什么都愿做,說我是共犯也可以。社長確實(shí)是個(gè)好人!”
十津川試圖作最后的挽救:“你冷靜地想想再回答!”
“不用冷靜,我的想法不會變的?!焙诖ǖ膽B(tài)度很堅(jiān)決。
“明白了!”十津川放下筆,頗感無奈地回答……