亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        相反的理解

        2018-08-04 20:01:14伯納德·羅斯
        愛你·心靈讀本 2018年2期
        關(guān)鍵詞:羅恩露絲聚會

        [美]伯納德·羅斯

        一次聚會結(jié)束后,我和妻子露絲從斯坦福教師俱樂部的前門走出來。露絲對我說:“天哪,總算能從里面出來了?!蔽覀兊南抵魅瘟_恩是聚會的發(fā)起人,露絲說那句話時他正巧在我們身后。他問:“露絲,聚會有那么糟糕嗎?”露絲不得不解釋說,她腳上穿的那雙鞋快要把她折磨死了,所以她迫不及待地想上車把鞋子脫掉。她不斷地跟羅恩解釋說自己實際上玩得非常開心。露絲說的的確是事實,但我至今也不確定羅恩是否真的相信她的話。

        導(dǎo)致交流產(chǎn)生誤會的原因多種多樣,其中最重要的一個原因就是交流時的語境不同。在教學(xué)過程中,語境錯位是陷入理解誤區(qū)的主要原因之一。學(xué)生可能在講露絲的鞋子,而老師聽到的可能是聚會。除非語境相同,否則同一個詞表達(dá)的可能是截然不同的意思。

        在課堂上,我發(fā)現(xiàn)了一個確保班上的學(xué)生都能處于相同語境的好辦法——讓他們針對自己使用的教材提問題。我會定期要求學(xué)生提問。如果班里的學(xué)生不超過20人,我會要求每個人都提出一個問題,而對于人數(shù)較多的班級,我會隨機(jī)抽取幾個人提問。我發(fā)現(xiàn)有些學(xué)生的語境與我的預(yù)判有天壤之別,這經(jīng)常令我驚訝不已。我讓他們針對我們的課程任意提問,問題越基礎(chǔ)越好,然后我發(fā)現(xiàn)其中有些同學(xué)對這些課程的理解有很大的偏差。這個提問的辦法非常棒,它可以讓學(xué)生盡早進(jìn)入同一個語境,不至于偏離得太遠(yuǎn)而拉不回來。

        我與來自不同國家、不同學(xué)科的同事合作過。這些合作也再一次證明,若想讓對話變得有意義,語境所起的作用十分重要。

        多年前,我開設(shè)過計算機(jī)輔助設(shè)計這門課,我的朋友兼同事道格想來旁聽。我倆的數(shù)學(xué)功底都相當(dāng)扎實,我研究的是機(jī)械,他研究的是化學(xué)。我們對彼此直言不諱,不拘小節(jié)。我認(rèn)為學(xué)生以前可能從未經(jīng)歷過(今后可能也不會)一位教授的課上有另一位教授旁聽,并且還時不時地喊出“胡說八道”的場景吧。課后我們才發(fā)現(xiàn),他和我所講的東西根本不在同一個語境中。同一個詞在我們各自的領(lǐng)域當(dāng)中,意義截然不同。我和道格在這堂課上交流得很暢快,學(xué)生也頗受激勵,授課效果很好。如果我倆之間沒有一個直接而開放的溝通渠道,那結(jié)果可能就是一場災(zāi)難。

        (摘自《讓達(dá)成目標(biāo)成為習(xí)慣》中信出版社)

        猜你喜歡
        羅恩露絲聚會
        論《露絲》中命運(yùn)共同體的多維度表征
        Never Let Go
        不聚會少出門外出做好防護(hù)
        美國聯(lián)邦最高法院大法官露絲·巴德·金斯伯格去世,享年87歲
        英語文摘(2020年12期)2020-02-06 08:55:44
        動物絕對不應(yīng)該穿衣服
        快樂的聚會
        幼兒畫刊(2018年3期)2018-04-09 06:16:42
        享受生活的絕癥患者
        海洋奇緣
        生日聚會
        一首詩開始的時候
        視野(2016年4期)2016-03-26 22:46:50
        高清午夜福利电影在线| 91极品尤物在线观看播放| 伊人久久综合狼伊人久久| 大桥未久av一区二区三区| 欧美成人精品三级网站| 亚洲伊人久久一次| 亚洲中国美女精品久久久 | 99久久伊人精品综合观看| 国产自产精品露脸刺激91在线| 亚洲av一区二区三区网站| 午夜免费观看日韩一级视频| 人人妻人人爽人人澡人人| 欧美精品一级| 东京热东京道日韩av| 国产成人av无码精品| 麻麻张开腿让我爽了一夜| 亚洲AV无码一区二区三区性色学| 福利视频在线一区二区三区| 无码 人妻 在线 视频| 午夜丰满少妇性开放视频| 久久婷婷国产精品香蕉| 91亚洲免费在线观看视频| 无码人妻一区二区三区兔费| 麻豆精产国品| 美女黄网站永久免费观看网站| 亚洲综合av大全色婷婷| 免费国产黄网站在线观看| 国产精品一区2区三区| 久草中文在线这里只有精品| 午夜男女很黄的视频| 亚洲免费观看| 国产精品国产三级在线专区| 亚洲精品久久国产精品| 久久精品亚洲中文字幕无码网站| 精品视频在线观看一区二区三区| 天天色天天操天天日天天射| 米奇7777狠狠狠狠视频影院| 久久久久欧洲AV成人无码国产| 亚洲国产高清一区av| 亚洲精品白浆高清久久久久久| 国产av影片麻豆精品传媒|