誰(shuí)能向大海要求慰藉？

遼闊的、永遠(yuǎn)合不攏的

不能平靜的大海，它的痛苦

多于一個(gè)人的痛苦

它的寬廣，多于一個(gè)人

所能了解的寬廣

閃耀吧！那些在陽(yáng)光

在月光下涌動(dòng)的波浪，它們

不斷地吞噬

那些缺少的部分

以使大海完整

天空完整

蔚藍(lán)或灰白，大海仍然還是

大海

它散發(fā)著能夠想到的

所有氣息，除了花

除了香氣

那些人們喜愛(ài)大海卻認(rèn)為

多余的東西